diff --git a/support/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po b/support/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po
index 9653973..1cc8266 100644
--- a/support/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/support/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-04-19 17:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-25 17:13+0000\n"
-"Last-Translator: Emilie Heidtmann <millie@ojuso.org>\n"
+"Last-Translator: Tom (ojuso) <tom@ojuso.org>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <http://translate.ojuso.org/projects/"
 "platform/map/en_GB/>\n"
 "Language: en_GB\n"
@@ -130,15 +130,15 @@ msgstr "Technical and economic analysis"
 
 #: apps/map/forms.py:188
 msgid "Power Generation Questions"
-msgstr "Power Generation Questions"
+msgstr "Power generation questions"
 
 #: apps/map/forms.py:199
 msgid "Power Grids/Energy Storage Questions"
-msgstr "Power Grids/Energy Storage Questions"
+msgstr "Power grids/energy storage questions"
 
 #: apps/map/forms.py:211
 msgid "Mineral/Commodity Questions"
-msgstr "Mineral/Commodity Questions"
+msgstr "Mineral/commodity questions"
 
 #: apps/map/forms.py:224 apps/map/forms.py:258 apps/map/forms.py:271
 #: apps/map/forms.py:285
@@ -151,11 +151,11 @@ msgstr "Socio-environmental analysis"
 
 #: apps/map/forms.py:232
 msgid "Positive Case Questions"
-msgstr "Positive Case Questions"
+msgstr "Positive case questions"
 
 #: apps/map/forms.py:241
 msgid "Negative Case Questions"
-msgstr "Negative Case Questions"
+msgstr "Negative case questions"
 
 #: apps/map/forms.py:263
 msgid "Contact details"
@@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "Public land"
 
 #: apps/map/models.py:72
 msgid "Community Land"
-msgstr "Community land"
+msgstr "Community (common) land"
 
 #: apps/map/models.py:73 apps/map/models.py:196
 msgid "Other"
@@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "Under construction"
 
 #: apps/map/models.py:96
 msgid "Projected Project"
-msgstr "Planned project"
+msgstr "In planning"
 
 #: apps/map/models.py:100
 msgid "African Development Bank (AfDB)"
@@ -390,6 +390,7 @@ msgid "Large-scale (more than 20MW - often not considered renewable)"
 msgstr "Large-scale (more than 20MW - often not considered renewable)"
 
 #: apps/map/models.py:142
+#, fuzzy
 msgid "Solar thermal electricity (e.g using parabolic reflectors)"
 msgstr "Solar thermal electricity (e.g. using parabolic reflectors)"
 
@@ -673,7 +674,7 @@ msgid ""
 "etc"
 msgstr ""
 "Corruption and/or irregular permitting or contracting, conflicts of interest "
-"etc"
+"etc."
 
 #: apps/map/models.py:269
 msgid "Entry Name"