Merge tag 'v3.0.0' into hometown-dev

This commit is contained in:
Darius Kazemi
2019-10-08 13:24:20 -07:00
1012 changed files with 31176 additions and 15165 deletions

View File

@ -4,6 +4,7 @@
"account.block": "Bloquear @{name}",
"account.block_domain": "Ocultar calquer contido de {domain}",
"account.blocked": "Bloqueada",
"account.cancel_follow_request": "Cancelar petición de seguemento",
"account.direct": "Mensaxe directa @{name}",
"account.domain_blocked": "Dominio agochado",
"account.edit_profile": "Editar perfil",
@ -15,6 +16,7 @@
"account.follows.empty": "Esta usuaria aínda non segue a ninguén.",
"account.follows_you": "Séguete",
"account.hide_reblogs": "Ocultar repeticións de @{name}",
"account.last_status": "Último activo",
"account.link_verified_on": "A propiedade de esta ligazón foi comprobada en {date}",
"account.locked_info": "O estado da intimidade de esta conta estableceuse en pechado. A persoa dona da conta revisa quen pode seguila.",
"account.media": "Medios",
@ -23,6 +25,7 @@
"account.mute": "Acalar @{name}",
"account.mute_notifications": "Acalar as notificacións de @{name}",
"account.muted": "Acalada",
"account.never_active": "Nunca",
"account.posts": "Toots",
"account.posts_with_replies": "Toots e respostas",
"account.report": "Informar sobre @{name}",
@ -35,8 +38,11 @@
"account.unfollow": "Non seguir",
"account.unmute": "Non acalar @{name}",
"account.unmute_notifications": "Desbloquear as notificacións de @{name}",
"alert.rate_limited.message": "Por favor inténteo tras {retry_time, time, medium}.",
"alert.rate_limited.title": "Taxa limitada",
"alert.unexpected.message": "Aconteceu un fallo non agardado.",
"alert.unexpected.title": "Vaia!",
"autosuggest_hashtag.per_week": "{count} por semana",
"boost_modal.combo": "Pulse {combo} para saltar esto a próxima vez",
"bundle_column_error.body": "Houbo un fallo mentras se cargaba este compoñente.",
"bundle_column_error.retry": "Inténteo de novo",
@ -47,6 +53,7 @@
"column.blocks": "Usuarias bloqueadas",
"column.community": "Liña temporal local",
"column.direct": "Mensaxes directas",
"column.directory": "Ver perfiles",
"column.domain_blocks": "Dominios agochados",
"column.favourites": "Favoritas",
"column.follow_requests": "Peticións de seguimento",
@ -93,7 +100,10 @@
"confirmations.delete_list.message": "Estás seguro de que queres eliminar permanentemente esta lista?",
"confirmations.domain_block.confirm": "Agochar un dominio completo",
"confirmations.domain_block.message": "Realmente está segura de que quere bloquear por completo o dominio {domain}? Normalmente é suficiente, e preferible, bloquear de xeito selectivo varios elementos. Non verá contidos de ese dominio en ningunha liña temporal ou nas notificacións. As súas seguidoras en ese dominio serán eliminadas.",
"confirmations.logout.confirm": "Desconectar",
"confirmations.logout.message": "Seguro que desexa desconectar?",
"confirmations.mute.confirm": "Acalar",
"confirmations.mute.explanation": "This will hide posts from them and posts mentioning them, but it will still allow them to see your posts and follow you.",
"confirmations.mute.message": "Está segura de que quere acalar a {name}?",
"confirmations.redraft.confirm": "Eliminar e reescribir",
"confirmations.redraft.message": "Está segura de querer eliminar este estado e voltalo a escribir? Perderá réplicas e favoritas, e as respostas ao orixinal quedarán orfas.",
@ -101,6 +111,14 @@
"confirmations.reply.message": "Respostando agora sobreescribirá a mensaxe que está a compoñer. Segura de querer proceder?",
"confirmations.unfollow.confirm": "Deixar de seguir",
"confirmations.unfollow.message": "Quere deixar de seguir a {name}?",
"conversation.delete": "Eliminar conversa",
"conversation.mark_as_read": "Marcar como lido",
"conversation.open": "Ver conversa",
"conversation.with": "Con {names}",
"directory.federated": "Desde o fediverso coñecido",
"directory.local": "Só desde {domain}",
"directory.new_arrivals": "Novas achegas",
"directory.recently_active": "Activo recentemente",
"embed.instructions": "Copie o código inferior para incrustar no seu sitio web este estado.",
"embed.preview": "Así será mostrado:",
"emoji_button.activity": "Actividade",
@ -134,6 +152,10 @@
"empty_column.mutes": "Non acalou ningunha usuaria polo de agora.",
"empty_column.notifications": "Aínda non ten notificacións. Interactúe con outras para iniciar unha conversa.",
"empty_column.public": "Nada por aquí! Escriba algo de xeito público, ou siga manualmente usuarias de outros servidores para ir enchéndoa",
"error.unexpected_crash.explanation": "Due to a bug in our code or a browser compatibility issue, this page could not be displayed correctly.",
"error.unexpected_crash.next_steps": "Try refreshing the page. If that does not help, you may still be able to use Mastodon through a different browser or native app.",
"errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Copy stacktrace to clipboard",
"errors.unexpected_crash.report_issue": "Report issue",
"federation.change": "Adjust status federation",
"federation.federated.long": "Allow toot to reach other instances",
"federation.federated.short": "Federated",
@ -161,6 +183,7 @@
"home.column_settings.basic": "Básico",
"home.column_settings.show_reblogs": "Mostrar repeticións",
"home.column_settings.show_replies": "Mostrar respostas",
"home.column_settings.update_live": "Update in real-time",
"intervals.full.days": "{number, plural,one {# día} other {# días}}",
"intervals.full.hours": "{number, plural, one {# hora} other {# horas}}",
"intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minuto} other {# minutos}}",
@ -226,6 +249,7 @@
"lists.new.title_placeholder": "Novo título da lista",
"lists.search": "Procurar entre a xente que segues",
"lists.subheading": "As túas listas",
"load_pending": "{count, plural, one {# novo elemento} other {# novos elementos}}",
"loading_indicator.label": "Cargando...",
"media_gallery.toggle_visible": "Ocultar",
"missing_indicator.label": "Non atopado",
@ -251,9 +275,9 @@
"navigation_bar.personal": "Persoal",
"navigation_bar.pins": "Mensaxes fixadas",
"navigation_bar.preferences": "Preferencias",
"navigation_bar.profile_directory": "Directorio de perfil",
"navigation_bar.public_timeline": "Liña temporal federada",
"navigation_bar.security": "Seguridade",
"notification.and_n_others": "and {count, plural, one {# other} other {# others}}",
"notification.favourite": "{name} marcou como favorito o seu estado",
"notification.follow": "{name} está a seguila",
"notification.mention": "{name} mencionoute",
@ -282,8 +306,10 @@
"notifications.group": "{count} notificacións",
"poll.closed": "Pechado",
"poll.refresh": "Actualizar",
"poll.total_people": "{count, plural, one {# person} other {# people}}",
"poll.total_votes": "{count, plural, one {# voto} outros {# votos}}",
"poll.vote": "Votar",
"poll.voted": "Votou por esta opción",
"poll_button.add_poll": "Engadir sondaxe",
"poll_button.remove_poll": "Eliminar sondaxe",
"privacy.change": "Axustar a intimidade do estado",
@ -295,6 +321,7 @@
"privacy.public.short": "Pública",
"privacy.unlisted.long": "Non publicar en liñas temporais públicas",
"privacy.unlisted.short": "Non listada",
"refresh": "Refresh",
"regeneration_indicator.label": "Cargando…",
"regeneration_indicator.sublabel": "Estase a preparar a súa liña temporal de inicio!",
"relative_time.days": "{number}d",
@ -319,6 +346,7 @@
"search_results.accounts": "Xente",
"search_results.hashtags": "Etiquetas",
"search_results.statuses": "Toots",
"search_results.statuses_fts_disabled": "Non está activada neste servidor Mastodon a busca de toots polo seu contido.",
"search_results.total": "{count, number} {count,plural,one {result} outros {results}}",
"status.admin_account": "Abrir interface de moderación para @{name}",
"status.admin_status": "Abrir este estado na interface de moderación",
@ -358,6 +386,7 @@
"status.show_more": "Mostrar máis",
"status.show_more_all": "Mostrar máis para todas",
"status.show_thread": "Mostrar fío",
"status.uncached_media_warning": "Non dispoñible",
"status.unmute_conversation": "Non acalar a conversa",
"status.unpin": "Despegar do perfil",
"suggestions.dismiss": "Rexeitar suxestión",
@ -373,14 +402,22 @@
"time_remaining.moments": "Está rematando",
"time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# segundo} other {# segundos}} restantes",
"trends.count_by_accounts": "{count} {rawCount, plural, one {person} outras {people}} conversando",
"trends.trending_now": "Tendencias actuais",
"ui.beforeunload": "O borrador perderase se sae de Mastodon.",
"upload_area.title": "Arrastre e solte para subir",
"upload_button.label": "Engadir medios (JPEG, PNG, GIF, WebM, MP4, MOV)",
"upload_button.label": "Engadir medios ({formats})",
"upload_error.limit": "Excedeu o límite de subida de ficheiros.",
"upload_error.poll": "Non se poden subir ficheiros nas sondaxes.",
"upload_form.description": "Describa para deficientes visuais",
"upload_form.focus": "Cambiar vista previa",
"upload_form.edit": "Editar",
"upload_form.undo": "Eliminar",
"upload_modal.analyzing_picture": "Analizando imaxe…",
"upload_modal.apply": "Aplicar",
"upload_modal.description_placeholder": "Un raposo moi feitiño salta sobre o can preguiceiro",
"upload_modal.detect_text": "Detectar texto na imaxe",
"upload_modal.edit_media": "Editar medios",
"upload_modal.hint": "Prema ou arrastre o círculo na vista previa para escolle o punto focal que se verá na vista de todas as miniaturas.",
"upload_modal.preview_label": "Vista previa ({ratio})",
"upload_progress.label": "Subindo...",
"video.close": "Pechar video",
"video.exit_fullscreen": "Saír da pantalla completa",