Make the clickhouse-backup install REQUIRED: if it cannot be fetched
after all retries the entrypoint aborts (non-zero exit, set -e) and
clickhouse-server is not started, so the deploy fails loudly rather than
coming up without backup/restore capability.
