diff --git a/src/templates/hd-circle-team.pug b/src/templates/hd-circle-team.pug
index 24539a8..c22b713 100644
--- a/src/templates/hd-circle-team.pug
+++ b/src/templates/hd-circle-team.pug
@@ -21,7 +21,7 @@ sib-widget(name='circle-team-template')
     )
 
 sib-widget(name='hd-circle-user-admin')
-  template ${(await value) != "false" ? "Administrator" : ""}
+  template ${(await value) != "false" ? "Administrateur" : ""}
 
 sib-widget(name='hd-circle-user-groups')
   template ${await value.name}
diff --git a/src/templates/hd-project-team.pug b/src/templates/hd-project-team.pug
index 25243f7..acc6280 100644
--- a/src/templates/hd-project-team.pug
+++ b/src/templates/hd-project-team.pug
@@ -23,7 +23,7 @@ sib-widget(name='hd-project-team')
     )
 
 sib-widget(name='hd-project-user-admin')
-  template ${(await value) == "false" ? "" : "Administrator"}
+  template ${(await value) == "false" ? "" : "Administrateur"}
 
 sib-widget(name='hd-project-user-groups')
   template ${await value.name}