diff --git a/app/views/stream_entries/_detailed_status.html.haml b/app/views/stream_entries/_detailed_status.html.haml
index d0d9cc5fc..efa5ab2d0 100644
--- a/app/views/stream_entries/_detailed_status.html.haml
+++ b/app/views/stream_entries/_detailed_status.html.haml
@@ -64,6 +64,10 @@
       %span.detailed-status__favorites>= number_to_human status.favourites_count, strip_insignificant_zeros: true
       = " "
 
+    - if status.local_only
+      ·
+      %span.detailed-status__link.modal-button.disabled<
+        = fa_icon 'chain-broken fw', 'title': t('statuses.local_only')
     - if user_signed_in?
       ·
       = link_to t('statuses.open_in_web'), web_url("statuses/#{status.id}"), class: 'detailed-status__application', target: '_blank'
diff --git a/app/views/stream_entries/_simple_status.html.haml b/app/views/stream_entries/_simple_status.html.haml
index fc2cacf30..447e8663e 100644
--- a/app/views/stream_entries/_simple_status.html.haml
+++ b/app/views/stream_entries/_simple_status.html.haml
@@ -45,3 +45,6 @@
         = fa_icon 'envelope fw'
     = link_to remote_interaction_path(status), class: 'status__action-bar-button icon-button modal-button', style: 'font-size: 18px; width: 23.1429px; height: 23.1429px; line-height: 23.15px;' do
       = fa_icon 'star fw'
+    - if status.local_only
+      %span.status__action-bar-button.icon-button.disabled{style: 'font-size: 18px; width: 23.1429px; height: 23.1429px; line-height: 23.15px;'}<
+        = fa_icon 'chain-broken fw', 'title': t('statuses.local_only')