diff --git a/cc-ci-plan/JOURNAL.md b/cc-ci-plan/JOURNAL.md
index 6d1e7aa..90366a0 100644
--- a/cc-ci-plan/JOURNAL.md
+++ b/cc-ci-plan/JOURNAL.md
@@ -1343,3 +1343,18 @@ custom-html-tiny #9 · ghost #8 · gitea #11 · immich #6 · lasuite-meet #12 ·
 Summary: .cc-ci-logs/upgrades/upgrade-all-2026-10-23.md (per-recipe logs alongside). Step-0 sweep
 reclaimed 19GB images (disk 61%->49%); end-of-run reap 0 leaked dev deploys.
 NEVER MERGED anything; PRs await operator review + `abra recipe release` after each merge.
+### Event 2026-10-30 02:00 UTC — weekly /upgrade-all run complete (DEFAULT mode, nothing merged)
+Run 2026-10-30: 19 considered · 12 upgraded with !testme GREEN · 1 PR open pending its stale warm-canonical
+base (lasuite-docs PR #11 — !testme RED at the base INSTALL rung: canonical 0.4.0+v5.4.1 references the
+removed collab_ss secret; last week's minio blocker is already fixed via #47; head linted + live 12/12;
+operator: seed a v6-cold canonical, re-post !testme) · 1 failed (mailu PR #9 — restore tier RED 3x on a
+PRE-EXISTING upstream defect: main's new backup support lacks a restart post-hook so /data/main.db is
+never restored; PR + operator comment with options) · 5 skipped (gitea + lasuite-meet were already merged
+upstream by their turn; custom-html-tiny drone mumble up-to-date). GREEN PRs: bluesky-pds #6 · cryptpad #6
+(2026.5.1→2026.10.0 breaking server rewrite handled) · custom-html #10→11 (stale nginx digest re-pin) ·
+discourse #12 · ghost #8 · hedgedoc #3 (pgautoupgrade 16→18 in-place) · immich #7 (pgvectors 0.3.0
+same-scheme re-tag) · keycloak #13 (mariadb 12.3→13.0 + AUTO_UPGRADE) · lasuite-drive #8 (+collabora +
+onlyoffice direct checks) · matrix-synapse #8 · n8n #10 · wordpress #3.
+Summary: .cc-ci-logs/upgrades/upgrade-all-2026-10-30.md (per-recipe logs alongside). Step-0 sweep
+reclaimed 66.76GB images + orphan stacks (disk 92%->49%); end-of-run reap 0 leaked dev deploys.
+NEVER MERGED anything; PRs await operator review + `abra recipe release` after each merge.