voip.ms's listing drops emoji, so a send whose reply was lost (here the laptop slept 8 s after Send) never matched its own copy in the listing and went out a second time. Match with the emoji taken out (exact match first), and after an uncertain send only send again once a listing check actually got through; if none can, mark it failed with a note instead.