Redesign video player (#4911)

* Redesign video player

* Use new video player on static public pages too

* Use media gallery component on static public pages too

* Pause video when hiding it

* Full-screen sizing on WebKit

* Add aria labels to video player buttons

* Display link card on public status page

* Fix fullscreen from modal sizing issue

* Remove contain: strict property to fix fullscreen from columns

app/javascript/mastodon/locales/ko.json

@@ -33,8 +33,8 @@
   "column.home": "홈",
   "column.mutes": "뮤트 중인 사용자",
   "column.notifications": "알림",
-  "column.public": "연합 타임라인",
   "column.pins": "고정된 Toot",
+  "column.public": "연합 타임라인",
   "column_back_button.label": "돌아가기",
   "column_header.hide_settings": "Hide settings",
   "column_header.moveLeft_settings": "Move column to the left",
@@ -110,9 +110,9 @@
   "navigation_bar.info": "이 인스턴스에 대해서",
   "navigation_bar.logout": "로그아웃",
   "navigation_bar.mutes": "뮤트 중인 사용자",
+  "navigation_bar.pins": "고정된 Toot",
   "navigation_bar.preferences": "사용자 설정",
   "navigation_bar.public_timeline": "연합 타임라인",
-  "navigation_bar.pins": "고정된 Toot",
   "notification.favourite": "{name}님이 즐겨찾기 했습니다",
   "notification.follow": "{name}님이 나를 팔로우 했습니다",
   "notification.mention": "{name}님이 답글을 보냈습니다",
@@ -195,6 +195,15 @@
   "upload_button.label": "미디어 추가",
   "upload_form.undo": "재시도",
   "upload_progress.label": "업로드 중...",
+  "video.close": "Close video",
+  "video.exit_fullscreen": "Exit full screen",
+  "video.expand": "Expand video",
+  "video.fullscreen": "Full screen",
+  "video.hide": "Hide video",
+  "video.mute": "Mute sound",
+  "video.pause": "Pause",
+  "video.play": "Play",
+  "video.unmute": "Unmute sound",
   "video_player.expand": "동영상 자세히 보기",
   "video_player.toggle_sound": "소리 토글하기",
   "video_player.toggle_visible": "표시 전환",