Adds db_password secret, you'll need to create a new db secret when upgrading (e.g. `echo "secret" | abra app secret insert immich.example.com db_password v1`)