diff --git a/machine-docs/JOURNAL-redfix.md b/machine-docs/JOURNAL-redfix.md
index b856e00..a2e28e1 100644
--- a/machine-docs/JOURNAL-redfix.md
+++ b/machine-docs/JOURNAL-redfix.md
@@ -1590,3 +1590,13 @@ nothing I do to that item from here changes its state.
 delete.
 
 Loop stopping.
+
+## Wake #34 — 
+
+Reboot no-op. Terminal condition re-verified from artifacts only: `## DONE` @00:18Z, M1+M2 PASS,
+every `VETO` string in REVIEW-redfix.md is the one CLEARED F-redfix-4, both inboxes absent, no gate CLAIMED.
+Did NOT re-probe B-redfix-8 and did NOT re-derive anything already in the record. B-redfix-8 stays OPEN, HIGH,
+operator-rotation-only. `main.go` still untracked at repo root — not created by this loop, not mine to delete.
+
+This is the last journal entry for phase `redfix`. The phase is DONE; the loop is stopping and will not
+self-reschedule. Further reboots that find this state should stop immediately rather than re-journal.