Merge tag 'v2.7.0rc1' into instance_only_statuses

This commit is contained in:
Renato "Lond" Cerqueira
2019-01-09 10:47:10 +01:00
585 changed files with 16065 additions and 8146 deletions

View File

@ -1,4 +1,5 @@
{
"account.add_or_remove_from_list": "Adicionar ou remover de listas",
"account.badges.bot": "Robô",
"account.block": "Bloquear @{name}",
"account.block_domain": "Esconder tudo de {domain}",
@ -16,6 +17,7 @@
"account.follows_you": "Segue você",
"account.hide_reblogs": "Esconder compartilhamentos de @{name}",
"account.link_verified_on": "A posse desse link foi verificada em {date}",
"account.locked_info": "Essa conta está trancada. Se você a seguir sua solicitação será revisada manualmente.",
"account.media": "Mídia",
"account.mention": "Mencionar @{name}",
"account.moved_to": "{name} se mudou para:",
@ -111,6 +113,7 @@
"emoji_button.search_results": "Resultados da busca",
"emoji_button.symbols": "Símbolos",
"emoji_button.travel": "Viagens & Lugares",
"empty_column.account_timeline": "Não há toots aqui!",
"empty_column.blocks": "Você ainda não bloqueou nenhum usuário.",
"empty_column.community": "A timeline local está vazia. Escreva algo publicamente para começar!",
"empty_column.direct": "Você não tem nenhuma mensagem direta ainda. Quando você enviar ou receber uma, as mensagens aparecerão por aqui.",
@ -134,16 +137,40 @@
"follow_request.authorize": "Autorizar",
"follow_request.reject": "Rejeitar",
"getting_started.developers": "Desenvolvedores",
"getting_started.directory": "Diretório de perfis",
"getting_started.documentation": "Documentação",
"getting_started.find_friends": "Encontre amizades do Twitter",
"getting_started.heading": "Primeiros passos",
"getting_started.invite": "Convide pessoas",
"getting_started.open_source_notice": "Mastodon é um software de código aberto. Você pode contribuir ou reportar problemas na página do GitHub do projeto: {github}.",
"getting_started.security": "Segurança",
"getting_started.terms": "Termos de serviço",
"hashtag.column_header.tag_mode.all": "e {additional}",
"hashtag.column_header.tag_mode.any": "ou {additional}",
"hashtag.column_header.tag_mode.none": "sem {additional}",
"hashtag.column_settings.tag_mode.all": "Todas essas",
"hashtag.column_settings.tag_mode.any": "Qualquer uma dessas",
"hashtag.column_settings.tag_mode.none": "Nenhuma dessas",
"hashtag.column_settings.tag_toggle": "Include additional tags in this column",
"home.column_settings.basic": "Básico",
"home.column_settings.show_reblogs": "Mostrar compartilhamentos",
"home.column_settings.show_replies": "Mostrar as respostas",
"introduction.federation.action": "Próximo",
"introduction.federation.federated.headline": "Federated",
"introduction.federation.federated.text": "Posts públicos de outros servidores do fediverso vão aparecer na timeline global.",
"introduction.federation.home.headline": "Home",
"introduction.federation.home.text": "Posts de pessoas que você segue vão aparecer na sua página inicial. Você pode seguir pessoas de qualquer servidor!",
"introduction.federation.local.headline": "Local",
"introduction.federation.local.text": "Posts públicos de pessoas no mesmo servidor que você vão aparecer na timeline local.",
"introduction.interactions.action": "Finalizar o tutorial!",
"introduction.interactions.favourite.headline": "Favoritos",
"introduction.interactions.favourite.text": "Você pode salvar um toot pra mais tarde, e deixar a pessoa que postou saber que você gostou, favoritando-o.",
"introduction.interactions.reblog.headline": "Compartilhamento",
"introduction.interactions.reblog.text": "Você pode mostrar toots de outras pessoas aos seus seguidores compartilhando.",
"introduction.interactions.reply.headline": "Responder",
"introduction.interactions.reply.text": "Você pode responder a toots de outras pessoas e aos seus, e isso vai uni-los em uma conversa.",
"introduction.welcome.action": "Vamos!",
"introduction.welcome.headline": "Primeiros passos",
"introduction.welcome.text": "Boas vindas ao fediverso! Em alguns momentos, você vai poder transmitir mensagens e falar com pessoas amigas através de uma variedade de servidores. Mas esse servidor, {domain}, é especial—é onde o seu perfil está hospedado, então lembre do nome.",
"keyboard_shortcuts.back": "para navegar de volta",
"keyboard_shortcuts.blocked": "para abrir a lista de usuários bloqueados",
"keyboard_shortcuts.boost": "para compartilhar",
@ -207,7 +234,7 @@
"navigation_bar.lists": "Listas",
"navigation_bar.logout": "Sair",
"navigation_bar.mutes": "Usuários silenciados",
"navigation_bar.personal": "Personal",
"navigation_bar.personal": "Pessoal",
"navigation_bar.pins": "Postagens fixadas",
"navigation_bar.preferences": "Preferências",
"navigation_bar.public_timeline": "Global",
@ -220,34 +247,21 @@
"notifications.clear_confirmation": "Você tem certeza de que quer limpar todas as suas notificações permanentemente?",
"notifications.column_settings.alert": "Notificações no computador",
"notifications.column_settings.favourite": "Favoritos:",
"notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Mostrar todas as categorias",
"notifications.column_settings.filter_bar.category": "Barra de filtro rápido",
"notifications.column_settings.filter_bar.show": "Mostrar",
"notifications.column_settings.follow": "Novos seguidores:",
"notifications.column_settings.mention": "Menções:",
"notifications.column_settings.push": "Enviar notificações",
"notifications.column_settings.reblog": "Compartilhamento:",
"notifications.column_settings.show": "Mostrar nas colunas",
"notifications.column_settings.sound": "Reproduzir som",
"notifications.filter.all": "Tudo",
"notifications.filter.boosts": "Compartilhamentos",
"notifications.filter.favourites": "Favoritos",
"notifications.filter.follows": "Seguidores",
"notifications.filter.mentions": "Menções",
"notifications.group": "{count} notificações",
"onboarding.done": "Pronto",
"onboarding.next": "Próximo",
"onboarding.page_five.public_timelines": "A timeline local mostra postagens públicas de todos os usuários no {domain}. A timeline federada mostra todas as postagens de todas as pessoas que pessoas no {domain} seguem. Estas são as timelines públicas, uma ótima maneira de conhecer novas pessoas.",
"onboarding.page_four.home": "A página inicial mostra postagens de pessoas que você segue.",
"onboarding.page_four.notifications": "A coluna de notificações te mostra quando alguém interage com você.",
"onboarding.page_one.federation": "Mastodon é uma rede de servidores independentes que se juntam para fazer uma grande rede social. Nós chamamos estes servidores de instâncias.",
"onboarding.page_one.full_handle": "Seu nome de usuário completo",
"onboarding.page_one.handle_hint": "Isso é o que você diz aos seus amigos para que eles possam te mandar mensagens ou te seguir a partir de outra instância.",
"onboarding.page_one.welcome": "Boas-vindas ao Mastodon!",
"onboarding.page_six.admin": "O administrador de sua instância é {admin}.",
"onboarding.page_six.almost_done": "Quase acabando...",
"onboarding.page_six.appetoot": "Bom Apetoot!",
"onboarding.page_six.apps_available": "Há {apps} disponíveis para iOS, Android e outras plataformas.",
"onboarding.page_six.github": "Mastodon é um software gratuito e de código aberto. Você pode reportar bugs, prequisitar novas funções ou contribuir para o código no {github}.",
"onboarding.page_six.guidelines": "diretrizes da comunidade",
"onboarding.page_six.read_guidelines": "Por favor, leia as {guidelines} do {domain}!",
"onboarding.page_six.various_app": "aplicativos móveis",
"onboarding.page_three.profile": "Edite o seu perfil para mudar o seu o seu avatar, bio e nome de exibição. No menu de configurações, você também encontrará outras preferências.",
"onboarding.page_three.search": "Use a barra de buscas para encontrar pessoas e consultar hashtags, como #illustrations e #introductions. Para procurar por uma pessoa que não estiver nesta instância, use o nome de usuário completo dela.",
"onboarding.page_two.compose": "Escreva postagens na coluna de escrita. Você pode hospedar imagens, mudar as configurações de privacidade e adicionar alertas de conteúdo através dos ícones abaixo.",
"onboarding.skip": "Pular",
"privacy.change": "Ajustar a privacidade da mensagem",
"privacy.direct.long": "Apenas para usuários mencionados",
"privacy.direct.short": "Direta",
@ -283,6 +297,8 @@
"search_results.statuses": "Toots",
"search_results.total": "{count, number} {count, plural, one {resultado} other {resultados}}",
"standalone.public_title": "Dê uma espiada...",
"status.admin_account": "Open moderation interface for @{name}",
"status.admin_status": "Open this status in the moderation interface",
"status.block": "Block @{name}",
"status.cancel_reblog_private": "Desfazer compartilhamento",
"status.cannot_reblog": "Esta postagem não pode ser compartilhada",
@ -318,10 +334,11 @@
"status.show_less_all": "Mostrar menos para todas as mensagens",
"status.show_more": "Mostrar mais",
"status.show_more_all": "Mostrar mais para todas as mensagens",
"status.show_thread": "Mostrar sequência",
"status.unmute_conversation": "Desativar silêncio desta conversa",
"status.unpin": "Desafixar do perfil",
"suggestions.dismiss": "Dismiss suggestion",
"suggestions.header": "You might be interested in…",
"suggestions.dismiss": "Ignorar a sugestão",
"suggestions.header": "Você pode se interessar por…",
"tabs_bar.federated_timeline": "Global",
"tabs_bar.home": "Página inicial",
"tabs_bar.local_timeline": "Local",