diff --git a/src/locales/en.json b/src/locales/en.json
index 9520c6d..7383ed7 100644
--- a/src/locales/en.json
+++ b/src/locales/en.json
@@ -254,7 +254,7 @@
   },
   "goButton": "GO",
   "directory": {
-    "back": "Back",
+    "back": "Back to the profile directory",
     "members": "members",
     "module.name": "Members directory",
     "picture.delete": "Remove the picture",
diff --git a/src/locales/es.json b/src/locales/es.json
index 29395c4..bda1e60 100644
--- a/src/locales/es.json
+++ b/src/locales/es.json
@@ -254,7 +254,7 @@
   },
   "goButton": "GO",
   "directory": {
-    "back": "Atrás",
+    "back": "Volver al directorio de miembros",
     "members": "Miembrxs",
     "module.name": "Directorio de miembrxs",
     "picture.delete": "Eliminar una foto",
diff --git a/src/locales/fr.json b/src/locales/fr.json
index 7eb00de..7780325 100644
--- a/src/locales/fr.json
+++ b/src/locales/fr.json
@@ -255,7 +255,7 @@
   },
   "goButton": "GO",
   "directory": {
-    "back": "Retour",
+    "back": "Retour à l'annuaire des membres",
     "members": "membres",
     "module.name": "Annuaire des membres",
     "picture.delete": "Supprimer une photo",