diff --git a/src/locales/es.json b/src/locales/es.json
index 46a6f31..4ba08fc 100644
--- a/src/locales/es.json
+++ b/src/locales/es.json
@@ -16,9 +16,9 @@
       "circle": "círculo"
     },
     "contact": {
-      "create": "You don't have any contact, reach the",
-      "profileDir": "profile directory",
-      "create2": "and start a chat with someone"
+      "create": "Encuentre sus contactos en el",
+      "profileDir": "directorio de miembros",
+      "create2": ""
     },
     "dashboard": "Panel de control",
     "events": "Eventos",