Merge tag 'v2.8.0' into instance_only_statuses
This commit is contained in:
@ -5,7 +5,6 @@
|
||||
"account.block_domain": "Ocultar calquer contido de {domain}",
|
||||
"account.blocked": "Bloqueada",
|
||||
"account.direct": "Mensaxe directa @{name}",
|
||||
"account.disclaimer_full": "A información inferior podería mostrar un perfil incompleto da usuaria.",
|
||||
"account.domain_blocked": "Dominio agochado",
|
||||
"account.edit_profile": "Editar perfil",
|
||||
"account.endorse": "Mostrado no perfil",
|
||||
@ -36,7 +35,6 @@
|
||||
"account.unfollow": "Non seguir",
|
||||
"account.unmute": "Non acalar @{name}",
|
||||
"account.unmute_notifications": "Desbloquear as notificacións de @{name}",
|
||||
"account.view_full_profile": "Ver o perfil completo",
|
||||
"alert.unexpected.message": "Aconteceu un fallo non agardado.",
|
||||
"alert.unexpected.title": "Vaia!",
|
||||
"boost_modal.combo": "Pulse {combo} para saltar esto a próxima vez",
|
||||
@ -73,6 +71,10 @@
|
||||
"compose_form.lock_disclaimer": "A súa conta non está {locked}. Calquera pode seguila para ver as súas mensaxes só-para-seguidoras.",
|
||||
"compose_form.lock_disclaimer.lock": "bloqueado",
|
||||
"compose_form.placeholder": "Qué contas?",
|
||||
"compose_form.poll.add_option": "Add a choice",
|
||||
"compose_form.poll.duration": "Poll duration",
|
||||
"compose_form.poll.option_placeholder": "Choice {number}",
|
||||
"compose_form.poll.remove_option": "Remove this choice",
|
||||
"compose_form.publish": "Toot",
|
||||
"compose_form.publish_loud": "{publish}!",
|
||||
"compose_form.sensitive.marked": "Medios marcados como sensibles",
|
||||
@ -81,6 +83,7 @@
|
||||
"compose_form.spoiler.unmarked": "O texto non está agochado",
|
||||
"compose_form.spoiler_placeholder": "Escriba o aviso aquí",
|
||||
"confirmation_modal.cancel": "Cancelar",
|
||||
"confirmations.block.block_and_report": "Block & Report",
|
||||
"confirmations.block.confirm": "Bloquear",
|
||||
"confirmations.block.message": "Está segura de querer bloquear a {name}?",
|
||||
"confirmations.delete.confirm": "Borrar",
|
||||
@ -114,6 +117,7 @@
|
||||
"emoji_button.symbols": "Símbolos",
|
||||
"emoji_button.travel": "Viaxes e Lugares",
|
||||
"empty_column.account_timeline": "Sen toots por aquí!",
|
||||
"empty_column.account_unavailable": "Perfil non dispoñible",
|
||||
"empty_column.blocks": "Non bloqueou ningunha usuaria polo de agora.",
|
||||
"empty_column.community": "A liña temporal local está baldeira. Escriba algo de xeito público para que rule!",
|
||||
"empty_column.direct": "Aínda non ten mensaxes directas. Cando envíe ou reciba unha, aparecerá aquí.",
|
||||
@ -128,7 +132,7 @@
|
||||
"empty_column.lists": "Aínda non ten listas. Cando cree unha, mostrarase aquí.",
|
||||
"empty_column.mutes": "Non acalou ningunha usuaria polo de agora.",
|
||||
"empty_column.notifications": "Aínda non ten notificacións. Interactúe con outras para iniciar unha conversa.",
|
||||
"empty_column.public": "Nada por aquí! Escriba algo de xeito público, ou siga manualmente usuarias de outras instancias para ir enchéndoa",
|
||||
"empty_column.public": "Nada por aquí! Escriba algo de xeito público, ou siga manualmente usuarias de outros servidores para ir enchéndoa",
|
||||
"federation.change": "Adjust status federation",
|
||||
"federation.federated.long": "Allow toot to reach other instances",
|
||||
"federation.federated.short": "Federated",
|
||||
@ -147,13 +151,18 @@
|
||||
"hashtag.column_header.tag_mode.all": "e {additional}",
|
||||
"hashtag.column_header.tag_mode.any": "ou {additional}",
|
||||
"hashtag.column_header.tag_mode.none": "sen {additional}",
|
||||
"hashtag.column_settings.select.no_options_message": "No suggestions found",
|
||||
"hashtag.column_settings.select.placeholder": "Enter hashtags…",
|
||||
"hashtag.column_settings.tag_mode.all": "Todos estos",
|
||||
"hashtag.column_settings.tag_mode.any": "Calquera de estos",
|
||||
"hashtag.column_settings.tag_mode.none": "Ningún de estos",
|
||||
"hashtag.column_settings.tag_toggle": "Include additional tags in this column",
|
||||
"hashtag.column_settings.tag_toggle": "Incluír etiquetas adicionais para esta columna",
|
||||
"home.column_settings.basic": "Básico",
|
||||
"home.column_settings.show_reblogs": "Mostrar repeticións",
|
||||
"home.column_settings.show_replies": "Mostrar respostas",
|
||||
"intervals.full.days": "{number, plural, one {# day} other {# days}}",
|
||||
"intervals.full.hours": "{number, plural, one {# hour} other {# hours}}",
|
||||
"intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minuto} other {# minutos}}",
|
||||
"introduction.federation.action": "Seguinte",
|
||||
"introduction.federation.federated.headline": "Federated",
|
||||
"introduction.federation.federated.text": "Publicacións públicas desde outros servidores do fediverso aparecerán na liña temporal federada.",
|
||||
@ -165,7 +174,7 @@
|
||||
"introduction.interactions.favourite.headline": "Favorito",
|
||||
"introduction.interactions.favourite.text": "Pode gardar un toot para máis tarde, e facerlle saber a autora que lle gustou, dándolle a Favorito.",
|
||||
"introduction.interactions.reblog.headline": "Promocionar",
|
||||
"introduction.interactions.reblog.text": "Pode compartir os toots de outra xente coas súas seguirodas promocionándoos.",
|
||||
"introduction.interactions.reblog.text": "Pode compartir os toots de outra xente coas súas seguidoras promocionándoos.",
|
||||
"introduction.interactions.reply.headline": "Respostar",
|
||||
"introduction.interactions.reply.text": "Pode respostar aos toots de outras persoas e aos seus propios, así quedarán encadeados nunha conversa.",
|
||||
"introduction.welcome.action": "Imos!",
|
||||
@ -209,6 +218,7 @@
|
||||
"lists.account.remove": "Eliminar da lista",
|
||||
"lists.delete": "Delete list",
|
||||
"lists.edit": "Editar lista",
|
||||
"lists.edit.submit": "Change title",
|
||||
"lists.new.create": "Engadir lista",
|
||||
"lists.new.title_placeholder": "Novo título da lista",
|
||||
"lists.search": "Procurar entre a xente que segues",
|
||||
@ -229,7 +239,7 @@
|
||||
"navigation_bar.favourites": "Favoritas",
|
||||
"navigation_bar.filters": "Palabras acaladas",
|
||||
"navigation_bar.follow_requests": "Peticións de seguimento",
|
||||
"navigation_bar.info": "Sobre esta instancia",
|
||||
"navigation_bar.info": "Sobre este servidor",
|
||||
"navigation_bar.keyboard_shortcuts": "Atallos",
|
||||
"navigation_bar.lists": "Listas",
|
||||
"navigation_bar.logout": "Sair",
|
||||
@ -242,6 +252,7 @@
|
||||
"notification.favourite": "{name} marcou como favorito o seu estado",
|
||||
"notification.follow": "{name} está a seguila",
|
||||
"notification.mention": "{name} mencionoute",
|
||||
"notification.poll": "Unha sondaxe na que votou xa rematou",
|
||||
"notification.reblog": "{name} promoveu o seu estado",
|
||||
"notifications.clear": "Limpar notificacións",
|
||||
"notifications.clear_confirmation": "Estás seguro de que queres limpar permanentemente todas as túas notificacións?",
|
||||
@ -252,6 +263,7 @@
|
||||
"notifications.column_settings.filter_bar.show": "Mostrar",
|
||||
"notifications.column_settings.follow": "Novos seguidores:",
|
||||
"notifications.column_settings.mention": "Mencións:",
|
||||
"notifications.column_settings.poll": "Resultados da sondaxe:",
|
||||
"notifications.column_settings.push": "Enviar notificacións",
|
||||
"notifications.column_settings.reblog": "Promocións:",
|
||||
"notifications.column_settings.show": "Mostrar en columna",
|
||||
@ -261,7 +273,14 @@
|
||||
"notifications.filter.favourites": "Favoritos",
|
||||
"notifications.filter.follows": "Seguimentos",
|
||||
"notifications.filter.mentions": "Mencións",
|
||||
"notifications.filter.polls": "Resultados da sondaxe",
|
||||
"notifications.group": "{count} notificacións",
|
||||
"poll.closed": "Closed",
|
||||
"poll.refresh": "Refresh",
|
||||
"poll.total_votes": "{count, plural, one {# vote} other {# votes}}",
|
||||
"poll.vote": "Votar",
|
||||
"poll_button.add_poll": "Add a poll",
|
||||
"poll_button.remove_poll": "Remove poll",
|
||||
"privacy.change": "Axustar a intimidade do estado",
|
||||
"privacy.direct.long": "Enviar exclusivamente as usuarias mencionadas",
|
||||
"privacy.direct.short": "Directa",
|
||||
@ -281,7 +300,7 @@
|
||||
"reply_indicator.cancel": "Cancelar",
|
||||
"report.forward": "Reenviar a {target}",
|
||||
"report.forward_hint": "A conta pertence a outro servidor. Enviar unha copia anónima do informe alí tamén?",
|
||||
"report.hint": "O informe enviarase a moderación da súa instancia. Abaixo pode explicar a razón pola que está a información:",
|
||||
"report.hint": "O informe enviarase a moderación do seu servidor. Abaixo pode explicar a razón pola que está a informar:",
|
||||
"report.placeholder": "Comentarios adicionais",
|
||||
"report.submit": "Enviar",
|
||||
"report.target": "Informar {target}",
|
||||
@ -296,12 +315,12 @@
|
||||
"search_results.hashtags": "Etiquetas",
|
||||
"search_results.statuses": "Toots",
|
||||
"search_results.total": "{count, number} {count,plural,one {result} outros {results}}",
|
||||
"standalone.public_title": "Ollada dentro...",
|
||||
"status.admin_account": "Abrir interface de moderación para @{name}",
|
||||
"status.admin_status": "Abrir este estado na interface de moderación",
|
||||
"status.block": "Block @{name}",
|
||||
"status.cancel_reblog_private": "Non promover",
|
||||
"status.cannot_reblog": "Esta mensaxe non pode ser promovida",
|
||||
"status.copy": "Copy link to status",
|
||||
"status.delete": "Eliminar",
|
||||
"status.detailed_status": "Vista detallada da conversa",
|
||||
"status.direct": "Mensaxe directa @{name}",
|
||||
@ -344,10 +363,17 @@
|
||||
"tabs_bar.local_timeline": "Local",
|
||||
"tabs_bar.notifications": "Notificacións",
|
||||
"tabs_bar.search": "Buscar",
|
||||
"time_remaining.days": "{number, plural, one {# day} other {# days}} left",
|
||||
"time_remaining.hours": "{number, plural, one {# hour} other {# hours}} left",
|
||||
"time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# minute} other {# minutes}} left",
|
||||
"time_remaining.moments": "Moments remaining",
|
||||
"time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# second} other {# seconds}} left",
|
||||
"trends.count_by_accounts": "{count} {rawCount, plural, one {person} outras {people}} conversando",
|
||||
"ui.beforeunload": "O borrador perderase se sae de Mastodon.",
|
||||
"upload_area.title": "Arrastre e solte para subir",
|
||||
"upload_button.label": "Engadir medios (JPEG, PNG, GIF, WebM, MP4, MOV)",
|
||||
"upload_error.limit": "File upload limit exceeded.",
|
||||
"upload_error.poll": "File upload not allowed with polls.",
|
||||
"upload_form.description": "Describa para deficientes visuais",
|
||||
"upload_form.focus": "Cambiar vista previa",
|
||||
"upload_form.undo": "Eliminar",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user