laipower/wp-content/plugins/gp-premium/langs/gp-premium-zh_CN.po

msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GP Premium\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-27 17:38-0800\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-27 17:38-0800\n"
"Last-Translator: Pedro Mendonça <ped.gaspar@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.6\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Poedit-WPHeader: gp-premium.php\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-1: *deprecated*\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-2: sites/libs/wxr-importer/WPImporterLogger.php\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-3: sites/libs/wxr-importer/WXRImporter.php\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-4: sites/libs/wxr-importer/WXRImportInfo.php\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-5: sites/classes/class-site-widget-importer.php\n"

#: backgrounds/functions/functions.php:99
#: backgrounds/functions/functions.php:108
msgid "Background Images"
msgstr "背景图像"

#: backgrounds/functions/functions.php:117
#: backgrounds/functions/functions.php:143
#: typography/functions/functions.php:53
msgid "Body"
msgstr "正文"

#: backgrounds/functions/functions.php:206
#: backgrounds/functions/functions.php:230 colors/functions/functions.php:56
#: disable-elements/functions/functions.php:128
#: disable-elements/functions/functions.php:130
#: disable-elements/functions/functions.php:290
#: disable-elements/functions/functions.php:292
#: typography/functions/functions.php:238
msgid "Top Bar"
msgstr ""

#: backgrounds/functions/functions.php:293
#: backgrounds/functions/functions.php:316 colors/functions/functions.php:143
#: disable-elements/functions/functions.php:134
#: disable-elements/functions/functions.php:136
#: disable-elements/functions/functions.php:296
#: disable-elements/functions/functions.php:298
#: spacing/functions/customizer/header-spacing.php:11
#: typography/functions/functions.php:361
msgid "Header"
msgstr "页眉"

#: backgrounds/functions/functions.php:376 colors/functions/functions.php:239
#: disable-elements/functions/functions.php:139
#: disable-elements/functions/functions.php:141
#: disable-elements/functions/functions.php:301
#: disable-elements/functions/functions.php:303
#: spacing/functions/customizer/navigation-spacing.php:11
#: typography/functions/functions.php:600
msgid "Primary Navigation"
msgstr "主导航"

#: backgrounds/functions/functions.php:403
#: backgrounds/functions/secondary-nav-backgrounds.php:65
msgid "Navigation"
msgstr "导航"

#: backgrounds/functions/functions.php:423
#: backgrounds/functions/functions.php:473
#: backgrounds/functions/functions.php:523
#: backgrounds/functions/functions.php:573
#: backgrounds/functions/functions.php:633
#: backgrounds/functions/functions.php:683
#: backgrounds/functions/functions.php:733
#: backgrounds/functions/secondary-nav-backgrounds.php:86
#: backgrounds/functions/secondary-nav-backgrounds.php:135
#: backgrounds/functions/secondary-nav-backgrounds.php:184
#: backgrounds/functions/secondary-nav-backgrounds.php:233
#: backgrounds/functions/secondary-nav-backgrounds.php:294
#: backgrounds/functions/secondary-nav-backgrounds.php:343
#: backgrounds/functions/secondary-nav-backgrounds.php:392
#: library/customizer/controls/class-backgrounds-control.php:121
msgid "Repeat"
msgstr "铺满"

#: backgrounds/functions/functions.php:424
#: backgrounds/functions/functions.php:474
#: backgrounds/functions/functions.php:524
#: backgrounds/functions/functions.php:574
#: backgrounds/functions/functions.php:634
#: backgrounds/functions/functions.php:684
#: backgrounds/functions/functions.php:734
#: backgrounds/functions/secondary-nav-backgrounds.php:87
#: backgrounds/functions/secondary-nav-backgrounds.php:136
#: backgrounds/functions/secondary-nav-backgrounds.php:185
#: backgrounds/functions/secondary-nav-backgrounds.php:234
#: backgrounds/functions/secondary-nav-backgrounds.php:295
#: backgrounds/functions/secondary-nav-backgrounds.php:344
#: backgrounds/functions/secondary-nav-backgrounds.php:393
#: library/customizer/controls/class-backgrounds-control.php:122
msgid "Repeat x"
msgstr "横向铺满"

#: backgrounds/functions/functions.php:425
#: backgrounds/functions/functions.php:475
#: backgrounds/functions/functions.php:525
#: backgrounds/functions/functions.php:575
#: backgrounds/functions/functions.php:635
#: backgrounds/functions/functions.php:685
#: backgrounds/functions/functions.php:735
#: backgrounds/functions/secondary-nav-backgrounds.php:88
#: backgrounds/functions/secondary-nav-backgrounds.php:137
#: backgrounds/functions/secondary-nav-backgrounds.php:186
#: backgrounds/functions/secondary-nav-backgrounds.php:235
#: backgrounds/functions/secondary-nav-backgrounds.php:296
#: backgrounds/functions/secondary-nav-backgrounds.php:345
#: backgrounds/functions/secondary-nav-backgrounds.php:394
#: library/customizer/controls/class-backgrounds-control.php:123
msgid "Repeat y"
msgstr "纵向铺满"

#: backgrounds/functions/functions.php:426
#: backgrounds/functions/functions.php:476
#: backgrounds/functions/functions.php:526
#: backgrounds/functions/functions.php:576
#: backgrounds/functions/functions.php:636
#: backgrounds/functions/functions.php:686
#: backgrounds/functions/functions.php:736
#: backgrounds/functions/secondary-nav-backgrounds.php:89
#: backgrounds/functions/secondary-nav-backgrounds.php:138
#: backgrounds/functions/secondary-nav-backgrounds.php:187
#: backgrounds/functions/secondary-nav-backgrounds.php:236
#: backgrounds/functions/secondary-nav-backgrounds.php:297
#: backgrounds/functions/secondary-nav-backgrounds.php:346
#: backgrounds/functions/secondary-nav-backgrounds.php:395
#: library/customizer/controls/class-backgrounds-control.php:124
msgid "No Repeat"
msgstr "无铺满"

#: backgrounds/functions/functions.php:453
#: backgrounds/functions/secondary-nav-backgrounds.php:114
msgid "Navigation Item"
msgstr "导航项"

#: backgrounds/functions/functions.php:503
#: backgrounds/functions/secondary-nav-backgrounds.php:163
msgid "Navigation Item Hover"
msgstr "划过导航项"

#: backgrounds/functions/functions.php:553
#: backgrounds/functions/secondary-nav-backgrounds.php:212
msgid "Navigation Item Current"
msgstr "导航项流动"

#: backgrounds/functions/functions.php:586
msgid "Primary Sub-Navigation"
msgstr "主子导航"

#: backgrounds/functions/functions.php:613
#: backgrounds/functions/secondary-nav-backgrounds.php:273
msgid "Sub-Navigation Item"
msgstr "子导航项"

#: backgrounds/functions/functions.php:663
#: backgrounds/functions/secondary-nav-backgrounds.php:322
msgid "Sub-Navigation Item Hover"
msgstr "划过子导航项"

#: backgrounds/functions/functions.php:713
#: backgrounds/functions/secondary-nav-backgrounds.php:371
msgid "Sub-Navigation Item Current"
msgstr "子导航项流动"

#: backgrounds/functions/functions.php:746
#: backgrounds/functions/functions.php:772 blog/functions/customizer.php:49
#: colors/functions/functions.php:621 page-header/functions/metabox.php:182
#: sections/functions/metaboxes/metabox-functions.php:241
#: sections/functions/metaboxes/metabox-functions.php:244
#: sites/classes/class-site.php:351
#: spacing/functions/customizer/content-spacing.php:11
msgid "Content"
msgstr "内容"

#: backgrounds/functions/functions.php:833
msgid "Sidebar"
msgstr "边栏"

#: backgrounds/functions/functions.php:856 colors/functions/functions.php:775
msgid "Sidebar Widgets"
msgstr "边栏小工具"

#: backgrounds/functions/functions.php:917 colors/functions/functions.php:1102
#: disable-elements/functions/functions.php:161
#: disable-elements/functions/functions.php:163
#: disable-elements/functions/functions.php:323
#: disable-elements/functions/functions.php:325
#: spacing/functions/customizer/footer-spacing.php:12
#: typography/functions/functions.php:1871
msgid "Footer"
msgstr "页脚"

#: backgrounds/functions/functions.php:941
msgid "Footer Widget Area"
msgstr "页脚小工具区域"

#: backgrounds/functions/functions.php:1016
msgid "Footer Area"
msgstr "页脚区域"

#: backgrounds/functions/secondary-nav-backgrounds.php:39
#: colors/functions/secondary-nav-colors.php:50
#: disable-elements/functions/functions.php:145
#: disable-elements/functions/functions.php:147
#: disable-elements/functions/functions.php:307
#: disable-elements/functions/functions.php:309
#: secondary-nav/functions/functions.php:153
#: secondary-nav/functions/functions.php:162
#: typography/functions/secondary-nav-fonts.php:48
msgid "Secondary Navigation"
msgstr "副导航"

#: backgrounds/functions/secondary-nav-backgrounds.php:247
msgid "Secondary Sub-Navigation"
msgstr "副子导航"

#: blog/functions/customizer.php:35
msgid "Blog"
msgstr "文章"

#: blog/functions/customizer.php:63 blog/functions/customizer.php:439
msgid "Archives"
msgstr ""

#: blog/functions/customizer.php:64
msgid "Single"
msgstr ""

#: blog/functions/customizer.php:76
msgid "Content type"
msgstr ""

#: blog/functions/customizer.php:79 secondary-nav/functions/functions.php:206
#: secondary-nav/functions/functions.php:232
msgid "Full"
msgstr ""

#: blog/functions/customizer.php:80
msgid "Excerpt"
msgstr ""

#: blog/functions/customizer.php:99
msgid "Excerpt word count"
msgstr ""

#: blog/functions/customizer.php:119
msgid "Read more label"
msgstr "更多 标签"

#: blog/functions/customizer.php:139
msgid "Display read more as button"
msgstr ""

#: blog/functions/customizer.php:159 blog/functions/customizer.php:337
msgid "Display post date"
msgstr ""

#: blog/functions/customizer.php:179 blog/functions/customizer.php:356
msgid "Display post author"
msgstr ""

#: blog/functions/customizer.php:199 blog/functions/customizer.php:375
msgid "Display post categories"
msgstr ""

#: blog/functions/customizer.php:219 blog/functions/customizer.php:394
msgid "Display post tags"
msgstr ""

#: blog/functions/customizer.php:239
msgid "Display comment count"
msgstr ""

#: blog/functions/customizer.php:259
msgid "Use infinite scroll"
msgstr ""

#: blog/functions/customizer.php:279
msgid "Use button to load more posts"
msgstr ""

#: blog/functions/customizer.php:298
msgid "Load more label"
msgstr ""

#: blog/functions/customizer.php:317
msgid "Loading label"
msgstr ""

#: blog/functions/customizer.php:413
msgid "Display post navigation"
msgstr ""

#: blog/functions/customizer.php:426
msgid "Featured Images"
msgstr ""

#: blog/functions/customizer.php:440
msgid "Posts"
msgstr ""

#: blog/functions/customizer.php:441
msgid "Pages"
msgstr ""

#: blog/functions/customizer.php:462 blog/functions/customizer.php:625
#: blog/functions/customizer.php:789
msgid "Display featured images"
msgstr ""

#: blog/functions/customizer.php:482 blog/functions/customizer.php:645
#: blog/functions/customizer.php:809
msgid "Display padding around images"
msgstr ""

#: blog/functions/customizer.php:503 blog/functions/customizer.php:666
#: blog/functions/customizer.php:830
msgid "Location"
msgstr ""

#: blog/functions/customizer.php:506 blog/functions/customizer.php:669
#: blog/functions/customizer.php:833
msgid "Below Title"
msgstr ""

#: blog/functions/customizer.php:507 blog/functions/customizer.php:670
#: blog/functions/customizer.php:834
msgid "Above Title"
msgstr ""

#: blog/functions/customizer.php:528 blog/functions/customizer.php:692
#: blog/functions/customizer.php:856
msgid "Alignment"
msgstr ""

#: blog/functions/customizer.php:531 blog/functions/customizer.php:695
#: blog/functions/customizer.php:859 page-header/functions/metabox.php:336
#: secondary-nav/functions/functions.php:259
#: woocommerce/functions/customizer/customizer.php:243
#: woocommerce/functions/customizer/customizer.php:286
msgid "Center"
msgstr "中间"

#: blog/functions/customizer.php:532 blog/functions/customizer.php:696
#: blog/functions/customizer.php:860
#: library/customizer/controls/class-spacing-control.php:26
#: menu-plus/functions/generate-menu-plus.php:445
#: page-header/functions/metabox.php:335
#: secondary-nav/functions/functions.php:258
#: woocommerce/functions/customizer/customizer.php:242
#: woocommerce/functions/customizer/customizer.php:285
msgid "Left"
msgstr "左侧"

#: blog/functions/customizer.php:533 blog/functions/customizer.php:697
#: blog/functions/customizer.php:861
#: library/customizer/controls/class-spacing-control.php:24
#: menu-plus/functions/generate-menu-plus.php:446
#: page-header/functions/metabox.php:337
#: secondary-nav/functions/functions.php:260
#: woocommerce/functions/customizer/customizer.php:244
#: woocommerce/functions/customizer/customizer.php:287
msgid "Right"
msgstr "右侧"

#: blog/functions/customizer.php:555 blog/functions/customizer.php:719
#: blog/functions/customizer.php:883
msgid "Width"
msgstr ""

#: blog/functions/customizer.php:559 blog/functions/customizer.php:586
#: blog/functions/customizer.php:723 blog/functions/customizer.php:750
#: blog/functions/customizer.php:887 blog/functions/customizer.php:914
msgid "Auto"
msgstr "自动"

#: blog/functions/customizer.php:582 blog/functions/customizer.php:746
#: blog/functions/customizer.php:910
msgid "Height"
msgstr "高度"

#: blog/functions/customizer.php:601 blog/functions/customizer.php:765
#: blog/functions/customizer.php:929
msgid "Apply sizes"
msgstr ""

#: blog/functions/customizer.php:671 blog/functions/customizer.php:835
#: page-header/functions/functions.php:811
#: page-header/functions/functions.php:836
msgid "Above Content Area"
msgstr "内容区域以上"

#: blog/functions/customizer.php:943 blog/functions/customizer.php:983
msgid "Columns"
msgstr "列"

#: blog/functions/customizer.php:963
msgid "Display posts in columns"
msgstr ""

#: blog/functions/customizer.php:1010
msgid "Make first post featured"
msgstr ""

#: blog/functions/customizer.php:1031
msgid "Display posts in masonry grid"
msgstr ""

#: blog/functions/defaults.php:13 blog/functions/migrate.php:22
msgid "Read more"
msgstr ""

#: blog/functions/defaults.php:16 blog/functions/migrate.php:26
msgid "+ More"
msgstr "+ 更多"

#: blog/functions/defaults.php:17 blog/functions/migrate.php:27
msgid "Loading..."
msgstr "载入中…"

#: colors/functions/functions.php:46
#: sections/functions/metaboxes/views/sections-template.php:211
msgid "Colors"
msgstr "颜色"

#: colors/functions/functions.php:79 colors/functions/functions.php:166
#: colors/functions/functions.php:276 colors/functions/functions.php:411
#: colors/functions/functions.php:541 colors/functions/functions.php:644
#: colors/functions/functions.php:798 colors/functions/functions.php:886
#: colors/functions/functions.php:1125 colors/functions/functions.php:1209
#: colors/functions/secondary-nav-colors.php:86
#: colors/functions/secondary-nav-colors.php:240
#: colors/functions/slideout-nav-colors.php:82
#: colors/functions/slideout-nav-colors.php:236
#: sections/functions/metaboxes/views/sections-template.php:236
msgid "Background"
msgstr "背景"

#: colors/functions/functions.php:95 colors/functions/functions.php:181
#: colors/functions/functions.php:340 colors/functions/functions.php:475
#: colors/functions/functions.php:564 colors/functions/functions.php:658
#: colors/functions/functions.php:812 colors/functions/functions.php:900
#: colors/functions/functions.php:1139 colors/functions/functions.php:1232
#: colors/functions/secondary-nav-colors.php:110
#: colors/functions/secondary-nav-colors.php:264
#: colors/functions/slideout-nav-colors.php:106
#: colors/functions/slideout-nav-colors.php:260
msgid "Text"
msgstr "文本"

#: colors/functions/functions.php:101 colors/functions/functions.php:187
#: colors/functions/functions.php:664 colors/functions/functions.php:818
#: colors/functions/functions.php:906 colors/functions/functions.php:1145
msgid "Link"
msgstr "链接"

#: colors/functions/functions.php:107 colors/functions/functions.php:193
#: colors/functions/functions.php:670 colors/functions/functions.php:824
#: colors/functions/functions.php:912 colors/functions/functions.php:1151
msgid "Link Hover"
msgstr "划过链接"

#: colors/functions/functions.php:199 page-header/functions/metabox.php:512
#: typography/functions/functions.php:424
msgid "Site Title"
msgstr "站点标题"

#: colors/functions/functions.php:205
msgid "Tagline"
msgstr "广告语"

#: colors/functions/functions.php:253
#: colors/functions/secondary-nav-colors.php:64
#: colors/functions/slideout-nav-colors.php:60
#, fuzzy
#| msgid "Primary Menu Items"
msgid "Parent Items"
msgstr "主菜单项"

#: colors/functions/functions.php:301 colors/functions/functions.php:436
#: colors/functions/functions.php:587 colors/functions/functions.php:1254
#: colors/functions/secondary-nav-colors.php:133
#: colors/functions/secondary-nav-colors.php:287
#: colors/functions/slideout-nav-colors.php:129
#: colors/functions/slideout-nav-colors.php:283
msgid "Background Hover"
msgstr "背景划过"

#: colors/functions/functions.php:326 colors/functions/functions.php:461
#: colors/functions/secondary-nav-colors.php:180
#: colors/functions/secondary-nav-colors.php:334
#: colors/functions/slideout-nav-colors.php:176
#: colors/functions/slideout-nav-colors.php:330
msgid "Background Current"
msgstr "背景当前"

#: colors/functions/functions.php:346 colors/functions/functions.php:481
#: colors/functions/functions.php:610 colors/functions/functions.php:1277
#: colors/functions/secondary-nav-colors.php:157
#: colors/functions/secondary-nav-colors.php:311
#: colors/functions/slideout-nav-colors.php:153
#: colors/functions/slideout-nav-colors.php:307
msgid "Text Hover"
msgstr "文本划过"

#: colors/functions/functions.php:352 colors/functions/functions.php:487
#: colors/functions/secondary-nav-colors.php:204
#: colors/functions/secondary-nav-colors.php:358
#: colors/functions/slideout-nav-colors.php:200
#: colors/functions/slideout-nav-colors.php:354
msgid "Text Current"
msgstr "文本当前"

#: colors/functions/functions.php:388
#: colors/functions/secondary-nav-colors.php:218
#: colors/functions/slideout-nav-colors.php:214
#, fuzzy
#| msgid "Sub-Menu Item Height"
msgid "Sub-Menu Items"
msgstr "子菜单项高度"

#: colors/functions/functions.php:518 typography/functions/functions.php:732
msgid "Buttons"
msgstr ""

#: colors/functions/functions.php:676
#: disable-elements/functions/functions.php:156
#: disable-elements/functions/functions.php:158
#: disable-elements/functions/functions.php:318
#: disable-elements/functions/functions.php:320
msgid "Content Title"
msgstr "内容标题"

#: colors/functions/functions.php:682
msgid "Blog Post Title"
msgstr "文章标题"

#: colors/functions/functions.php:688
msgid "Blog Post Title Hover"
msgstr "文章标题划过"

#: colors/functions/functions.php:694
msgid "Entry Meta Text"
msgstr "进入功能文本"

#: colors/functions/functions.php:700
msgid "Entry Meta Links"
msgstr "进入功能链接"

#: colors/functions/functions.php:706
msgid "Entry Meta Links Hover"
msgstr "划过进入功能链接"

#: colors/functions/functions.php:712
msgid "Heading 1 (H1) Color"
msgstr "标题 1 (H1) 颜色"

#: colors/functions/functions.php:718
msgid "Heading 2 (H2) Color"
msgstr "标题 2 (H2) 颜色"

#: colors/functions/functions.php:724
msgid "Heading 3 (H3) Color"
msgstr "标题 3 (H3) 颜色"

#: colors/functions/functions.php:732
msgid "Heading 4 (H4) Color"
msgstr ""

#: colors/functions/functions.php:741
msgid "Heading 5 (H5) Color"
msgstr ""

#: colors/functions/functions.php:830 colors/functions/functions.php:918
msgid "Widget Title"
msgstr "小工具标题"

#: colors/functions/functions.php:863
msgid "Footer Widgets"
msgstr "页脚小工具"

#: colors/functions/functions.php:951
msgid "Forms"
msgstr "表格"

#: colors/functions/functions.php:974
msgid "Form Background"
msgstr "表格背景"

#: colors/functions/functions.php:999
msgid "Form Background Focus"
msgstr ""

#: colors/functions/functions.php:1024
msgid "Form Border"
msgstr "表格边框"

#: colors/functions/functions.php:1049
msgid "Form Border Focus"
msgstr ""

#: colors/functions/functions.php:1063
msgid "Form Text"
msgstr "表格文本"

#: colors/functions/functions.php:1069
msgid "Form Text Focus"
msgstr ""

#: colors/functions/functions.php:1188
msgid "Back to Top Button"
msgstr ""

#: colors/functions/slideout-nav-colors.php:46
#: menu-plus/functions/generate-menu-plus.php:14
#: menu-plus/functions/generate-menu-plus.php:396
#: menu-plus/functions/generate-menu-plus.php:417
#: menu-plus/functions/generate-menu-plus.php:726
#: typography/functions/slideout-nav-fonts.php:38
msgid "Slideout Navigation"
msgstr "滑出导航"

#: colors/functions/woocommerce-colors.php:51
msgid "Product Title"
msgstr ""

#: colors/functions/woocommerce-colors.php:73
msgid "Product Title Hover"
msgstr ""

#: colors/functions/woocommerce-colors.php:96
msgid "Alt Button Background"
msgstr ""

#: colors/functions/woocommerce-colors.php:120
msgid "Alt Button Background Hover"
msgstr ""

#: colors/functions/woocommerce-colors.php:143
msgid "Alt Button Text"
msgstr ""

#: colors/functions/woocommerce-colors.php:166
msgid "Alt Button Text Hover"
msgstr ""

#: colors/functions/woocommerce-colors.php:189
msgid "Star Ratings"
msgstr ""

#: colors/functions/woocommerce-colors.php:213
msgid "Sale Sticker Background"
msgstr ""

#: colors/functions/woocommerce-colors.php:236
msgid "Sale Sticker Text"
msgstr ""

#: colors/functions/woocommerce-colors.php:258
msgid "Price"
msgstr ""

#: colors/functions/woocommerce-colors.php:280
msgid "Product Tab Text"
msgstr ""

#: colors/functions/woocommerce-colors.php:302
msgid "Product Tab Active"
msgstr ""

#: colors/functions/woocommerce-colors.php:325
msgid "Success Message Background"
msgstr ""

#: colors/functions/woocommerce-colors.php:348
msgid "Success Message Text"
msgstr ""

#: colors/functions/woocommerce-colors.php:371
msgid "Info Message Background"
msgstr ""

#: colors/functions/woocommerce-colors.php:394
msgid "Info Message Text"
msgstr ""

#: colors/functions/woocommerce-colors.php:417
msgid "Error Message Background"
msgstr ""

#: colors/functions/woocommerce-colors.php:440
msgid "Error Message Text"
msgstr ""

#: copyright/functions/functions.php:37
msgid "Copyright"
msgstr "版本"

#: disable-elements/functions/functions.php:98
msgid "Disable Elements"
msgstr "取消元素"

#: disable-elements/functions/functions.php:151
#: disable-elements/functions/functions.php:153
#: disable-elements/functions/functions.php:313
#: disable-elements/functions/functions.php:315
msgid "Featured Image / Page Header"
msgstr ""

#: general/smooth-scroll.php:85
msgid "Smooth scroll"
msgstr ""

#: general/smooth-scroll.php:86
msgid ""
"Initiate smooth scroll on anchor links using the <code>smooth-scroll</code> "
"class."
msgstr ""

#: gp-premium.php:220
msgid "GeneratePress has an update available."
msgstr ""

#: gp-premium.php:222
msgid "Update now."
msgstr ""

#: gp-premium.php:234
msgid "GP Premium requires GeneratePress to be your active theme."
msgstr ""

#: gp-premium.php:235
msgid "Install now."
msgstr ""

#: gp-premium.php:250
msgid "Configure"
msgstr ""

#: hooks/functions/functions.php:69
msgid ""
"DISALLOW_FILE_EDIT is defined. You should also disallow PHP execution in GP "
"Hooks."
msgstr ""

#: hooks/functions/functions.php:70
msgid "Learn how"
msgstr ""

#: hooks/functions/functions.php:124 hooks/functions/functions.php:144
#: hooks/functions/functions.php:395
msgid "GP Hooks"
msgstr "挂钩"

#: hooks/functions/functions.php:160
msgid "wp_head"
msgstr ""

#: hooks/functions/functions.php:166
msgid "Before Header"
msgstr "页眉之前"

#: hooks/functions/functions.php:172
msgid "Before Header Content"
msgstr "页眉内容之前"

#: hooks/functions/functions.php:178
msgid "After Header Content"
msgstr "页眉内容之后"

#: hooks/functions/functions.php:184
msgid "After Header"
msgstr "页眉之后"

#: hooks/functions/functions.php:190
msgid "Inside Content Container"
msgstr "内容区域中"

#: hooks/functions/functions.php:196
msgid "Before Content"
msgstr "内容之前"

#: hooks/functions/functions.php:202
msgid "After Entry Title"
msgstr "条目标题之后"

#: hooks/functions/functions.php:208
msgid "After Content"
msgstr "内容之后"

#: hooks/functions/functions.php:214
msgid "Before Right Sidebar Content"
msgstr "右边栏内容之前"

#: hooks/functions/functions.php:220
msgid "After Right Sidebar Content"
msgstr "右边栏内容之后"

#: hooks/functions/functions.php:226
msgid "Before Left Sidebar Content"
msgstr "左边栏内容之前"

#: hooks/functions/functions.php:232
msgid "After Left Sidebar Content"
msgstr "左边栏内容之后"

#: hooks/functions/functions.php:238
msgid "Before Footer"
msgstr "页脚之前"

#: hooks/functions/functions.php:244
msgid "After Footer Widgets"
msgstr "页脚小工具之后"

#: hooks/functions/functions.php:250
msgid "Before Footer Content"
msgstr "页脚内容之前"

#: hooks/functions/functions.php:256
msgid "After Footer Content"
msgstr "页脚内容之后"

#: hooks/functions/functions.php:262
msgid "wp_footer"
msgstr ""

#: hooks/functions/functions.php:347
msgid "Execute PHP"
msgstr "执行PHP"

#: hooks/functions/functions.php:349
msgid "Disable Hook"
msgstr "关闭挂钩"

#: hooks/functions/functions.php:397
msgid ""
"Use these fields to insert anything you like throughout GeneratePress. "
"Shortcodes are allowed, and you can even use PHP if you check the Execute "
"PHP checkboxes."
msgstr "这个区域可输入多种形式，允许短代码、甚至是PHP"

#: hooks/functions/functions.php:399
msgid "Show all"
msgstr "显示全部"

#: hooks/functions/functions.php:410
msgid "Save Hooks"
msgstr "保存挂钩"

#: hooks/functions/functions.php:482
msgid "Hooks saved."
msgstr "挂钩已保存"

#: import-export/functions/functions.php:11
msgid "Export"
msgstr ""

#: import-export/functions/functions.php:14 library/reset.php:12
#: page-header/functions/metabox.php:196
msgid "Advanced"
msgstr "高级设置"

#: import-export/functions/functions.php:16 library/reset.php:14
msgctxt "Module name"
msgid "Core"
msgstr ""

#: import-export/functions/functions.php:19 library/reset.php:17
#, fuzzy
#| msgid "Background"
msgctxt "Module name"
msgid "Backgrounds"
msgstr "背景"

#: import-export/functions/functions.php:23 library/reset.php:21
#, fuzzy
#| msgid "Blog"
msgctxt "Module name"
msgid "Blog"
msgstr "文章"

#: import-export/functions/functions.php:27 library/reset.php:25
#, fuzzy
#| msgid "GP Hooks"
msgctxt "Module name"
msgid "Hooks"
msgstr "挂钩"

#: import-export/functions/functions.php:31 library/reset.php:29
#, fuzzy
#| msgid "Page Header"
msgctxt "Module name"
msgid "Page Header"
msgstr "页面页眉"

#: import-export/functions/functions.php:35 library/reset.php:33
#, fuzzy
#| msgid "Secondary Navigation"
msgctxt "Module name"
msgid "Secondary Navigation"
msgstr "副导航"

#: import-export/functions/functions.php:39 library/reset.php:37
#, fuzzy
#| msgid "Spacing"
msgctxt "Module name"
msgid "Spacing"
msgstr "间距"

#: import-export/functions/functions.php:43 library/reset.php:41
#, fuzzy
#| msgid "Menu Plus"
msgctxt "Module name"
msgid "Menu Plus"
msgstr "菜单+"

#: import-export/functions/functions.php:47 library/reset.php:45
msgctxt "Module name"
msgid "WooCommerce"
msgstr ""

#: import-export/functions/functions.php:51 library/reset.php:49
#, fuzzy
#| msgid "Copyright"
msgctxt "Module name"
msgid "Copyright"
msgstr "版本"

#: import-export/functions/functions.php:56
msgctxt "Module name"
msgid "GeneratePress Site"
msgstr ""

#: import-export/functions/functions.php:63
msgid "Export Settings"
msgstr ""

#: import-export/functions/functions.php:77
msgid "Import"
msgstr ""

#: import-export/functions/functions.php:86
msgid "Import Settings"
msgstr "导入设置"

#: import-export/functions/functions.php:214
msgid "Please upload a valid .json file"
msgstr "请上传可用的.json文件"

#: import-export/functions/functions.php:220
msgid "Please upload a file to import"
msgstr "请上传文件以导入设置"

#: inc/EDD_SL_Plugin_Updater.php:201
#, php-format
msgid ""
"There is a new version of %1$s available. %2$sView version %3$s details%4$s."
msgstr "新版本%1$s可用 %2$s查看版本 %3$s 详细%4$s"

#: inc/EDD_SL_Plugin_Updater.php:209
#, php-format
msgid ""
"There is a new version of %1$s available. %2$sView version %3$s details%4$s "
"or %5$supdate now%6$s."
msgstr "新版本%1$s可用 %2$s查看版本 %3$s 详细%4$s 或者 %5$s现在更新%6$s"

#: inc/EDD_SL_Plugin_Updater.php:399
msgid "You do not have permission to install plugin updates"
msgstr "没有安装插件更新的权限"

#: inc/EDD_SL_Plugin_Updater.php:399
msgid "Error"
msgstr "错误"

#: inc/activation.php:14
msgid "Add-on deactivated."
msgstr "附件已注销"

#: inc/activation.php:18
msgid "Add-on activated."
msgstr "附件已激活"

#. Plugin Name of the plugin/theme
#: inc/activation.php:59
msgid "GP Premium"
msgstr "附件"

#: inc/activation.php:67
msgid "Bulk Actions"
msgstr "批量操作"

#: inc/activation.php:68 inc/activation.php:105
msgid "Activate"
msgstr "激活"

#: inc/activation.php:69 inc/activation.php:89
msgid "Deactivate"
msgstr "注销"

#: inc/activation.php:72
#: sections/functions/metaboxes/views/sections-template.php:80
msgid "Apply"
msgstr "应用"

#: inc/activation.php:102
msgid "WooCommerce not activated."
msgstr ""

#: inc/activation.php:430
msgid "Enter valid license key for automatic updates."
msgstr ""

#: inc/dashboard.php:16
msgid "Modules"
msgstr ""

#: inc/verify.php:74
msgid "License deactivated."
msgstr "许可证已注销"

#: inc/verify.php:78
msgid "License activated."
msgstr "许可证已激活"

#: inc/verify.php:110
msgid "Updates"
msgstr ""

#: inc/verify.php:110
msgid "Help"
msgstr "帮助"

#: inc/verify.php:126
msgid "Receiving updates"
msgstr ""

#: inc/verify.php:128
msgid "Not receiving updates"
msgstr ""

#: inc/verify.php:134
msgid "License Key"
msgstr "许可证"

#: inc/verify.php:139
msgid "Update"
msgstr "更新"

#: inc/verify.php:224
#, php-format
msgid "Your license key expired on %s."
msgstr "许可证到期：%s."

#: inc/verify.php:231
msgid "Your license key has been disabled."
msgstr "许可证失效"

#: inc/verify.php:236
msgid "Invalid license."
msgstr "无效的许可证"

#: inc/verify.php:242
msgid "Your license is not active for this URL."
msgstr "许可证未对这个URL未激活"

#: inc/verify.php:247
#, php-format
msgid "This appears to be an invalid license key for %s."
msgstr "无效的许可证：%s."

#: inc/verify.php:252
msgid "Your license key has reached its activation limit."
msgstr "许可证达到激活上限"

#: inc/verify.php:257
msgid "An error occurred, please try again."
msgstr "发生错误，请重试"

#: library/batch-processing/wp-background-process.php:425
#, php-format
msgid "Every %d Minutes"
msgstr ""

#: library/customizer/controls/class-backgrounds-control.php:18
msgid "left top, x% y%, xpos ypos (px)"
msgstr ""

#: library/customizer/controls/class-backgrounds-control.php:19
msgid "Position"
msgstr "位置"

#: library/customizer/controls/class-backgrounds-control.php:130
msgid "Size (Auto)"
msgstr "大小（自动）"

#: library/customizer/controls/class-backgrounds-control.php:131
msgid "100% Width"
msgstr "100% 宽度"

#: library/customizer/controls/class-backgrounds-control.php:132
msgid "Cover"
msgstr "覆盖"

#: library/customizer/controls/class-backgrounds-control.php:133
msgid "Contain"
msgstr "平铺"

#: library/customizer/controls/class-backgrounds-control.php:139
msgid "Attachment"
msgstr "Attachment效果"

#: library/customizer/controls/class-backgrounds-control.php:140
msgid "Fixed"
msgstr "Fixed效果"

#: library/customizer/controls/class-backgrounds-control.php:141
msgid "Local"
msgstr "Local效果"

#: library/customizer/controls/class-backgrounds-control.php:142
#: woocommerce/functions/customizer/customizer.php:550
msgid "Inherit"
msgstr "Inherit效果"

#: library/customizer/controls/class-copyright-control.php:25
msgid "<code>%current_year%</code> to update year automatically."
msgstr "<code>%current_year%</code> 自动更换当前年份的代码"

#: library/customizer/controls/class-copyright-control.php:26
msgid "<code>%copy%</code> to include the copyright symbol."
msgstr "<code>%copy%</code> 版权符号的代码"

#: library/customizer/controls/class-copyright-control.php:27
msgid "HTML is allowed."
msgstr "允许HTML"

#: library/customizer/controls/class-copyright-control.php:28
msgid "Shortcodes are allowed."
msgstr "允许短代码"

#: library/customizer/controls/class-range-slider-control.php:42
msgid "Desktop"
msgstr ""

#: library/customizer/controls/class-range-slider-control.php:43
msgid "Tablet"
msgstr ""

#: library/customizer/controls/class-range-slider-control.php:44
msgid "Mobile"
msgstr "便携设备"

#: library/customizer/controls/class-range-slider-control.php:45
#: library/reset.php:9
msgid "Reset"
msgstr ""

#: library/customizer/controls/class-spacing-control.php:23
msgid "Top"
msgstr "顶部"

#: library/customizer/controls/class-spacing-control.php:25
msgid "Bottom"
msgstr "底部"

#: library/customizer/controls/class-spacing-control.php:48
msgid "Link values"
msgstr ""

#: library/customizer/controls/class-spacing-control.php:49
msgid "Un-link values"
msgstr ""

#: library/customizer/controls/class-typography-control.php:25
msgid "System Fonts"
msgstr ""

#: library/customizer/controls/class-typography-control.php:26
msgid "Google Fonts"
msgstr ""

#: library/customizer/controls/class-typography-control.php:29
msgid "Font family"
msgstr "字体列表"

#: library/customizer/controls/class-typography-control.php:30
msgid "Font weight"
msgstr "字体粗细"

#: library/customizer/controls/class-typography-control.php:31
msgid "Text transform"
msgstr "文本格式"

#: library/customizer/controls/class-typography-control.php:33
msgid "Variants"
msgstr ""

#: library/customizer/controls/class-typography-control.php:162
msgid "normal"
msgstr ""

#: library/customizer/controls/class-typography-control.php:163
msgid "bold"
msgstr ""

#: library/customizer/controls/class-typography-control.php:178
msgid "none"
msgstr ""

#: library/customizer/controls/class-typography-control.php:179
msgid "capitalize"
msgstr ""

#: library/customizer/controls/class-typography-control.php:180
msgid "uppercase"
msgstr ""

#: library/customizer/controls/class-typography-control.php:181
msgid "lowercase"
msgstr ""

#: library/reset.php:55
msgid "Warning: This will delete your settings and can not be undone."
msgstr ""

#: library/reset.php:58
msgid "Reset Settings"
msgstr ""

#: menu-plus/functions/generate-menu-plus.php:25
#: menu-plus/functions/generate-menu-plus.php:632
msgid "Menu"
msgstr "菜单"

#: menu-plus/functions/generate-menu-plus.php:101
msgid "Menu Plus"
msgstr "菜单+"

#: menu-plus/functions/generate-menu-plus.php:126
msgid "General Settings"
msgstr "通用设置"

#: menu-plus/functions/generate-menu-plus.php:144
#: secondary-nav/functions/functions.php:181
msgid "Mobile Menu Label"
msgstr "便携设备菜单标签"

#: menu-plus/functions/generate-menu-plus.php:154
#: menu-plus/functions/generate-menu-plus.php:175
msgid "Sticky Navigation"
msgstr "粘性导航"

#: menu-plus/functions/generate-menu-plus.php:178
#: menu-plus/functions/generate-menu-plus.php:420
msgid "Mobile only"
msgstr "便携设备"

#: menu-plus/functions/generate-menu-plus.php:179
#: menu-plus/functions/generate-menu-plus.php:421
msgid "Desktop only"
msgstr "桌面设备"

#: menu-plus/functions/generate-menu-plus.php:180
#: menu-plus/functions/generate-menu-plus.php:317
#: menu-plus/functions/generate-menu-plus.php:363
#: menu-plus/functions/generate-menu-plus.php:422
msgid "On"
msgstr ""

#: menu-plus/functions/generate-menu-plus.php:181
#: menu-plus/functions/generate-menu-plus.php:316
#: menu-plus/functions/generate-menu-plus.php:364
#: menu-plus/functions/generate-menu-plus.php:423
msgid "Off"
msgstr ""

#: menu-plus/functions/generate-menu-plus.php:202
#, fuzzy
#| msgid "Position"
msgid "Transition"
msgstr "位置"

#: menu-plus/functions/generate-menu-plus.php:205
msgid "Fade"
msgstr "淡入"

#: menu-plus/functions/generate-menu-plus.php:206
msgid "Slide"
msgstr "划入"

#: menu-plus/functions/generate-menu-plus.php:207
msgid "None"
msgstr "无"

#: menu-plus/functions/generate-menu-plus.php:229
#: menu-plus/functions/generate-menu-plus.php:385
msgid "Hide when scrolling down"
msgstr ""

#: menu-plus/functions/generate-menu-plus.php:252
#: page-header/functions/metabox.php:477
msgid "Navigation Logo"
msgstr "导航图标"

#: menu-plus/functions/generate-menu-plus.php:274
msgid "Navigation Logo Placement"
msgstr ""

#: menu-plus/functions/generate-menu-plus.php:277
#: menu-plus/functions/generate-menu-plus.php:360
msgid "Sticky"
msgstr "粘性"

#: menu-plus/functions/generate-menu-plus.php:278
msgid "Sticky + Static"
msgstr "粘性+静止"

#: menu-plus/functions/generate-menu-plus.php:279
msgid "Static"
msgstr "静止"

#: menu-plus/functions/generate-menu-plus.php:292
#: menu-plus/functions/generate-menu-plus.php:313
msgid "Mobile Header"
msgstr "便携设备页眉"

#: menu-plus/functions/generate-menu-plus.php:338
#: page-header/functions/metabox.php:191
msgid "Logo"
msgstr "图标"

#: menu-plus/functions/generate-menu-plus.php:442
#, fuzzy
#| msgid "Sidebar"
msgid "Side"
msgstr "边栏"

#: menu-plus/functions/generate-menu-plus.php:693
#: sections/functions/metaboxes/views/sections-template.php:69
#: sites/classes/class-site.php:161 sites/classes/class-site.php:477
msgid "Close"
msgstr "关闭"

#: page-header/functions/functions.php:784 page-header/functions/metabox.php:37
#: page-header/functions/metabox.php:57 page-header/functions/metabox.php:763
#: page-header/functions/post-type.php:15
#: page-header/functions/post-type.php:29
#: page-header/functions/post-type.php:79
#: page-header/functions/post-type.php:112
msgid "Page Header"
msgstr "页面页眉"

#: page-header/functions/functions.php:808
msgid "Page Header Location"
msgstr ""

#: page-header/functions/functions.php:812
#: page-header/functions/functions.php:837
msgid "Inside Content Area"
msgstr "内容区域中"

#: page-header/functions/functions.php:833
msgid "Single Post Header Location"
msgstr ""

#: page-header/functions/functions.php:838
msgid "Below Post Title"
msgstr "文章标题以下"

#: page-header/functions/functions.php:839
msgid "Hide"
msgstr "隐藏"

#: page-header/functions/functions.php:1078
#, php-format
msgid "View all posts by %s"
msgstr ""

#: page-header/functions/global-locations.php:24
#: page-header/functions/global-locations.php:25
#: page-header/functions/global-locations.php:40
msgid "Global Locations"
msgstr ""

#: page-header/functions/global-locations.php:72
msgid "Posts Page (blog)"
msgstr ""

#: page-header/functions/global-locations.php:81
msgid "Search Results"
msgstr ""

#: page-header/functions/global-locations.php:90
msgid "404 Template"
msgstr ""

#: page-header/functions/global-locations.php:99
msgid "Post Types - Single"
msgstr ""

#: page-header/functions/global-locations.php:125
msgid "Post Types - Archives"
msgstr ""

#: page-header/functions/global-locations.php:147
msgid "Taxonomies - Archives"
msgstr ""

#: page-header/functions/metabox.php:139 page-header/functions/metabox.php:749
#, php-format
msgid ""
"No Page Headers found. Want to <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">create "
"one</a>?"
msgstr ""

#: page-header/functions/metabox.php:158
msgid "Content is required for the below settings to work."
msgstr ""

#: page-header/functions/metabox.php:178
msgid "Image"
msgstr "图像"

#: page-header/functions/metabox.php:186
msgid "Background Video"
msgstr "背景视频"

#: page-header/functions/metabox.php:202
msgid "Add to excerpt"
msgstr ""

#: page-header/functions/metabox.php:218
msgid ""
"Currently using your <a href=\"#\" class=\"generate-featured-image"
"\">featured image</a>."
msgstr ""

#: page-header/functions/metabox.php:229
msgid "Page Header Image"
msgstr "页面页眉图像"

#: page-header/functions/metabox.php:229
msgid "Insert Image"
msgstr "插入图像"

#: page-header/functions/metabox.php:230
msgid "Choose Image"
msgstr "选择图像"

#: page-header/functions/metabox.php:233
msgid "Remove Image"
msgstr "移除图像"

#: page-header/functions/metabox.php:238
msgid "Or you can <a href=\"#\">set the featured image</a>."
msgstr ""

#: page-header/functions/metabox.php:243
msgid "Image Link"
msgstr ""

#: page-header/functions/metabox.php:248
msgid "Resize Image"
msgstr ""

#: page-header/functions/metabox.php:250
#: sections/functions/metaboxes/views/sections-template.php:250
#: sections/functions/metaboxes/views/sections-template.php:258
msgid "Disable"
msgstr "关闭"

#: page-header/functions/metabox.php:251
#: sections/functions/metaboxes/views/sections-template.php:251
#: sections/functions/metaboxes/views/sections-template.php:259
msgid "Enable"
msgstr "启用"

#: page-header/functions/metabox.php:257
msgid "Image Width"
msgstr ""

#: page-header/functions/metabox.php:262
msgid "Image Height"
msgstr ""

#: page-header/functions/metabox.php:265
msgid "Use \"0\" or leave blank for proportional resizing."
msgstr "填写 \"0\" 或者留白维持原比例"

#: page-header/functions/metabox.php:274
msgid "HTML and shortcodes allowed."
msgstr "允许HTML和短代码"

#: page-header/functions/metabox.php:281
msgid "Automatically add paragraphs"
msgstr "自动添加段落"

#: page-header/functions/metabox.php:286
msgid "Add Padding"
msgstr "添加内边距"

#: page-header/functions/metabox.php:291
msgid "Add Background Image"
msgstr ""

#: page-header/functions/metabox.php:296
msgid "Use background color as overlay"
msgstr ""

#: page-header/functions/metabox.php:301
#: sections/functions/metaboxes/views/sections-template.php:247
msgid "Parallax Effect"
msgstr "视差效果"

#: page-header/functions/metabox.php:306
msgid "Fullscreen"
msgstr "全屏"

#: page-header/functions/metabox.php:311
msgid "Vertical center content"
msgstr "垂直居中内容"

#: page-header/functions/metabox.php:317
msgid "Container"
msgstr ""

#: page-header/functions/metabox.php:319 page-header/functions/metabox.php:327
#: secondary-nav/functions/functions.php:207
#: secondary-nav/functions/functions.php:233
#: sections/functions/metaboxes/views/sections-template.php:167
#: sections/functions/metaboxes/views/sections-template.php:175
msgid "Contained"
msgstr "平铺"

#: page-header/functions/metabox.php:320 page-header/functions/metabox.php:328
#: sections/functions/metaboxes/views/sections-template.php:166
#: sections/functions/metaboxes/views/sections-template.php:176
msgid "Full Width"
msgstr "拉伸"

#: page-header/functions/metabox.php:325
msgid "Inner Container"
msgstr ""

#: page-header/functions/metabox.php:333
#: woocommerce/functions/customizer/customizer.php:282
msgid "Text Alignment"
msgstr "文本位置"

#: page-header/functions/metabox.php:342
msgid "Top & Bottom Padding"
msgstr ""

#: page-header/functions/metabox.php:351
msgid "Left & Right Padding"
msgstr ""

#: page-header/functions/metabox.php:362
#: sections/functions/metaboxes/views/sections-template.php:212
msgid "Background Color"
msgstr "背景颜色"

#: page-header/functions/metabox.php:367
#: sections/functions/metaboxes/views/sections-template.php:217
msgid "Text Color"
msgstr "文本颜色"

#: page-header/functions/metabox.php:372
#: sections/functions/metaboxes/views/sections-template.php:223
msgid "Link Color"
msgstr "链接颜色"

#: page-header/functions/metabox.php:377
#: sections/functions/metaboxes/views/sections-template.php:229
msgid "Link Color Hover"
msgstr "划过链接颜色"

#: page-header/functions/metabox.php:388
msgid "MP4 file"
msgstr "MP4格式"

#: page-header/functions/metabox.php:390 page-header/functions/metabox.php:398
#: page-header/functions/metabox.php:406
msgid "Page Header Video"
msgstr "页面页眉视频"

#: page-header/functions/metabox.php:390 page-header/functions/metabox.php:398
#: page-header/functions/metabox.php:406
msgid "Insert Video"
msgstr "插入视频"

#: page-header/functions/metabox.php:391 page-header/functions/metabox.php:399
#: page-header/functions/metabox.php:407
msgid "Choose Video"
msgstr "选择视频"

#: page-header/functions/metabox.php:396
msgid "OGV file"
msgstr "OGV格式"

#: page-header/functions/metabox.php:404
msgid "WEBM file"
msgstr "WEBM格式"

#: page-header/functions/metabox.php:412
msgid "Overlay Color"
msgstr "覆盖颜色"

#: page-header/functions/metabox.php:428
msgid "Overwrite your site-wide logo/header on this page."
msgstr "用全局 图标/页眉 覆盖这个页面"

#: page-header/functions/metabox.php:438
msgid "Header / Logo"
msgstr "页眉/图标"

#: page-header/functions/metabox.php:438 page-header/functions/metabox.php:477
msgid "Insert Logo"
msgstr "插入图标"

#: page-header/functions/metabox.php:439 page-header/functions/metabox.php:478
msgid "Choose Logo"
msgstr "选择图标"

#: page-header/functions/metabox.php:450 page-header/functions/metabox.php:490
msgid "Remove Logo"
msgstr "移除图标"

#: page-header/functions/metabox.php:467
msgid "Overwrite your navigation logo on this page."
msgstr ""

#: page-header/functions/metabox.php:502
msgid "Merge with site header"
msgstr "合并站点页眉"

#: page-header/functions/metabox.php:508
msgid "Place content behind header (sliders etc..)"
msgstr "内容置于页眉之后"

#: page-header/functions/metabox.php:517 typography/functions/functions.php:547
msgid "Site Tagline"
msgstr ""

#: page-header/functions/metabox.php:523
msgid "Custom Navigation Colors"
msgstr ""

#: page-header/functions/metabox.php:528
msgid "Navigation Background"
msgstr ""

#: page-header/functions/metabox.php:533
msgid "Navigation Text"
msgstr ""

#: page-header/functions/metabox.php:538
msgid "Navigation Background Hover"
msgstr ""

#: page-header/functions/metabox.php:543
msgid "Navigation Text Hover"
msgstr ""

#: page-header/functions/metabox.php:548
msgid "Navigation Background Current"
msgstr ""

#: page-header/functions/metabox.php:553
msgid "Navigation Text Current"
msgstr ""

#: page-header/functions/metabox.php:673
msgid "Template Tags"
msgstr ""

#: page-header/functions/metabox.php:686
msgid "The content title of the current post/taxonomy."
msgstr ""

#: page-header/functions/metabox.php:689
msgid "The published date of the current post."
msgstr ""

#: page-header/functions/metabox.php:692
msgid "The author of the current post."
msgstr ""

#: page-header/functions/metabox.php:695
msgid ""
"The terms attached to the chosen taxonomy (category, post_tag, product_cat)."
msgstr ""

#: page-header/functions/metabox.php:698
msgid "Custom post meta. Replace \"name\" with the name of your custom field."
msgstr ""

#: page-header/functions/metabox.php:702
msgid ""
"Display an Elementor library template. Replace \"id\" with the ID or name."
msgstr ""

#: page-header/functions/metabox.php:707
msgid "Display a Beaver Builder template. Replace \"id\" with the ID or name."
msgstr ""

#: page-header/functions/post-type.php:12
msgctxt "Post Type General Name"
msgid "Page Headers"
msgstr ""

#: page-header/functions/post-type.php:13
msgctxt "Post Type Singular Name"
msgid "Page Header"
msgstr ""

#: page-header/functions/post-type.php:14
msgid "Page Headers"
msgstr ""

#: page-header/functions/post-type.php:16
msgid "Page Header Archives"
msgstr ""

#: page-header/functions/post-type.php:17
msgid "Parent Page Header:"
msgstr ""

#: page-header/functions/post-type.php:18
msgid "All Page Headers"
msgstr ""

#: page-header/functions/post-type.php:19
msgid "Add New Page Header"
msgstr ""

#: page-header/functions/post-type.php:20
msgid "New Page Header"
msgstr ""

#: page-header/functions/post-type.php:21
msgid "Edit Page Header"
msgstr ""

#: page-header/functions/post-type.php:22
msgid "Update Page Header"
msgstr ""

#: page-header/functions/post-type.php:23
msgid "View Page Header"
msgstr ""

#: page-header/functions/post-type.php:24
msgid "Search Page Header"
msgstr ""

#: page-header/functions/post-type.php:25
msgid "Insert into Page Header"
msgstr ""

#: page-header/functions/post-type.php:26
msgid "Uploaded to this Page Header"
msgstr ""

#: secondary-nav/functions/functions.php:16
msgid "Secondary Menu"
msgstr "副菜单"

#: secondary-nav/functions/functions.php:203
msgid "Navigation Width"
msgstr ""

#: secondary-nav/functions/functions.php:229
msgid "Inner Navigation Width"
msgstr ""

#: secondary-nav/functions/functions.php:255
msgid "Navigation Alignment"
msgstr "导航位置"

#: secondary-nav/functions/functions.php:282
msgid "Navigation Location"
msgstr ""

#: secondary-nav/functions/functions.php:285
msgid "Below Header"
msgstr "页眉以下"

#: secondary-nav/functions/functions.php:286
msgid "Above Header"
msgstr "页眉以上"

#: secondary-nav/functions/functions.php:287
msgid "Float Right"
msgstr "右侧悬浮"

#: secondary-nav/functions/functions.php:288
msgid "Float Left"
msgstr ""

#: secondary-nav/functions/functions.php:289
msgid "Left Sidebar"
msgstr "左边栏"

#: secondary-nav/functions/functions.php:290
msgid "Right Sidebar"
msgstr "右边栏"

#: secondary-nav/functions/functions.php:291
msgid "No Navigation"
msgstr "无导航"

#: secondary-nav/functions/functions.php:312
msgid "Merge with Secondary Navigation"
msgstr ""

#: sections/functions/metaboxes/metabox-functions.php:47
msgid "Use Sections"
msgstr "使用模块"

#: sections/functions/metaboxes/metabox-functions.php:59
msgid "Sections"
msgstr "模块"

#: sections/functions/metaboxes/metabox-functions.php:237
msgid "This action can not be undone, are you sure?"
msgstr "操作无法取消，确定继续？"

#: sections/functions/metaboxes/metabox-functions.php:240
msgid "Section"
msgstr "模块"

#: sections/functions/metaboxes/metabox-functions.php:243
msgid "Settings"
msgstr "设置"

#: sections/functions/metaboxes/metabox-functions.php:249
msgid "Section Background"
msgstr "模块背景"

#: sections/functions/metaboxes/metabox-functions.php:250
msgid "Set as Section Background"
msgstr "设为模块背景"

#: sections/functions/metaboxes/metabox-functions.php:254
msgid "Insert into Section"
msgstr "插入模块"

#: sections/functions/metaboxes/metabox-functions.php:255
#: sections/functions/metaboxes/views/sections-template.php:74
msgid "Edit Section"
msgstr "编辑模块"

#: sections/functions/metaboxes/views/sections-template.php:35
msgid "Click to edit"
msgstr "点击编辑"

#: sections/functions/metaboxes/views/sections-template.php:37
msgid "Click to edit content"
msgstr "点击编辑内容"

#: sections/functions/metaboxes/views/sections-template.php:38
msgid "Click to edit settings"
msgstr "点击编辑设置"

#: sections/functions/metaboxes/views/sections-template.php:39
msgid "Click and drag to sort"
msgstr "点击拖拽位置"

#: sections/functions/metaboxes/views/sections-template.php:40
msgid "Click to remove"
msgstr "点击移除"

#: sections/functions/metaboxes/views/sections-template.php:54
msgid "Add Section"
msgstr "添加模块"

#: sections/functions/metaboxes/views/sections-template.php:55
msgid "Remove Sections"
msgstr "移除模块"

#: sections/functions/metaboxes/views/sections-template.php:81
msgid "Cancel"
msgstr "取消"

#: sections/functions/metaboxes/views/sections-template.php:110
msgid "Section Label"
msgstr "模块标签"

#: sections/functions/metaboxes/views/sections-template.php:126
msgid "Add Media"
msgstr "添加媒体"

#: sections/functions/metaboxes/views/sections-template.php:131
msgid "Visual"
msgstr "可视化"

#: sections/functions/metaboxes/views/sections-template.php:132
msgctxt "Name for the Text editor tab (formerly HTML)"
msgid "Text"
msgstr "文本"

#: sections/functions/metaboxes/views/sections-template.php:161
msgid "Layout"
msgstr "布局"

#: sections/functions/metaboxes/views/sections-template.php:162
msgid "Box Type"
msgstr "模块类型"

#: sections/functions/metaboxes/views/sections-template.php:171
msgid "Inner Box Type"
msgstr "模块内部类型"

#: sections/functions/metaboxes/views/sections-template.php:180
msgid "Custom ID"
msgstr ""

#: sections/functions/metaboxes/views/sections-template.php:186
msgid "Custom Classes"
msgstr "自定义类"

#: sections/functions/metaboxes/views/sections-template.php:192
msgid "Top Padding"
msgstr "顶部内边距"

#: sections/functions/metaboxes/views/sections-template.php:201
msgid "Bottom Padding"
msgstr "底部内边距"

#: sections/functions/metaboxes/views/sections-template.php:237
#: sections/functions/metaboxes/views/sections-template.php:242
msgid "Background Image"
msgstr "背景图像"

#: sections/functions/metaboxes/views/sections-template.php:242
msgid "Upload"
msgstr "上传"

#: sections/functions/metaboxes/views/sections-template.php:243
msgid "Remove"
msgstr "移除"

#: sections/functions/metaboxes/views/sections-template.php:255
msgid "Background Color Overlay"
msgstr ""

#: sections/functions/metaboxes/views/sections.php:8
msgid "Javascript must be enabled to use Generate Sections"
msgstr "必须开启Javascript"

#: sections/functions/templates/template.php:107
msgid "No sections added!"
msgstr "未添加任何模块"

#: sites/classes/class-site-helper.php:94
msgid "Backing up options"
msgstr ""

#: sites/classes/class-site-helper.php:95
#, fuzzy
#| msgid "Import Settings"
msgid "Importing options"
msgstr "导入设置"

#: sites/classes/class-site-helper.php:96
#, fuzzy
#| msgid "Blog Content"
msgid "Downloading content"
msgstr "文章内容"

#: sites/classes/class-site-helper.php:97
#, fuzzy
#| msgid "Skip to content"
msgid "Importing content"
msgstr "跳转到内容"

#: sites/classes/class-site-helper.php:98
#, fuzzy
#| msgid "Import Settings"
msgid "Importing site options"
msgstr "导入设置"

#: sites/classes/class-site-helper.php:99
#, fuzzy
#| msgid "Import Settings"
msgid "Importing widgets"
msgstr "导入设置"

#: sites/classes/class-site-helper.php:100
msgid "Activating plugins"
msgstr ""

#: sites/classes/class-site-helper.php:101
msgid "Installing plugins"
msgstr ""

#: sites/classes/class-site-helper.php:102
#, fuzzy
#| msgid "Static"
msgid "Automatic"
msgstr "静止"

#: sites/classes/class-site-helper.php:103
msgid "Manual"
msgstr ""

#: sites/classes/class-site-helper.php:104
msgid "Theme options exist and can be imported."
msgstr ""

#: sites/classes/class-site-helper.php:105
msgid "No theme options found, please contact the site author."
msgstr ""

#: sites/classes/class-site-helper.php:106
msgid "Site content exists and can be imported."
msgstr ""

#: sites/classes/class-site.php:159
msgid "Previous Site"
msgstr ""

#: sites/classes/class-site.php:159
msgid "Previous"
msgstr ""

#: sites/classes/class-site.php:160
msgid "Next Site"
msgstr ""

#: sites/classes/class-site.php:160
msgid "Next"
msgstr ""

#: sites/classes/class-site.php:206 sites/classes/class-site.php:270
msgid "Preview"
msgstr ""

#: sites/classes/class-site.php:207 sites/classes/class-site.php:479
msgid "Details"
msgstr ""

#: sites/classes/class-site.php:224
msgid "Overview"
msgstr ""

#: sites/classes/class-site.php:228
#, fuzzy
#| msgid "Remove Sections"
msgid "Theme Options"
msgstr "移除模块"

#: sites/classes/class-site.php:236
#, fuzzy
#| msgid "After Content"
msgid "Site Content"
msgstr "内容之后"

#: sites/classes/class-site.php:236 sites/classes/class-site.php:351
msgid "Optional"
msgstr ""

#: sites/classes/class-site.php:243
msgid "Plugins"
msgstr ""

#: sites/classes/class-site.php:249 sites/classes/class-site.php:381
msgid "The following plugins can be installed and activated automatically."
msgstr ""

#: sites/classes/class-site.php:254 sites/classes/class-site.php:386
msgid "The following plugins are already installed."
msgstr ""

#: sites/classes/class-site.php:259 sites/classes/class-site.php:391
msgid "The following plugins need to be installed and activated manually."
msgstr ""

#: sites/classes/class-site.php:277
msgid "Gathering data"
msgstr ""

#: sites/classes/class-site.php:281
msgid "Get Started"
msgstr ""

#: sites/classes/class-site.php:293
msgid "GeneratePress Options"
msgstr ""

#: sites/classes/class-site.php:297
msgid ""
"This step will backup your current theme options, then import the new ones."
msgstr ""

#: sites/classes/class-site.php:300
msgid "The following GP Premium modules will be activated:"
msgstr ""

#: sites/classes/class-site.php:308
msgid "Go Back"
msgstr ""

#: sites/classes/class-site.php:315
#, fuzzy
#| msgid "Bulk Actions"
msgid "Backup Options"
msgstr "批量操作"

#: sites/classes/class-site.php:325
#, fuzzy
#| msgid "Import Settings"
msgid "Import Options"
msgstr "导入设置"

#: sites/classes/class-site.php:358
msgid ""
"I understand that this step will add content, site options, menus, widgets "
"and plugins to my site."
msgstr ""

#: sites/classes/class-site.php:365
#, php-format
msgid ""
"For best results, only install this demo content on fresh sites with no "
"content. If you have already installed another GeneratePress Site, be sure "
"to %s by deleting the content, plugins and menus that it added."
msgstr ""

#: sites/classes/class-site.php:368
msgid "clean it up"
msgstr ""

#: sites/classes/class-site.php:373
msgid ""
"You can <a href=\"#\" class=\"next-step\">skip</a> this step if you already "
"have content and do not want the demo content imported."
msgstr ""

#: sites/classes/class-site.php:400
msgid "Skip"
msgstr ""

#: sites/classes/class-site.php:408
#, fuzzy
#| msgid "Before Content"
msgid "Import Content"
msgstr "内容之前"

#: sites/classes/class-site.php:435
msgid "All done!"
msgstr ""

#: sites/classes/class-site.php:436
msgid "Your site is ready to go!"
msgstr ""

#: sites/classes/class-site.php:440
#, php-format
msgid "Crafted with %s by"
msgstr ""

#: sites/classes/class-site.php:458
msgid "Start Over"
msgstr ""

#: sites/classes/class-site.php:461
msgid "View Site"
msgstr ""

#: sites/classes/class-site.php:829
msgid "Site options imported"
msgstr ""

#: sites/classes/class-site.php:859
#, fuzzy
#| msgid "License activated."
msgid "Plugins activated"
msgstr "许可证已激活"

#: sites/sites.php:37
msgid "Sites"
msgstr ""

#: sites/sites.php:78
msgid "Refresh sites"
msgstr ""

#: spacing/functions/customizer/content-spacing.php:32
msgid "Container Width"
msgstr ""

#: spacing/functions/customizer/content-spacing.php:67
msgid "Separating Space"
msgstr "间距"

#: spacing/functions/customizer/content-spacing.php:132
msgid "Content Padding"
msgstr "内容内边距"

#: spacing/functions/customizer/content-spacing.php:196
msgid "Mobile Content Padding"
msgstr ""

#: spacing/functions/customizer/footer-spacing.php:73
msgid "Footer Widget Area Padding"
msgstr "页脚小工具区域内边距"

#: spacing/functions/customizer/footer-spacing.php:134
msgid "Footer Padding"
msgstr "页脚内边距"

#: spacing/functions/customizer/header-spacing.php:68
msgid "Header Padding"
msgstr "页眉内边距"

#: spacing/functions/customizer/navigation-spacing.php:47
#: spacing/functions/customizer/secondary-nav-spacing.php:58
msgid "Menu Item Width"
msgstr ""

#: spacing/functions/customizer/navigation-spacing.php:100
#: spacing/functions/customizer/navigation-spacing.php:178
#: spacing/functions/customizer/navigation-spacing.php:214
#: spacing/functions/customizer/secondary-nav-spacing.php:93
msgid "Menu Item Height"
msgstr ""

#: spacing/functions/customizer/navigation-spacing.php:143
#: spacing/functions/customizer/secondary-nav-spacing.php:128
msgid "Sub-Menu Item Height"
msgstr "子菜单项高度"

#: spacing/functions/customizer/sidebar-spacing.php:12
msgid "Sidebars"
msgstr "边栏"

#: spacing/functions/customizer/sidebar-spacing.php:70
msgid "Widget Padding"
msgstr "小工具内边距"

#: spacing/functions/customizer/sidebar-spacing.php:101
msgid "Left Sidebar Width"
msgstr "左边栏宽度"

#: spacing/functions/customizer/sidebar-spacing.php:136
msgid "Right Sidebar Width"
msgstr "右边栏宽度"

#: spacing/functions/customizer/top-bar-spacing.php:55
msgid "Top Bar Padding"
msgstr ""

#: spacing/functions/functions.php:41
msgid "Spacing"
msgstr "间距"

#: spacing/functions/functions.php:42
msgid "Change the spacing for various elements using pixels."
msgstr "使用px设置间距"

#: typography/functions/functions.php:44
msgid "Typography"
msgstr "字体"

#: typography/functions/functions.php:145
#: typography/functions/functions.php:336
#: typography/functions/functions.php:465
#: typography/functions/functions.php:577
#: typography/functions/functions.php:701
#: typography/functions/functions.php:818
#: typography/functions/functions.php:938
#: typography/functions/functions.php:1089
#: typography/functions/functions.php:1230
#: typography/functions/functions.php:1364
#: typography/functions/functions.php:1497
#: typography/functions/functions.php:1630
#: typography/functions/functions.php:1779
#: typography/functions/functions.php:1960
#: typography/functions/secondary-nav-fonts.php:139
#: typography/functions/slideout-nav-fonts.php:106
#: typography/functions/woocommerce-fonts.php:99
msgid "Font size"
msgstr "字体大小"

#: typography/functions/functions.php:180
#: typography/functions/functions.php:981
#: typography/functions/functions.php:1132
#: typography/functions/functions.php:1265
#: typography/functions/functions.php:1398
#: typography/functions/functions.php:1531
#: typography/functions/functions.php:1664
msgid "Line height"
msgstr ""

#: typography/functions/functions.php:215
msgid "Paragraph margin"
msgstr ""

#: typography/functions/functions.php:841
msgid "Headings"
msgstr ""

#: typography/functions/functions.php:900
msgid "Heading 1 (H1)"
msgstr "标题1"

#: typography/functions/functions.php:1051
msgid "Heading 2 (H2)"
msgstr "标题2"

#: typography/functions/functions.php:1202
msgid "Heading 3 (H3)"
msgstr "标题3"

#: typography/functions/functions.php:1336
msgid "Heading 4 (H4)"
msgstr ""

#: typography/functions/functions.php:1469
msgid "Heading 5 (H5)"
msgstr ""

#: typography/functions/functions.php:1602
msgid "Heading 6 (H6)"
msgstr ""

#: typography/functions/functions.php:1687
msgid "Widgets"
msgstr "小工具"

#: typography/functions/functions.php:1750
msgid "Widget Titles"
msgstr ""

#: typography/functions/functions.php:1813
msgid "Bottom margin"
msgstr ""

#: typography/functions/functions.php:1848
msgid "Content font size"
msgstr "内容字体大小"

#: typography/functions/woocommerce-fonts.php:63
msgid "Product Titles"
msgstr ""

#: typography/functions/woocommerce-fonts.php:142
msgid "Related/upsell title font size"
msgstr ""

#: woocommerce/functions/customizer/customizer.php:43
#: woocommerce/functions/customizer/customizer.php:709
#: woocommerce/functions/customizer/customizer.php:719
msgid "WooCommerce"
msgstr ""

#: woocommerce/functions/customizer/customizer.php:57
msgid "General"
msgstr ""

#: woocommerce/functions/customizer/customizer.php:76
msgid "Display cart in menu"
msgstr ""

#: woocommerce/functions/customizer/customizer.php:95
msgid "Display breadcrumbs"
msgstr ""

#: woocommerce/functions/customizer/customizer.php:108
msgid "Shop"
msgstr ""

#: woocommerce/functions/customizer/customizer.php:127
#: woocommerce/functions/customizer/customizer.php:547
msgid "Sidebar Layout"
msgstr ""

#: woocommerce/functions/customizer/customizer.php:130
#: woocommerce/functions/customizer/customizer.php:551
msgid "Sidebar / Content"
msgstr ""

#: woocommerce/functions/customizer/customizer.php:131
#: woocommerce/functions/customizer/customizer.php:552
msgid "Content / Sidebar"
msgstr ""

#: woocommerce/functions/customizer/customizer.php:132
#: woocommerce/functions/customizer/customizer.php:553
msgid "Content (no sidebars)"
msgstr ""

#: woocommerce/functions/customizer/customizer.php:133
#: woocommerce/functions/customizer/customizer.php:554
msgid "Sidebar / Content / Sidebar"
msgstr ""

#: woocommerce/functions/customizer/customizer.php:134
#: woocommerce/functions/customizer/customizer.php:555
msgid "Sidebar / Sidebar / Content"
msgstr ""

#: woocommerce/functions/customizer/customizer.php:135
#: woocommerce/functions/customizer/customizer.php:556
msgid "Content / Sidebar / Sidebar"
msgstr ""

#: woocommerce/functions/customizer/customizer.php:154
#: woocommerce/functions/customizer/customizer.php:263
msgid "Products Per Page"
msgstr ""

#: woocommerce/functions/customizer/customizer.php:192
msgid "Product Columns"
msgstr ""

#: woocommerce/functions/customizer/customizer.php:239
msgid "Image Alignment"
msgstr ""

#: woocommerce/functions/customizer/customizer.php:306
msgid "Display page title"
msgstr ""

#: woocommerce/functions/customizer/customizer.php:325
msgid "Display product results count"
msgstr ""

#: woocommerce/functions/customizer/customizer.php:344
msgid "Display product sorting"
msgstr ""

#: woocommerce/functions/customizer/customizer.php:363
msgid "Display product image"
msgstr ""

#: woocommerce/functions/customizer/customizer.php:382
msgid "Display secondary image on hover"
msgstr ""

#: woocommerce/functions/customizer/customizer.php:401
msgid "Display product title"
msgstr ""

#: woocommerce/functions/customizer/customizer.php:420
msgid "Display sale flash"
msgstr ""

#: woocommerce/functions/customizer/customizer.php:439
msgid "Sale Flash Over Image"
msgstr ""

#: woocommerce/functions/customizer/customizer.php:458
msgid "Display Rating"
msgstr ""

#: woocommerce/functions/customizer/customizer.php:477
msgid "Display price"
msgstr ""

#: woocommerce/functions/customizer/customizer.php:496
msgid "Display add to cart button"
msgstr ""

#: woocommerce/functions/customizer/customizer.php:515
#: woocommerce/functions/customizer/customizer.php:700
msgid "Display short description"
msgstr ""

#: woocommerce/functions/customizer/customizer.php:528
msgid "Single Product"
msgstr ""

#: woocommerce/functions/customizer/customizer.php:575
msgid "Display product tabs"
msgstr ""

#: woocommerce/functions/customizer/customizer.php:594
msgid "Display related products"
msgstr ""

#: woocommerce/functions/customizer/customizer.php:613
msgid "Display upsell products"
msgstr ""

#: woocommerce/functions/customizer/customizer.php:642
msgid "Related/Upsell Columns"
msgstr ""

#: woocommerce/functions/customizer/customizer.php:681
msgid "Display product meta data"
msgstr ""

#: woocommerce/functions/customizer/customizer.php:732
msgid "Primary Button Colors"
msgstr ""

#: woocommerce/functions/customizer/customizer.php:733
msgid "Primary button colors can be set <a href=\"#\">here</a>."
msgstr ""

#: woocommerce/functions/customizer/customizer.php:747
msgid "Checkout"
msgstr ""

#: woocommerce/functions/customizer/customizer.php:766
msgid "Distraction-free mode"
msgstr ""

#: woocommerce/functions/customizer/customizer.php:767
msgid ""
"Remove unnecessary distractions like sidebars, footer widgets and sticky "
"menus."
msgstr ""

#: woocommerce/functions/functions.php:413
#: woocommerce/functions/functions.php:433
msgid "View your shopping cart"
msgstr ""

#: woocommerce/functions/functions.php:715
#, php-format
msgid "Rated %s out of 5"
msgstr ""

#: woocommerce/functions/functions.php:717
msgid "Not yet rated"
msgstr ""

#: woocommerce/functions/functions.php:722
msgid "out of 5"
msgstr ""

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "https://generatepress.com"
msgstr ""

#. Description of the plugin/theme
msgid ""
"The entire bundle of GeneratePress add-ons. Configure add-ons by going to <a "
"href=\"themes.php?page=generate-options\">Appearance &gt; GeneratePress</a>."
msgstr ""

#. Author of the plugin/theme
msgid "Tom Usborne"
msgstr ""

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://tomusborne.com"
msgstr ""

#, fuzzy
#~| msgid "Slideout Navigation"
#~ msgid "Slide-out Navigation"
#~ msgstr "滑出导航"

#~ msgid "Slideout Menu"
#~ msgstr "滑出菜单"

#~ msgid "Both"
#~ msgstr "应用两者"

#~ msgid "Mobile Header Logo"
#~ msgstr "便携设备页眉图标"

#~ msgid "Sticky Mobile Header"
#~ msgstr "粘性便携设备页眉"

#~ msgid "Warning: This will delete your settings."
#~ msgstr "警告：这将删除你的设置"

#~ msgid "Export Backgrounds Customizer Settings"
#~ msgstr "导出背景自定义设置"

#~ msgid "Delete Backgrounds Customizer Settings"
#~ msgstr "删除背景自定义设置"

#~ msgid "Post Image / Page Header"
#~ msgstr "文章图像/文章页眉"

#~ msgid "Updates %s"
#~ msgstr "更新 %s"

#~ msgid "Apply image sizes"
#~ msgstr "应用图像尺寸"

#~ msgid "Excerpt Length"
#~ msgstr "摘要长度"

#~ msgid "Masonry"
#~ msgstr "砖块结构"

#~ msgid "Masonry Block Width"
#~ msgstr "砖块结构砖块宽度"

#~ msgid "Small"
#~ msgstr "小"

#~ msgid "Medium"
#~ msgstr "中等"

#~ msgid "Large"
#~ msgstr "大"

#~ msgid "Masonry Most Recent Width"
#~ msgstr "砖块结构最近文章宽度"

#~ msgid "Masonry Load More Text"
#~ msgstr "砖块结构载入更多文本"

#~ msgid "Masonry Loading Text"
#~ msgstr "砖块结构载入文本"

#~ msgid "Post Image"
#~ msgstr "文章图像"

#~ msgid "Show"
#~ msgstr "显示"

#~ msgid "Post Image Position"
#~ msgstr "文章图像位置"

#~ msgid "Post Image Alignment"
#~ msgstr "文章图像位置"

#~ msgid "Post Image Width"
#~ msgstr "文章图像宽度"

#~ msgid "Post Image Height"
#~ msgstr "文章图像高度"

#~ msgid "Date"
#~ msgstr "日期"

#~ msgid "Author"
#~ msgstr "作者"

#~ msgid "Categories"
#~ msgstr "分类目录"

#~ msgid "Tags"
#~ msgstr "标签"

#~ msgid "Comment Link"
#~ msgstr "评论链接"

#~ msgid "Masonry is enabled. These settings will be ignored."
#~ msgstr "砖块结构已启用，这些设置将被忽略"

#~ msgid "Column Layout"
#~ msgstr "列布局"

#~ msgid "First Post Full Width"
#~ msgstr "第一篇文章拉伸宽度"

#~ msgid "Read more..."
#~ msgstr "阅读更多…"

#~ msgid "Delete Blog Customizer Settings"
#~ msgstr "删除文章自定义设置"

#~ msgid "Export Blog Customizer Settings"
#~ msgstr "导出文章自定义设置"

#~ msgid "Masonry Post Width"
#~ msgstr "砖块结构文章宽度"

#~ msgid "Global setting"
#~ msgstr "全局设置"

#~ msgid "Form Background Focus/Hover"
#~ msgstr "表格背景 聚焦/划过"

#~ msgid "Form Text Focus/Hover"
#~ msgstr "表格文本 聚焦/划过"

#~ msgid "Form Border Focus/Hover"
#~ msgstr "表格边框 聚焦/划过"

#~ msgid "Form Button"
#~ msgstr "表格按钮"

#~ msgid "Form Button Focus/Hover"
#~ msgstr "表格按钮 聚焦/划过"

#~ msgid "Form Button Text"
#~ msgstr "表格按钮文本"

#~ msgid "Form Button Text Focus/Hover"
#~ msgstr "表格按钮文本 聚焦/划过"

#~ msgid "Export GP Hooks"
#~ msgstr "导出挂钩设置"

#~ msgid "Delete GP Hooks"
#~ msgstr "删除挂钩设置"

#~ msgid "Import / Export"
#~ msgstr "导入/导出"

#~ msgid ""
#~ "<strong>Export</strong> your settings set in the <a href=\"%s"
#~ "\">Customizer</a>."
#~ msgstr "<strong>导出</strong>在<a href=\"%s\">自定义</a>中所做的设置"

#~ msgid "Export Default Customizer Settings"
#~ msgstr "导出默认自定义设置"

#~ msgid ""
#~ "<strong>Import</strong> your settings by uploading your exported .json "
#~ "file."
#~ msgstr "通过上传已经导出的.json文件<strong>导入</strong>设置 "

#~ msgid "Error: Content already detected in default editor."
#~ msgstr "错误：默认编辑器存在内容"

#~ msgid ""
#~ "Please activate the \"Visual\" tab in your main editor before "
#~ "transferring content."
#~ msgstr "转移内容之前，请激活主编辑器中的“可视化”标签"

#~ msgid ""
#~ "The spacing between elements when \"Content Layout\" is set to \"Separate "
#~ "Containers\"."
#~ msgstr "多段式元素间距"

#~ msgid "Delete Spacing Customizer Settings"
#~ msgstr "删除间距自定义设置"

#~ msgid "Export Spacing Customizer Settings"
#~ msgstr "导出间距自定义设置"

#~ msgid "Left/Right Spacing"
#~ msgstr "左侧/右侧空间"

#~ msgid "The top and bottom spacing of sub-menu items."
#~ msgstr "子菜单项顶部和底部的空间"

#~ msgid "Default fonts"
#~ msgstr "默认字体"

#~ msgid "Google fonts"
#~ msgstr "谷歌字体"

#~ msgid "Site title"
#~ msgstr "站点标题"

#~ msgid "Site tagline"
#~ msgstr "站点副标题"

#~ msgid "Site navigation"
#~ msgstr "站点导航"

#~ msgid "Font-size"
#~ msgstr "字体大小"

#~ msgid "Widget titles"
#~ msgstr "小工具标题"

#~ msgid "Footer font size"
#~ msgstr "页脚字体大小"

#~ msgid "Site title font size"
#~ msgstr "站点标题字体大小"

#~ msgid "H1 font size"
#~ msgstr "标题1字体大小"

#~ msgid "H2 font size"
#~ msgstr "标题2字体大小"

#~ msgid "Sticky Menu"
#~ msgstr "粘性菜单"

#~ msgid "Sticky Navigation Effect"
#~ msgstr "粘性导航特效"

#~ msgid "Navigation Logo Position"
#~ msgstr "导航图标位置"

#~ msgid "Delete Menu Plus Customizer Settings"
#~ msgstr "删除菜单+自定义设置"

#~ msgid "Export Menu Plus Customizer Settings"
#~ msgstr "导出菜单+自定义设置"

#~ msgid "Blog Page Header"
#~ msgstr "文章页页眉"

#~ msgid "Upload an image to be used as your page header."
#~ msgstr "上传图像用于页面页眉"

#~ msgid "Image link"
#~ msgstr "图像链接"

#~ msgid "Make your page header image clickable by adding a URL. (optional)"
#~ msgstr "给页面页眉图像添加URL"

#~ msgid "Resize image"
#~ msgstr "调整图像大小"

#~ msgid "Turn hard cropping or of off."
#~ msgstr "强制剪裁或关闭"

#~ msgid "Image width"
#~ msgstr "图像宽度"

#~ msgid "Choose your image width in pixels. (integer only, default is 1200)"
#~ msgstr "使用px设置图像宽度（填写整数，默认1200）"

#~ msgid "Image height"
#~ msgstr "图像高度"

#~ msgid ""
#~ "Choose your image height in pixels. Use \"0\" or leave blank for "
#~ "proportional resizing. (integer only, default is 0) "
#~ msgstr "使用px设置图像高度，填写 \"0\" 或者留白维持原比例"

#~ msgid "Video Background URL (MP4 only)"
#~ msgstr "背景视频URL（MP4格式）"

#~ msgid "Video Background URL (OGV only)"
#~ msgstr "背景视频URL（OGV格式）"

#~ msgid "Video Background URL (WEBM only)"
#~ msgstr "背景视频URL（WEBM格式）"

#~ msgid "Page Header Content"
#~ msgstr "页面页眉内容"

#~ msgid "Add your content to the page header. HTML and shortcodes allowed."
#~ msgstr "给页面页眉添加内容，允许HTML和短代码"

#~ msgid "Add Paragraphs"
#~ msgstr "添加段落"

#~ msgid "Wrap your text in paragraph tags automatically."
#~ msgstr "自动生成段落标签"

#~ msgid "Add padding around your content."
#~ msgstr "内容周围添加内边距"

#~ msgid "Image Background"
#~ msgstr "图像背景"

#~ msgid ""
#~ "Use the image uploaded above as a background image for your content. "
#~ "(requires image uploaded above)"
#~ msgstr "使用上传的图像作为内容背景图像"

#~ msgid "Parallax Background"
#~ msgstr "视差背景"

#~ msgid ""
#~ "Add a cool parallax effect to your background image. (requires the image "
#~ "background option to be checked)"
#~ msgstr "给背景图像添加视差效果"

#~ msgid "Full Screen"
#~ msgstr "全屏"

#~ msgid "Make your page header content area full screen."
#~ msgstr "全屏显示页面页眉内容区域"

#~ msgid "Vertical Center"
#~ msgstr "垂直居中"

#~ msgid "Center your page header content vertically."
#~ msgstr "页面页眉内容垂直居中"

#~ msgid "Container Type"
#~ msgstr "主体类型"

#~ msgid "Choose whether the page header is contained or fluid."
#~ msgstr "选择页面页眉平铺或者流动"

#~ msgid "Full width"
#~ msgstr "拉伸"

#~ msgid "Choose the horizontal alignment of your content."
#~ msgstr "设置内容水平位置"

#~ msgid "Top/Bottom Padding"
#~ msgstr "顶部/底部 内边距"

#~ msgid "This will add space above and below your content. (integer only) "
#~ msgstr "将在内容上下增加间距（填写整数）"

#~ msgid "Padding Unit"
#~ msgstr "内边距单元"

#~ msgid "Page Header Advanced"
#~ msgstr "页面页眉高级设置"

#~ msgid "Transparent navigation"
#~ msgstr "透明导航"

#~ msgid "Navigation text"
#~ msgstr "导航文本"

#~ msgid "Navigation background hover"
#~ msgstr "划过导航背景"

#~ msgid "Navigation text hover"
#~ msgstr "划过导航文本"

#~ msgid "Navigation background current"
#~ msgstr "导航背景流动"

#~ msgid "Navigation text current"
#~ msgstr "导航文本流动"

#~ msgid "Page Header Logo"
#~ msgstr "页面页眉图标"

#~ msgid "Replace your logo on the blog."
#~ msgstr "替换图标"

#~ msgid "Page Header Position"
#~ msgstr "页面页眉位置"

#~ msgid "Single Post Header Position"
#~ msgstr "单篇文章页眉位置"

#~ msgid "Delete Page Header Customizer Settings"
#~ msgstr "删除页面页眉自定义设置"

#~ msgid "Export Page Header Customizer Settings"
#~ msgstr "导出页面页眉自定义设置"

#~ msgid "Add padding"
#~ msgstr "添加内边距"

#~ msgid "Add background image"
#~ msgstr "添加背景图像"

#~ msgid "Parallax effect"
#~ msgstr "视差效果"

#~ msgid "Container type"
#~ msgstr "主体类型"

#~ msgid "Text alignment"
#~ msgstr "文本位置"

#~ msgid "Top/Bottom padding"
#~ msgstr "顶部/底部内边距"

#~ msgid "Background color"
#~ msgstr "背景颜色"

#~ msgid "Text color"
#~ msgstr "文本颜色"

#~ msgid "Link color"
#~ msgstr "链接颜色"

#~ msgid "Link color hover"
#~ msgstr "链接划过颜色"

#~ msgid "Overlay color"
#~ msgstr "覆盖颜色"

#~ msgid "Secondary Menu Items"
#~ msgstr "副菜单项"

#~ msgid "Secondary navigation"
#~ msgstr "副导航"

#~ msgid "Navigation Layout"
#~ msgstr "导航布局"

#~ msgid "Fluid / Full Width"
#~ msgstr "流动/拉伸"

#~ msgid "Navigation Position"
#~ msgstr "导航位置"

#~ msgid "Delete Secondary Navigation Customizer Settings"
#~ msgstr "删除副导航自定义设置"

#~ msgid "Export Secondary Navigation Customizer Settings"
#~ msgstr "导出副导航自定义设置"