GP Premium - en to nl translation catalogue (567 entries)

[ctx: %1$s is post type label. %2$s is taxonomy label.]
en: %1$s %2$s Archive
nl: %1$s %2$s archief

[ctx: %s is a singular post type name]
en: %s Archive
nl: %s archief

[ctx: %s is a singular post type name]
en: %s Archives
nl: %s archieven

en: + More
nl: + Meer

en: 0 Widgets
nl: 0 widgets

en: 1 Widget
nl: 1 widget

en: 100% Width
nl: 100% breedte

en: 2 Widgets
nl: 2 widgets

en: 3 Widgets
nl: 3 widgets

en: 4 Widgets
nl: 4 widgets

en: 404 Template
nl: 404 sjabloon

en: 5 Widgets
nl: 5 widgets

en: <code>%copy%</code> to include the copyright symbol.
nl: <code>%copy%</code> om het copyright symbool te gebruiken.

en: <code>%current_year%</code> to update year automatically.
nl: <code>%current_year%</code> om het jaar automatisch bij te werken.

en: Above Content Area
nl: Boven inhoudsgebied

en: Above Header
nl: Boven header

en: Above Title
nl: Boven titel

en: Activate
nl: Activeren

en: Activating plugins
nl: Plugins aan het activeren

en: Add Exclusion Rule
nl: Toevoegen uitsluitingsregel

en: Add Location Rule
nl: Voeg locatieregel toe

en: Add Media
nl: Media toevoegen

en: Add New Element
nl: Nieuw element toevoegen

en: Add Section
nl: Sectie toevoegen

en: Add User Rule
nl: Toevoegen gebruikersregel

en: Add custom classes to the Page Hero element.
nl: Voeg aangepaste klassen toe aan het Page Hero element.

en: Add to the top padding of your Page Hero to prevent overlapping.
nl: Voeg toe aan de top padding van je Page Hero om overlappen te voorkomen.

en: Additional Cleanup
nl: Extra opruimen

en: Advanced
nl: Gevorderd

en: Alignment
nl: Uitlijning

en: All
nl: Alles

en: All Archives
nl: Alle archieven

en: All Elements
nl: Alle elementen

en: All Singular
nl: Alle Enkele

en: All Users
nl: Alle gebruikers

en: All types
nl: Alle soorten

en: Alt Button Background
nl: Alt-knop achtergrond

en: Alt Button Background Hover
nl: Alt-knop achtergrond hover

en: Alt Button Text
nl: Alt-knop tekst

en: Alt Button Text Hover
nl: Alt-knop tekst hover

en: Amount
nl: Bedrag

en: An error occurred, please try again.
nl: Er is iets fout gegaan. Probeer het opnieuw.

en: Apply
nl: Toepassen

en: Archive Content Title
nl: Archief inhoud titel

en: Archive Content Title (H2)
nl: Titel archiefinhoud (H2)

en: Archive Content Title Hover
nl: Archief inhoud titel hover

en: Archives
nl: Archieven

en: Attachment
nl: Bijlage

en: Author Archives
nl: Schrijverarchieven

en: Automatic
nl: Automatisch

en: Back to Top Button
nl: Terug naar boven knop

en: Background
nl: Achtergrond

en: Background Color
nl: Achtergrondkleur

en: Background Color Overlay
nl: Achtergrondkleur bedekking

en: Background Current
nl: Achtergrond huidig

en: Background Hover
nl: Achtergrond hover

en: Background Image
nl: Achtergrondafbeelding

en: Background Images
nl: Achtergrondafbeeldingen

en: Background Overlay
nl: Achtergrondbedekking

en: Background Position
nl: Achtergrondpositie

en: Backgrounds
nl: Achtergronden

en: Backing up options
nl: Instellingen aan het opslaan

en: Below Header
nl: Onder header

en: Below Title
nl: Onder titel

en: Both Sidebars
nl: Beide zijbalken

en: Both Sidebars on Left
nl: Beide zijbalken links

en: Both Sidebars on Right
nl: Beide zijbalken rechts

en: Bottom
nl: Onderkant

en: Bottom Padding
nl: Padding onder

en: Bottom margin
nl: Onderste marge

en: Box Type
nl: Box type

en: Branding Type
nl: Merktype

en: Breakpoint
nl: Breekpunt

en: Bulk Actions
nl: Bulkacties

en: Button
nl: Knop

en: Button Background
nl: Knop-achtergrond

en: Button Background Hover
nl: Knop-achtergrond hover

en: Button Text
nl: Knoptekst

en: Button Text Hover
nl: Knoptekst hover

en: Buttons
nl: Knoppen

en: Cancel
nl: Annuleer

en: Cart Background Color
nl: Winkelwagen achtergrondkleur

en: Cart Text Color
nl: Winkelwagen tekstkleur

en: Center
nl: Midden

en: Change
nl: Verander

en: Change the spacing for various elements using pixels.
nl: Verander de tussenruimte voor diverse elementen in pixels.

en: Checking demo content
nl: Demo-inhoud controleren

en: Checkout
nl: Afrekenen

en: Choose Element Type
nl: Kies elementtype

en: Choose when this element should display.
nl: Kies wanneer dit element moet worden getoond.

en: Choose when this element should not display.
nl: Kies wanneer dit element niet moet worden getoond.

en: Choose...
nl: Kies...

en: Cleaning up
nl: Aan het opruimen

en: Click and drag to sort
nl: Klik en sleep om te sorteren

en: Click to edit
nl: Klik om te bewerken

en: Click to edit content
nl: Klik om inhoud te bewerken

en: Click to edit settings
nl: Klik om instellingen te bewerken

en: Click to remove
nl: Klik om te verwijderen

en: Clicking the above button will design your overlay by changing some of your off canvas color and typography options.
nl: Klikken op bovenstaande knop ontwerpt de overlay door een aantal van de off canvas kleur- en  typografie-opties te wijzigen.

en: Close
nl: Sluiten

en: Close Button
nl: Sluiten-knop

en: Colors
nl: Kleuren

en: Column Gap
nl: Kolom tussenruimte

en: Columns
nl: Kolommen

en: Comments
nl: Reacties

en: Configure
nl: Configureer

en: Contain
nl: Bevat

en: Container Width
nl: Containerbreedte

en: Content
nl: Inhoud

en: Content (no sidebars)
nl: Inhoud (geen zijbalken)

en: Content / Sidebar
nl: Inhoud / Zijbalk

en: Content / Sidebar / Sidebar
nl: Inhoud / Zijbalk / Inhoud

en: Content Area
nl: Inhoudsgebied

en: Content Padding
nl: Inhoud padding

en: Content Separator
nl: Inhoudscheiding

en: Content Title
nl: Inhoudstitel

en: Content Width
nl: Inhoudbreedte

en: Content font size
nl: Inhoud lettergrootte

en: Content restored.
nl: Inhoud teruggezet.

en: Content type
nl: Inhoudtype

en: Continue Shopping
nl: Ga door met winkelen

en: Copyright
nl: Auteursrecht

en: Cover
nl: Bedek

en: Custom
nl: Aangepast

en: Custom Classes
nl: Aangepaste classes

en: Custom Hook
nl: Aangepaste hook

en: Custom Hook Name
nl: Aangepast hook naam

en: Custom ID
nl: Aangepast ID

en: Custom Image
nl: Aangepaste afbeelding

en: Custom post meta. Replace "name" with the name of your custom field.
nl: Aangepast bericht meta. Vervang "naam" door de naam van je aangepaste veld.

en: Date Archives
nl: Datumarchieven

en: Deactivate
nl: Deactiveren

en: Deactivating imported plugins
nl: Deactiveren geïmporteerde plugins

en: Default
nl: Standaard

en: Desktop Toggle Label
nl: Desktop schakel label

en: Desktop only
nl: Alleen op desktop

en: Disable
nl: Uitschakelen

en: Disable Elements
nl: Elementen uitschakelen

en: Disable Featured Image
nl: Uitgelichte afbeelding uitschakelen

en: Disable Site Footer
nl: Site footer uitzetten

en: Disable Site Header
nl: Site header uitzetten

en: Disable the featured image on posts with this hero area.
nl: Schakel de afgebeelde afbeelding uit op berichten met dit hero-gebied.

en: Display Rules
nl: Weergaveregels

en: Display add to cart button
nl: Toon voeg toe aan winkelmand knop

en: Display add to cart panel on scroll
nl: Toon toevoegen aan winkelwagenpaneel bij scrollen

en: Display breadcrumbs
nl: Toon broodkruimelpad

en: Display cart in menu
nl: Toon winkelmand in menu

en: Display cart panel on add to cart
nl: Toon winkelwagenpaneel bij toevoegen aan winkelwagen

en: Display comment count
nl: Toon aantal reacties

en: Display featured images
nl: Toon uitgelichte afbeeldingen

en: Display mini cart sub-menu
nl: Toon mijn mini-winkelwagen menu

en: Display padding around images
nl: Toon padding rond afbeeldingen

en: Display page title
nl: Toon paginatitel

en: Display post author
nl: Toon berichtschrijver

en: Display post categories
nl: Toon berichtcategorieën

en: Display post date
nl: Toon berichtdatum

en: Display post navigation
nl: Toon berichtnavigatie

en: Display post tags
nl: Toon berichttags

en: Display posts in columns
nl: Toon berichten in kolommen

en: Display posts in masonry grid
nl: Toon berichten in masonry raster

en: Display price
nl: Toon prijs

en: Display product image
nl: Toon productafbeelding

en: Display product meta data
nl: Toon product metagegevens

en: Display product results count
nl: Toon aantal producten

en: Display product sorting
nl: Toon productsortering

en: Display product tabs
nl: Toon producttabs

en: Display product title
nl: Toon producttitel

en: Display quantity buttons
nl: Toon hoeveelheidsknoppen

en: Display rating
nl: Toon beoordeling

en: Display read more as button
nl: Toon lees meer als knop

en: Display related products
nl: Toon gerelateerde producten

en: Display sale flash
nl: Toon aanbiedingflits

en: Display secondary image on hover
nl: Toon tweede afbeelding bij hover

en: Display short description
nl: Toon korte beschrijving

en: Display this element for specific user roles.
nl: Toon dit element voor specifieke gebruikersrollen.

en: Display upsell products
nl: Toon upsell producten

en: Distraction-free mode
nl: Afleidingsvrije modus

en: Documentation
nl: Documentatie

en: Downloading content
nl: Inhoud aan het downloaden

en: Dropdown Direction
nl: Dropdown richting

en: Edit Element
nl: Bewerk element

en: Edit Section
nl: Sectie bewerken

en: Element Classes
nl: Elementklassen

en: Elements
nl: Elementen

en: Enable
nl: Inschakelen

en: Enter valid license key for automatic updates.
nl: Vul geldige licentiecode in voor automatische updates.

en: Entire Site
nl: Hele site

en: Entry Meta Links
nl: Bericht meta links

en: Entry Meta Links Hover
nl: Bericht meta links hover

en: Entry Meta Text
nl: Bericht meta tekst

en: Error Message Background
nl: Foutbericht achtergrond

en: Error Message Text
nl: Foutbericht tekst

en: Excerpt
nl: Uittreksel

en: Excerpt word count
nl: Uittreksel aantal woorden

en: Exclude
nl: Uitsluiten

en: Exclusions
nl: Uitsluitingen

en: Execute PHP
nl: PHP uitvoeren

en: Execute Shortcodes
nl: Shortcodes uitvoeren

en: Existing Site Import Detected
nl: Bestaande site import gevonden

en: Export
nl: Exporteren

en: Fade
nl: Vervagen

en: Fallback Image
nl: Terugvalafbeelding

en: Featured Image
nl: Uitgelichte afbeelding

en: Featured Images
nl: Uitgelichte afbeeldingen

en: Fixed
nl: Vast

en: Float Left
nl: Drijf links

en: Float Right
nl: Drijf rechts

en: Font family
nl: Lettertype familie

en: Font size
nl: Lettergrootte

en: Font weight
nl: Dikte lettertype

en: Footer Area
nl: Footer gebied

en: Footer Bar
nl: Footerbalk

en: Footer Padding
nl: Footer padding

en: Footer Widget Area
nl: Footer widget gebied

en: Footer Widget Area Padding
nl: Footer widgetgebied padding

en: Footer Widgets
nl: Footer widgets

en: Form Background
nl: Formulierachtergrond

en: Form Background Focus
nl: Formulierachtergrond focus

en: Form Border
nl: Formulier rand

en: Form Border Focus
nl: Formulierrond focus

en: Form Text
nl: Formuliertekst

en: Form Text Focus
nl: Formuliertekst focus

en: Forms
nl: Formulieren

en: Front Page
nl: Voorpagina

en: Full Content
nl: Volledige inhoud

en: Full Screen
nl: Volledig scherm

en: Full Width
nl: Volledige breedte

en: Full Width (no padding)
nl: Volledige breedte (geen padding)

en: GP Premium requires GeneratePress to be your active theme.
nl: GP Premium vereist dat GeneratePress je actieve thema is.

en: General
nl: Algemeen

en: General Settings
nl: Algemene instellingen

en: GeneratePress Site Library
nl: GeneratePress Sitebibliotheek

en: GeneratePress has an update available.
nl: Er is een update beschikbaar voor GeneratePress.

en: Get Started
nl: Nu beginnen

en: Go Back
nl: Ga terug

en: HTML is allowed.
nl: HTML is toegestaan.

en: Header Background
nl: Header-achtergrond

en: Header Padding
nl: Header padding

en: Heading 1 (H1)
nl: Kop 1 (H1)

en: Heading 1 (H1) Color
nl: Kop 1 (H1) kleur

en: Heading 2 (H2)
nl: Kop 2 (H2)

en: Heading 2 (H2) Color
nl: Kop 2 (H2) kleur

en: Heading 3 (H3)
nl: Kop 3 (H3)

en: Heading 3 (H3) Color
nl: Kop 3 (H3) kleur

en: Heading 4 (H4)
nl: Kop 4 (H4)

en: Heading 4 (H4) Color
nl: Kop 4 (H4) kleur

en: Heading 5 (H5)
nl: Kop 5 (H5)

en: Heading 5 (H5) Color
nl: Kop 5 (H5) kleur

en: Heading 6 (H6)
nl: Kop 6 (H6)

en: Headings
nl: Koppen

en: Height
nl: Hoogte

en: Help
nl: Hulp

en: Hide when scrolling down
nl: Verberg wanneer naar beneden word gescrollt

en: Horizontal Alignment
nl: Horizontale uitlijning

en: Ignore Languages
nl: Talen negeren

en: Image Alignment
nl: Afbeeldinguitlijning

en: Import
nl: Importeren

en: Importing content
nl: Inhoud aan het importeren

en: Importing options
nl: Instellingen aan het importeren

en: Importing site options
nl: Site-instellingen aan het importeren

en: Importing widgets
nl: Widgets aan het importeren

en: Info Message Background
nl: Info bericht achtergrond

en: Info Message Text
nl: Info bericht tekst

en: Inherit
nl: Overerven

en: Initiate smooth scroll on anchor links using the <code>smooth-scroll</code> class.
nl: Gebruik de <code>smooth-scroll</code> klasse om soepel te scrollen naar ankerlinks.

en: Inner Box Type
nl: Binnenste box type

en: Inner Container
nl: Binnenste container

en: Inner Navigation Width
nl: Binnenste navigatiebreedte

en: Insert into Section
nl: Invoegen in sectie

en: Inside
nl: Binnen

en: Install now.
nl: Installeer nu.

en: Installing plugins
nl: Plugins aan het installeren

en: Internal Notes
nl: Interne aantekeningen

en: Internal notes can be helpful to remember why this element was added.
nl: Interne aantekeningen kunnen nuttig zijn om te onthouden waarom dit element is toegevoegd.

en: Invalid license.
nl: Ongeldige licentie.

en: It is highly recommended that you remove the last site you imported before importing a new one.
nl: Het is aanbevolen dat je de laatste site verwijdert die je hebt geïmporteerd voordat je een nieuwe importeert.

en: Item added to cart.
nl: Item toegevoegd aan winkelwagen.

en: Javascript must be enabled to use Generate Sections
nl: Javascript moet ingeschakeld zijn om Genereer secties te kunnen gebruiken

en: Layout
nl: Indeling

en: Left
nl: Links

en: Left Sidebar
nl: Linker zijbalk

en: Left Sidebar Width
nl: Linkerzijbalk breedte

en: License Key
nl: Licentiecode

en: License activated.
nl: Licentie geactiveerd.

en: License deactivated.
nl: Licentie gedeactiveerd.

en: Line height
nl: Regelhoogte

en: Link Color
nl: Linkkleur

en: Link Color Hover
nl: Linkkleur hover

en: Link Hover
nl: Link hover

en: Link values
nl: Linkwaardes

en: Load more label
nl: Laad meer label

en: Loading label
nl: Label laden

en: Loading...
nl: Aan het laden...

en: Local
nl: Lokaal

en: Location
nl: Locatie

en: Logged In
nl: Aangemeld

en: Logged Out
nl: Afgemeld

en: Make first post featured
nl: Maak eerste bericht uitgelicht

en: Manual
nl: Handmatig

en: Media Attachment Size
nl: Mediabijlage grootte

en: Menu Item Content
nl: Menu-item inhoud

en: Menu Item Height
nl: Menu-item hoogte

en: Menu Item Icon
nl: Menu-item icoon

en: Menu Item Width
nl: Menu-item breedte

en: Menu Items
nl: Menu-items

en: Menu Mini Cart
nl: Menu mini-winkelwagen

en: Merge
nl: Samenvoegen

en: Merge on Desktop Only
nl: Alleen samenvoegen op desktop

en: Merge with Content
nl: Voeg samen met inhoud

en: Merge with Secondary Navigation
nl: Voeg samen met secundaire navigatie

en: Messages
nl: Berichten

en: Mobile
nl: Mobiel

en: Mobile Header
nl: Mobiele header

en: Mobile Header Logo
nl: Mobiele header logo

en: Mobile Menu Breakpoint
nl: Mobiel menu breekpunt

en: Mobile Menu Label
nl: Mobiel menu label

en: Mobile header font size
nl: Mobiele header lettertypegrootte

en: Mobile only
nl: Alleen op mobiel

en: Module activated.
nl: Module geactiveerd.

en: Module deactivated.
nl: Module gedeactiveerd.

[ctx: Module name]
en: Backgrounds
nl: Achtergronden

[ctx: Module name]
en: Copyright
nl: Auteursrechten

[ctx: Module name]
en: Core
nl: Kern

[ctx: Module name]
en: Page Header
nl: Paginaheader

[ctx: Module name]
en: Secondary Navigation
nl: Secundaire navigatie

[ctx: Module name]
en: Spacing
nl: Tussenruimten

en: More %s controls:
nl: Meer %s controls:

[ctx: Name for the Text editor tab (formerly HTML)]
en: Text
nl: Tekst

en: Navigation
nl: Navigatie

en: Navigation Alignment
nl: Navigatie-uitlijning

en: Navigation Background
nl: Navigatie-achtergrond

en: Navigation Background Current
nl: Navigatie-achtergrond huidig

en: Navigation Background Hover
nl: Navigatie-achtergrond hover

en: Navigation Colors
nl: Navigatiekleuren

en: Navigation Item
nl: Navigatie-item

en: Navigation Item Current
nl: Navigatie-item huidig

en: Navigation Item Hover
nl: Navigatie-item hover

en: Navigation Location
nl: Navigatie-locatie

en: Navigation Logo
nl: Navigatie-logo

en: Navigation Logo Placement
nl: Navigatielogo plaatsing

en: Navigation Search
nl: Navigatie zoeken

en: Navigation Text
nl: Navigatietekst

en: Navigation Text Current
nl: Navigatietekst huidig

en: Navigation Text Hover
nl: Navigatietekst hover

en: Navigation Width
nl: Navigatiebreedte

en: New Element
nl: Nieuw element

en: New URL
nl: Nieuwe URL

en: No Background Image
nl: Geen achtergrondafbeelding

en: No Merge
nl: Geen samenvoeging

en: No Navigation
nl: Geen navigatie

en: No Repeat
nl: Niet herhalen

en: No Sidebars
nl: Geen zijbalken

en: No sections added!
nl: Geen secties toegevoegd!

en: No sites found.
nl: Geen sites gevonden.

en: None
nl: Geen

en: Not receiving updates
nl: Ontvangt geen updates

en: Not yet rated
nl: Nog niet beoordeeld

en: Number of Items
nl: Aantal items

en: Off
nl: Uit

en: Off Canvas Menu
nl: Off Canvas menu

en: Off Canvas Panel
nl: Off Canvas paneel

en: Offset Site Header Height
nl: Compensatie site header hoogte

en: Old URL
nl: Oude URL

en: On
nl: Aan

en: Outside
nl: Buiten

en: Overlay
nl: Bedekking

en: Page Builder:
nl: Pagebuilder

en: Pages
nl: Pagina's

en: Paragraph margin
nl: Paragraafmarge

en: Parallax Effect
nl: Parallax-effect

en: Parent Items
nl: Hoofditems

en: Parent Menu Items
nl: Hoofdmenu items

en: Place your site header on top of the element below it.
nl: Plaats de site header bovenop het element eronder.

en: Please upload a file to import
nl: Upload bestand om te importeren

en: Please upload a valid .json file
nl: Upload een geldig .json bestand

en: Plugins activated
nl: Plugins geactiveerd

en: Position
nl: Positie

[ctx: Post Type General Name]
en: Elements
nl: Elementen

en: Posts
nl: Berichten

en: Price
nl: Prijs

en: Price Slider Widget
nl: Prijsslider widget

en: Primary Button Colors
nl: Standaard knopkleuren

en: Primary Navigation
nl: Hoofdnavigatie

en: Primary Sub-Navigation
nl: Hoofd subnavigatie

en: Primary button colors can be set <a href="#">here</a>.
nl: <a href="#">Hier</a> kun je de standaard knopkleuren instellen.

en: Priority
nl: Prioriteit

en: Product Columns
nl: Productkolommen

en: Product Image Area Width
nl: Productafbeelding gebiedsbreedte

en: Product Tab Active
nl: Producttab actief

en: Product Tab Text
nl: Producttab tekst

en: Product Tabs
nl: Producttabs

en: Product Title
nl: Producttitel

en: Product Title Hover
nl: Producttitel hover

en: Products
nl: Producten

en: Products Per Page
nl: Aantal producten per pagina

en: Rated %s out of 5
nl: Beoordeling: %s van 5

en: Read more
nl: Lees meer

en: Read more label
nl: Lees meer label

en: Receive beta updates
nl: Ontvang beta-updates

en: Receiving updates
nl: Ontvangt updates

en: Refresh Sites
nl: Ververs sites

en: Related/Upsell Columns
nl: Gerelateerde/upsell kolommen

en: Related/upsell title font size
nl: Gerelateerd/upsell titel lettergrootte

en: Remove
nl: Verwijder

en: Remove Imported Site
nl: Verwijder geïmporteerde site

en: Remove Sections
nl: Verwijder secties

en: Remove background image
nl: Verwijder achtergrondafbeelding

en: Remove unnecessary distractions like sidebars, footer widgets and sticky menus.
nl: Verwijder onnodige afleidingen zoals zijbalken, footer widgets en sticky menu's.

en: Removing imported content
nl: Verwijderen geïmporteerde inhoud

en: Repeat
nl: Herhaal

en: Repeat x
nl: Herhaal horizontaal

en: Repeat y
nl: Herhaal verticaal

en: Reset
nl: Terugzetten

en: Reset Settings
nl: Instellingen terugzetten

en: Restoring CSS
nl: Terugzetten CSS

en: Restoring site options
nl: Terugzetten siteopties

en: Restoring theme options
nl: Terugzetten themaopties

en: Restoring widgets
nl: Terugzetten widgets

en: Retina Logo
nl: Retina logo

en: Right
nl: Rechts

en: Right Sidebar
nl: Rechter zijbalk

en: Right Sidebar Width
nl: Rechterzijbalk breedte

en: Roles
nl: Rollen

en: Sale Sticker Background
nl: Aanbiedingssticker achtergrond

en: Sale Sticker Text
nl: Aanbiedingssticker tekst

en: Sale flash over image
nl: Aanbiedingflits over afbeelding

en: Save
nl: Opslaan

en: Search Element
nl: Zoek element

en: Search Results
nl: Zoekresultaten

en: Secondary Menu
nl: Secundair menu

en: Secondary Navigation
nl: Secundaire navigatie

en: Secondary Sub-Navigation
nl: Secundaire subnavigatie

en: Section
nl: Sectie

en: Section Background
nl: Sectie-achtergrond

en: Section Label
nl: Sectielabel

en: Sections
nl: Secties

en: Separating Space
nl: Scheidingsruimte

en: Set Overlay Defaults
nl: Stel bedekkingsstandaarden in

en: Set as Section Background
nl: Stel in als sectie achtergrond

en: Set background image
nl: Stel achtergrondafbeelding in

en: Settings
nl: Instellingen

en: Shop
nl: Winkel

en: Shop Product Titles
nl: Winkel productnamen

en: Shopping Bag
nl: Winkeltas

en: Shopping Basket
nl: Winkelmand

en: Shopping Cart
nl: Winkelwagen

[ctx: Short name for meta box]
en: Sidebar
nl: Zijbalk

en: Shortcodes are allowed.
nl: Shortcodes zijn toegestaan.

en: Show this Element to all languages.
nl: Toon dit element bij alle talen

en: Side
nl: Zijkant

en: Sidebar
nl: Zijbalk

en: Sidebar / Content
nl: Zijbalk / Inhoud

en: Sidebar / Content / Sidebar
nl: Zijbalk / Inhoud / Zijbalk

en: Sidebar / Sidebar / Content
nl: Zijbalk / Zijbalk / Inhoud

en: Sidebar Layout
nl: Zijbalk layout

en: Sidebar Widgets
nl: Zijbalk widgets

en: Sidebars
nl: Zijbalken

en: Single
nl: Enkel

en: Single Content Title (H1)
nl: Titel enkele inhoud (H1)

en: Single Product
nl: Enkel product

en: Site Header
nl: Site header

en: Site Library
nl: Sitebibliotheek

en: Site Logo
nl: Site logo

en: Site Tagline
nl: Site ondertitel

en: Site Title
nl: Site titel

en: Size (Auto)
nl: Grootte (auto)

en: Skip
nl: Sla over

en: Slide
nl: Schuiven

en: Slider Background Color
nl: Slider achtergrondkleur

en: Slider Bar Color
nl: Slider balkkleur

en: Smooth scroll
nl: Soepel scrollen

en: Spacing
nl: Tussenruimte

en: Star Ratings
nl: Ster-beoordelingen

en: Static
nl: Statisch

en: Sticky
nl: Plakkend

en: Sticky + Static
nl: Plakkend + statisch

en: Sticky Navigation
nl: Plakkende navigatie

en: Sticky Navigation Logo
nl: Sticky navigatielogo

en: Sticky Panel Cart
nl: Sticky paneel winkelwagen

en: Style
nl: Stijl

en: Sub-Menu Item Height
nl: Submenu-item hoogte

en: Sub-Menu Items
nl: Submenu items

en: Sub-Menu Width
nl: Submenu-breedte

en: Sub-Navigation Item
nl: Subnavigatie-item

en: Sub-Navigation Item Current
nl: Subnavigatie-item huidig

en: Sub-Navigation Item Hover
nl: Subnavigatie-item hover

en: Success Message Background
nl: Succesbericht achtergrond

en: Success Message Text
nl: Succesbericht tekst

en: Support
nl: Ondersteuning

en: System Fonts
nl: Systeemlettertypes

en: Tagline
nl: Ondertitel

en: Template Tags
nl: Thema tags

en: Text
nl: Tekst

en: Text Alignment
nl: Tekstuitlijning

en: Text Color
nl: Tekstkleur

en: Text Current
nl: Tekst huidig

en: Text Hover
nl: Tekst hover

en: Text transform
nl: Teksttransformatie

en: The author of the current post.
nl: De schrijver van het huidige bericht.

en: The content separator controls the space between the featured image, title, content and entry meta.
nl: Het inhoudsscheidingsteken regelt de ruimte tussen de uitgelichte afbeelding, titel, inhoud, en metagegevens.

en: The content title of the current post/taxonomy.
nl: De inhoudstitel van het huidige bericht/taxonomie.

en: The entire collection of GeneratePress premium modules.
nl: De volledige verzameling premium modules voor GeneratePress.

en: The published date of the current post.
nl: De publicatiedatum van het huidige bericht.

en: The terms attached to the chosen taxonomy (category, post_tag, product_cat).
nl: De termen behorende tot de gekozen taxonomie (category, post_tag, product_cat).

en: Theme options restored.
nl: Themaopties teruggezet.

en: This action can not be undone, are you sure?
nl: Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt. Weet je het zeker?

en: This appears to be an invalid license key for GP Premium.
nl: Dit is een ongeldige licentiecode voor GP Premium.

en: This element needs a location set within the Display Rules tab in order to display.
nl: Dit element heeft een locatie nodig die is ingesteld op het tabblad Weergaveregels om getoond te worden.

en: This module has been deprecated. Deactivating it will remove it from this list.
nl: Deze module is verouderd. Als u deze deactiveert, wordt deze uit deze lijst verwijderd.

en: This process makes changes to your database. If you have existing data, be sure to create a backup as a precaution.
nl: Deze procedure maakt aanpassingen in je database. heb je bestaande gegevens, zorg dan dat je een backup maakt uit voorzorg.

en: This process restores your previous options, widgets and active plugins. It will also remove your imported content and CSS.
nl: Deze procedure zet je vorige opties, widgets, en actieve plugins terug. Het verwijdert ook de geïmporteerde inhoud en CSS.

en: This site is using Elementor which means you will want to replace the imported image URLs.
nl: Deze site maakt gebruik van Elementor, wat betekent dat je de geïmporteerde afbeeldings-URLs moet aanpassen.

en: This site uses the following plugins.
nl: Deze site maakt gebruik van de volgende plugins:

en: This will design your overlay by changing options in the Customizer for you. Once saved, this can not be undone.
nl: Dit ontwerpt de overlay door de opties in de Customizer voor je te wijzigen. Eenmaal opgeslagen, kan dit niet ongedaan worden gemaakt.

en: Top
nl: Bovenkant

en: Top Bar
nl: Topbalk

en: Top Bar Padding
nl: Topbalk padding

en: Top Padding
nl: Padding boven

en: Transition
nl: Overgang

en: Typography
nl: Typografie

en: Un-link values
nl: Waarden loskoppelen

en: Unable to execute PHP as %s is defined.
nl: Kan PHP niet uitvoeren omdat %s is gedefinieerd.

en: Update Element
nl: Bijwerken element

en: Update now.
nl: Nu bijwerken.

en: Upload
nl: Uploaden

en: Upload %s
nl: Uploaden %s

en: Use Navigation as Header
nl: Gebruik navigatie als header

en: Use Sections
nl: Gebruik secties

en: Use button to load more posts
nl: Gebruik knop om meer berichten te laden

en: Use infinite scroll
nl: Gebruik oneindig scrollen

en: Use the background color as a background overlay.
nl: Gebruik de achtergrondkleur als een achtergrondbedekking.

en: Users
nl: Gebruikers

en: Variants
nl: Varianten

en: Vertical Alignment
nl: Verticale uitlijning

en: View Site
nl: Bekijk site

en: View all posts by %s
nl: Bekijk alle berichten van %s

en: View your shopping cart
nl: Bekijk je winkelmand

en: Visual
nl: Visueel

en: Warning: This will delete your settings and can not be undone.
nl: Waarschuwing: Dit verwijdert je instellingen en kan niet ongedaan worden gemaakt.

en: We will attempt to serve exact image sizes based on your width/height settings. If that is not possible, we will resize your images using CSS. Learn more about featured image sizing %s.
nl: We proberen om exacte afbeeldingsformaten weer te geven op basis van de breedte/hoogte-instellingen. Als dat niet mogelijk is, verkleinen we de afbeeldingen met CSS. Lees meer informatie over de aanbevolen afbeeldingsgrootte %s.

en: Why?
nl: Waarom?

en: Widget Padding
nl: Widgetpadding

en: Widget Title
nl: Widgettitel

en: Widget Titles
nl: Widgettitels

en: Width
nl: Breedte

[ctx: Width]
en: Contained
nl: Ingesloten

[ctx: Width]
en: Contained (no padding)
nl: Ingesloten (geen padding)

[ctx: Width]
en: Full
nl: Volledig

en: WooCommerce - Account
nl: WooCommerce - Rekening

en: WooCommerce - Cart
nl: WooCommerce - Winkelmandje

en: WooCommerce - Checkout
nl: WooCommerce - Afrekenen

en: WooCommerce - Global
nl: WooCommerce - Wereldwijd

en: WooCommerce - Shop
nl: WooCommerce - Winkel

en: WooCommerce not activated.
nl: WooCommerce is niet geactiveerd.

en: Your license is not active for this URL.
nl: Je licentie is niet actief voor deze URL.

en: Your license key expired on %s.
nl: Je licentiecode is verlopen op %s.

en: Your license key has been disabled.
nl: Je licentiecode is gedeactiveerd.

en: Your license key has reached its activation limit.
nl: Je licentiecode heeft de activatielimiet bereikt.

en: bold
nl: vetgedrukt

en: capitalize
nl: hoofdletters maken

en: here
nl: hier

en: inherit
nl: overerven

en: lowercase
nl: kleine letters

en: none
nl: geen

en: normal
nl: normaal

en: out of 5
nl: van 5

en: uppercase
nl: hoofdletters
