Merge tag 'v2.7.0rc1' into instance_only_statuses
This commit is contained in:
@ -1,4 +1,5 @@
|
||||
{
|
||||
"account.add_or_remove_from_list": "Aggiungi o togli dalle liste",
|
||||
"account.badges.bot": "Bot",
|
||||
"account.block": "Blocca @{name}",
|
||||
"account.block_domain": "Nascondi tutto da {domain}",
|
||||
@ -16,6 +17,7 @@
|
||||
"account.follows_you": "Ti segue",
|
||||
"account.hide_reblogs": "Nascondi condivisioni da @{name}",
|
||||
"account.link_verified_on": "La proprietà di questo link è stata controllata il {date}",
|
||||
"account.locked_info": "Il livello di privacy di questo account è impostato a \"bloccato\". Il proprietario esamina manualmente le richieste di seguirlo.",
|
||||
"account.media": "Media",
|
||||
"account.mention": "Menziona @{name}",
|
||||
"account.moved_to": "{name} si è trasferito su:",
|
||||
@ -111,6 +113,7 @@
|
||||
"emoji_button.search_results": "Risultati della ricerca",
|
||||
"emoji_button.symbols": "Simboli",
|
||||
"emoji_button.travel": "Viaggi e luoghi",
|
||||
"empty_column.account_timeline": "Non ci sono toot qui!",
|
||||
"empty_column.blocks": "Non hai ancora bloccato nessun utente.",
|
||||
"empty_column.community": "La timeline locale è vuota. Condividi qualcosa pubblicamente per dare inizio alla festa!",
|
||||
"empty_column.direct": "Non hai ancora nessun messaggio diretto. Quando ne manderai o riceverai qualcuno, apparirà qui.",
|
||||
@ -134,16 +137,40 @@
|
||||
"follow_request.authorize": "Autorizza",
|
||||
"follow_request.reject": "Rifiuta",
|
||||
"getting_started.developers": "Sviluppatori",
|
||||
"getting_started.directory": "Directory del profilo",
|
||||
"getting_started.documentation": "Documentazione",
|
||||
"getting_started.find_friends": "Trova amici da Twitter",
|
||||
"getting_started.heading": "Come iniziare",
|
||||
"getting_started.invite": "Invita qualcuno",
|
||||
"getting_started.open_source_notice": "Mastodon è un software open source. Puoi contribuire o segnalare errori su GitHub all'indirizzo {github}.",
|
||||
"getting_started.security": "Sicurezza",
|
||||
"getting_started.terms": "Condizioni del servizio",
|
||||
"hashtag.column_header.tag_mode.all": "e {additional}",
|
||||
"hashtag.column_header.tag_mode.any": "o {additional}",
|
||||
"hashtag.column_header.tag_mode.none": "senza {additional}",
|
||||
"hashtag.column_settings.tag_mode.all": "Tutti questi",
|
||||
"hashtag.column_settings.tag_mode.any": "Uno o più di questi",
|
||||
"hashtag.column_settings.tag_mode.none": "Nessuno di questi",
|
||||
"hashtag.column_settings.tag_toggle": "Include additional tags in this column",
|
||||
"home.column_settings.basic": "Semplice",
|
||||
"home.column_settings.show_reblogs": "Mostra post condivisi",
|
||||
"home.column_settings.show_replies": "Mostra risposte",
|
||||
"introduction.federation.action": "Avanti",
|
||||
"introduction.federation.federated.headline": "Federated",
|
||||
"introduction.federation.federated.text": "I post pubblici provenienti da altri server del fediverse saranno mostrati nella timeline federata.",
|
||||
"introduction.federation.home.headline": "Home",
|
||||
"introduction.federation.home.text": "I post scritti da persone che segui saranno mostrati nella timeline home. Puoi seguire chiunque su qualunque server!",
|
||||
"introduction.federation.local.headline": "Local",
|
||||
"introduction.federation.local.text": "I post pubblici scritti da persone sul tuo stesso server saranno mostrati nella timeline locale.",
|
||||
"introduction.interactions.action": "Finisci il tutorial!",
|
||||
"introduction.interactions.favourite.headline": "Apprezza",
|
||||
"introduction.interactions.favourite.text": "Puoi salvare un toot e tenerlo per dopo, e far sapere all'autore che ti è piaciuto, segnandolo come apprezzato.",
|
||||
"introduction.interactions.reblog.headline": "Condividi",
|
||||
"introduction.interactions.reblog.text": "Con la condivisione puoi segnalare i toot di altre persone ai tuoi seguaci .",
|
||||
"introduction.interactions.reply.headline": "Rispondi",
|
||||
"introduction.interactions.reply.text": "Puoi rispondere ai toot, sia a quelli di altri sia ai tuoi, e i toot saranno collegati a formare una conversazione.",
|
||||
"introduction.welcome.action": "Andiamo!",
|
||||
"introduction.welcome.headline": "Primi passi",
|
||||
"introduction.welcome.text": "Benvenuto/a nel fediverse! Tra poco potrai inviare messaggi e parlare con i tuoi amici su una grande varietà di server. Ma questo server, {domain}, è speciale: ospita il tuo profilo, quindi ricordati il suo nome.",
|
||||
"keyboard_shortcuts.back": "per tornare indietro",
|
||||
"keyboard_shortcuts.blocked": "per aprire l'elenco degli utenti bloccati",
|
||||
"keyboard_shortcuts.boost": "per condividere",
|
||||
@ -220,34 +247,21 @@
|
||||
"notifications.clear_confirmation": "Vuoi davvero cancellare tutte le notifiche?",
|
||||
"notifications.column_settings.alert": "Notifiche desktop",
|
||||
"notifications.column_settings.favourite": "Apprezzati:",
|
||||
"notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Mostra tutte le categorie",
|
||||
"notifications.column_settings.filter_bar.category": "Filtro rapido",
|
||||
"notifications.column_settings.filter_bar.show": "Mostra",
|
||||
"notifications.column_settings.follow": "Nuovi seguaci:",
|
||||
"notifications.column_settings.mention": "Menzioni:",
|
||||
"notifications.column_settings.push": "Notifiche push",
|
||||
"notifications.column_settings.reblog": "Post condivisi:",
|
||||
"notifications.column_settings.show": "Mostra in colonna",
|
||||
"notifications.column_settings.sound": "Riproduci suono",
|
||||
"notifications.filter.all": "Tutti",
|
||||
"notifications.filter.boosts": "Condivisioni",
|
||||
"notifications.filter.favourites": "Apprezzati",
|
||||
"notifications.filter.follows": "Seguaci",
|
||||
"notifications.filter.mentions": "Menzioni",
|
||||
"notifications.group": "{count} notifiche",
|
||||
"onboarding.done": "Fatto",
|
||||
"onboarding.next": "Prossimo",
|
||||
"onboarding.page_five.public_timelines": "La timeline locale mostra i post pubblici di tutti gli utenti di {domain}. La timeline federata mostra i post pubblici di tutti gli utenti seguiti da quelli di {domain}. Queste sono le timeline pubbliche, che vi danno grandi possibilità di scoprire nuovi utenti.",
|
||||
"onboarding.page_four.home": "La timeline home mostra i post degli utenti che segui.",
|
||||
"onboarding.page_four.notifications": "La colonna delle notifiche ti fa vedere quando qualcuno interagisce con te.",
|
||||
"onboarding.page_one.federation": "Mastodon è una rete di server indipendenti che si collegano tra loro per formare un grande social network. I singoli server sono detti istanze.",
|
||||
"onboarding.page_one.full_handle": "Il tuo nome utente completo",
|
||||
"onboarding.page_one.handle_hint": "È ciò che diresti ai tuoi amici di cercare per trovarti.",
|
||||
"onboarding.page_one.welcome": "Benvenuto in Mastodon!",
|
||||
"onboarding.page_six.admin": "L'amministratore della tua istanza è {admin}.",
|
||||
"onboarding.page_six.almost_done": "Quasi finito...",
|
||||
"onboarding.page_six.appetoot": "Buon appetoot!",
|
||||
"onboarding.page_six.apps_available": "Esistono {apps} per iOS, Android e altre piattaforme.",
|
||||
"onboarding.page_six.github": "Mastodon è software libero e open-source. Puoi segnalare bug, richiedere nuove funzionalità, o contribuire al codice su {github}.",
|
||||
"onboarding.page_six.guidelines": "linee guida per la comunità",
|
||||
"onboarding.page_six.read_guidelines": "Ti preghiamo di leggere le {guidelines} di {domain}!",
|
||||
"onboarding.page_six.various_app": "app per dispositivi mobili",
|
||||
"onboarding.page_three.profile": "Puoi modificare il tuo profilo per cambiare i tuoi avatar, biografia e nome pubblico. E potrai trovarci altre preferenze.",
|
||||
"onboarding.page_three.search": "Usa la barra di ricerca per trovare persone e hashtag, come {illustration} e {introductions}. Per trovare una persona che non è su questa istanza, usa il suo nome utente completo.",
|
||||
"onboarding.page_two.compose": "Puoi scrivere dei post dalla colonna di composizione. Puoi caricare immagini, modificare le impostazioni di privacy, e aggiungere avvisi sul contenuto con le icone qui sotto.",
|
||||
"onboarding.skip": "Salta",
|
||||
"privacy.change": "Modifica privacy del post",
|
||||
"privacy.direct.long": "Invia solo a utenti menzionati",
|
||||
"privacy.direct.short": "Diretto",
|
||||
@ -283,6 +297,8 @@
|
||||
"search_results.statuses": "Toot",
|
||||
"search_results.total": "{count} {count, plural, one {risultato} other {risultati}}",
|
||||
"standalone.public_title": "Un'occhiata all'interno...",
|
||||
"status.admin_account": "Open moderation interface for @{name}",
|
||||
"status.admin_status": "Open this status in the moderation interface",
|
||||
"status.block": "Block @{name}",
|
||||
"status.cancel_reblog_private": "Annulla condivisione",
|
||||
"status.cannot_reblog": "Questo post non può essere condiviso",
|
||||
@ -318,10 +334,11 @@
|
||||
"status.show_less_all": "Mostra meno per tutti",
|
||||
"status.show_more": "Mostra di più",
|
||||
"status.show_more_all": "Mostra di più per tutti",
|
||||
"status.show_thread": "Mostra thread",
|
||||
"status.unmute_conversation": "Annulla silenzia conversazione",
|
||||
"status.unpin": "Non fissare in cima al profilo",
|
||||
"suggestions.dismiss": "Dismiss suggestion",
|
||||
"suggestions.header": "You might be interested in…",
|
||||
"suggestions.dismiss": "Elimina suggerimento",
|
||||
"suggestions.header": "Ti potrebbe interessare…",
|
||||
"tabs_bar.federated_timeline": "Federazione",
|
||||
"tabs_bar.home": "Home",
|
||||
"tabs_bar.local_timeline": "Locale",
|
||||
@ -332,7 +349,7 @@
|
||||
"upload_area.title": "Trascina per caricare",
|
||||
"upload_button.label": "Aggiungi file multimediale",
|
||||
"upload_form.description": "Descrizione per utenti con disabilità visive",
|
||||
"upload_form.focus": "Rifila",
|
||||
"upload_form.focus": "Modifica anteprima",
|
||||
"upload_form.undo": "Cancella",
|
||||
"upload_progress.label": "Sto caricando...",
|
||||
"video.close": "Chiudi video",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user