Move the postgres and clickhouse backup/restore hook logic out of inline
compose labels into dedicated pg_backup.sh / clickhouse_backup.sh config
scripts (the pattern other recipes use), and trim the verbose explanatory
comments down to the essential rationale, now living in the scripts.