diff --git a/monitoring/README.md b/monitoring/README.md
index 162d468..41070e8 100644
--- a/monitoring/README.md
+++ b/monitoring/README.md
@@ -2,6 +2,9 @@
 
 > grafana/loki/prometheus
 
+- [g.monitor.autonomic.zone](https://g.monitor.autonomic.zone)
+- [p.monitor.autonomic.zone](https://p.monitor.autonomic.zone)
+
 ```
 printf $(pass show hosts/swarm.autonomic.zone/minio/secret_key) | docker secret create gp_monitoring_loki_aws_secret_access_key_v1 -
 set -a && source env && set +a