diff --git a/src/views/admin/page-admin-circles-create.pug b/src/views/admin/page-admin-circles-create.pug
index a1e75f8..e01c335 100644
--- a/src/views/admin/page-admin-circles-create.pug
+++ b/src/views/admin/page-admin-circles-create.pug
@@ -32,5 +32,5 @@ div.content-box__info.flex
 
     submit-button=''
     
-    data-trans='label-status=circle.create.labelStatus; label-name=circle.create.labelName; label-description=circle.create.labelDescription; submit-button=circle.create.buttonSubmit'
+    data-trans='label-status=circle.create.labelStatus;label-name=circle.create.labelName;label-description=circle.create.labelDescription;submit-button=circle.create.buttonSubmit'
   )
diff --git a/src/views/admin/page-admin-projects-create.pug b/src/views/admin/page-admin-projects-create.pug
index 8cfd7c1..a8964b4 100644
--- a/src/views/admin/page-admin-projects-create.pug
+++ b/src/views/admin/page-admin-projects-create.pug
@@ -41,5 +41,5 @@ div.content-box__info.flex
 
     submit-button=''
 
-    data-trans='label-status=project.create.labelStatus; label-customer=project.create.labelCustomer; label-name=project.create.labelName; label-captain=project.create.labelCaptain; submit-button=project.create.buttonSubmit'
+    data-trans='label-status=project.create.labelStatus;label-customer=project.create.labelCustomer;label-name=project.create.labelName;label-captain=project.create.labelCaptain;submit-button=project.create.buttonSubmit'
   )
diff --git a/src/views/admin/page-admin-projects.pug b/src/views/admin/page-admin-projects.pug
index a318962..c08394b 100644
--- a/src/views/admin/page-admin-projects.pug
+++ b/src/views/admin/page-admin-projects.pug
@@ -27,10 +27,10 @@
       .table-wrapper
         .table
           div.table-header.grey-color
-            div.w280(data-trans='tableHeader1')
-            div.w280(data-trans='tableHeader2')
-            div.w280(data-trans='tableHeader3')
-            div.w230(data-trans='tableHeader4')
+            div.w280(data-trans='admin.project.list.tableHeader1')
+            div.w280(data-trans='admin.project.list.tableHeader2')
+            div.w280(data-trans='admin.project.list.tableHeader3')
+            div.w230(data-trans='admin.project.list.tableHeader4')
 
           solid-widget(name="hubl-admin-project-leave-button")
             template
diff --git a/src/views/admin/page-admin-users-create.pug b/src/views/admin/page-admin-users-create.pug
index 9231d91..c39ee6f 100644
--- a/src/views/admin/page-admin-users-create.pug
+++ b/src/views/admin/page-admin-users-create.pug
@@ -24,7 +24,7 @@ div.content-box__info.flex
   solid-widget(name='hubl-username-field')
     template
       label(data-trans='user.create.labelUsername')
-      input(type="text" title='' pattern="[a-zA-Z0-9]+" label="" data-trans='title=user.create.labelUsernameTitle; label=user.create.labelUsername' name="username" required value="\${value}" data-holder)
+      input(type="text" title='' pattern="[a-zA-Z0-9]+" label="" data-trans='title=user.create.labelUsernameTitle;label=user.create.labelUsername' name="username" required value="\${value}" data-holder)
 
   solid-widget(name='hubl-email-field')
     template
@@ -61,5 +61,5 @@ div.content-box__info.flex
     next='admin-communities-list'
 
     submit-button=''
-    data-trans='label-user.first_name=user.create.labelFirstname; label-user.last_name=user.create.labelLastname; label-user.username=user.create.labelUsername; user.create.labelEmail; submit-button=user.create.buttonSubmit'
+    data-trans='label-user.first_name=user.create.labelFirstname;label-user.last_name=user.create.labelLastname;label-user.username=user.create.labelUsername;user.create.labelEmail;submit-button=user.create.buttonSubmit'
   )
diff --git a/src/views/circle/page-circle-edit.pug b/src/views/circle/page-circle-edit.pug
index c046afc..d17e155 100644
--- a/src/views/circle/page-circle-edit.pug
+++ b/src/views/circle/page-circle-edit.pug
@@ -52,7 +52,7 @@ div.content-box__info
       submit-button='Enregistrer'
       next='circle-information'
 
-      data-trans='label-name=circle.edit.labelStatus; label-name=circle.edit.labelName; label-owner=circle.edit.labelOwner; label-description=circle.edit.labelDescription; submit-button=circle.edit.buttonSubmit'
+      data-trans='label-name=circle.edit.labelStatus;label-name=circle.edit.labelName;label-owner=circle.edit.labelOwner;label-description=circle.edit.labelDescription;submit-button=circle.edit.buttonSubmit'
     )
 
   h2(data-trans='circle.edit.subTitle')
diff --git a/src/views/project/page-project-edit.pug b/src/views/project/page-project-edit.pug
index db965ac..512aa88 100644
--- a/src/views/project/page-project-edit.pug
+++ b/src/views/project/page-project-edit.pug
@@ -41,7 +41,7 @@ div.content-box__info
       submit-button='Enregistrer'
       next='project-information'
       
-      data-trans='label-name=project.edit.labelName; label-customer.name=project.edit.labelCustomer; submit-button=project.edit.buttonSubmit'
+      data-trans='label-name=project.edit.labelName;label-customer.name=project.edit.labelCustomer;submit-button=project.edit.buttonSubmit'
     )
 
   h2(data-trans='project.edit.subTitle')