diff --git a/README.md b/README.md
index d68ddac..60b6ec1 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -15,9 +15,9 @@ A service to facilitate collective digital publishing practices.
 
   - **cloud.lumbung.space**: links to file paths
   - **tv.lumbung.space**: links to videos
-  - **cloud.lumbung.space**: links to posts
+  - **social.lumbung.space**: links to posts
 
 - **Publishing flows**:
   - **cloud.lumbung.space**: Using [Nextcloud flows](https://nextcloud.com/blog/nextcloud-flow-makes-it-easy-to-automate-actions-and-workflows/), we can trigger an outgoing HTTP request towards `pubspace`
-  - **tv.lumbung.space**: Using a federation client, we can watch for specific hashtags to trigger publishing
-  - **cloud.lumbung.space**: Using a federation client, we can watch for specific hashtags to trigger publishing
+  - **tv.lumbung.space**: Using [a peertube client](https://framagit.org/framasoft/peertube/clients/python) we can watch for specific hashtags to trigger publishing
+  - **social.lumbung.space**: Using [a mastodon client](https://mastodonpy.readthedocs.io/), we can watch for specific hashtags to trigger publishing