Merge tag 'v2.8.0' into instance_only_statuses
This commit is contained in:
Renato "Lond" Cerqueira
@ -5,7 +5,6 @@
|
||||
"account.block_domain": "Nascondi tutto da {domain}",
|
||||
"account.blocked": "Bloccato",
|
||||
"account.direct": "Invia messaggio diretto a @{name}",
|
||||
"account.disclaimer_full": "Il profilo dell'utente mostrato qui sotto potrebbe essere incompleto.",
|
||||
"account.domain_blocked": "Dominio nascosto",
|
||||
"account.edit_profile": "Modifica profilo",
|
||||
"account.endorse": "Metti in evidenza sul profilo",
|
||||
@ -36,7 +35,6 @@
|
||||
"account.unfollow": "Non seguire",
|
||||
"account.unmute": "Non silenziare @{name}",
|
||||
"account.unmute_notifications": "Non silenziare più le notifiche da @{name}",
|
||||
"account.view_full_profile": "Vedi profilo completo",
|
||||
"alert.unexpected.message": "Si è verificato un errore inatteso.",
|
||||
"alert.unexpected.title": "Oops!",
|
||||
"boost_modal.combo": "Puoi premere {combo} per saltare questo passaggio la prossima volta",
|
||||
@ -73,6 +71,10 @@
|
||||
"compose_form.lock_disclaimer": "Il tuo account non è {bloccato}. Chiunque può decidere di seguirti per vedere i tuoi post per soli seguaci.",
|
||||
"compose_form.lock_disclaimer.lock": "bloccato",
|
||||
"compose_form.placeholder": "A cosa stai pensando?",
|
||||
"compose_form.poll.add_option": "Add a choice",
|
||||
"compose_form.poll.duration": "Poll duration",
|
||||
"compose_form.poll.option_placeholder": "Choice {number}",
|
||||
"compose_form.poll.remove_option": "Remove this choice",
|
||||
"compose_form.publish": "Toot",
|
||||
"compose_form.publish_loud": "{publish}!",
|
||||
"compose_form.sensitive.marked": "Questo media è contrassegnato come sensibile",
|
||||
@ -81,6 +83,7 @@
|
||||
"compose_form.spoiler.unmarked": "Il testo non è nascosto",
|
||||
"compose_form.spoiler_placeholder": "Content warning",
|
||||
"confirmation_modal.cancel": "Annulla",
|
||||
"confirmations.block.block_and_report": "Block & Report",
|
||||
"confirmations.block.confirm": "Blocca",
|
||||
"confirmations.block.message": "Sei sicuro di voler bloccare {name}?",
|
||||
"confirmations.delete.confirm": "Cancella",
|
||||
@ -114,6 +117,7 @@
|
||||
"emoji_button.symbols": "Simboli",
|
||||
"emoji_button.travel": "Viaggi e luoghi",
|
||||
"empty_column.account_timeline": "Non ci sono toot qui!",
|
||||
"empty_column.account_unavailable": "Profile unavailable",
|
||||
"empty_column.blocks": "Non hai ancora bloccato nessun utente.",
|
||||
"empty_column.community": "La timeline locale è vuota. Condividi qualcosa pubblicamente per dare inizio alla festa!",
|
||||
"empty_column.direct": "Non hai ancora nessun messaggio diretto. Quando ne manderai o riceverai qualcuno, apparirà qui.",
|
||||
@ -147,6 +151,8 @@
|
||||
"hashtag.column_header.tag_mode.all": "e {additional}",
|
||||
"hashtag.column_header.tag_mode.any": "o {additional}",
|
||||
"hashtag.column_header.tag_mode.none": "senza {additional}",
|
||||
"hashtag.column_settings.select.no_options_message": "Nessun suggerimento trovato",
|
||||
"hashtag.column_settings.select.placeholder": "Inserisci hashtag…",
|
||||
"hashtag.column_settings.tag_mode.all": "Tutti questi",
|
||||
"hashtag.column_settings.tag_mode.any": "Uno o più di questi",
|
||||
"hashtag.column_settings.tag_mode.none": "Nessuno di questi",
|
||||
@ -154,6 +160,9 @@
|
||||
"home.column_settings.basic": "Semplice",
|
||||
"home.column_settings.show_reblogs": "Mostra post condivisi",
|
||||
"home.column_settings.show_replies": "Mostra risposte",
|
||||
"intervals.full.days": "{number, plural, one {# day} other {# days}}",
|
||||
"intervals.full.hours": "{number, plural, one {# hour} other {# hours}}",
|
||||
"intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minute} other {# minutes}}",
|
||||
"introduction.federation.action": "Avanti",
|
||||
"introduction.federation.federated.headline": "Federated",
|
||||
"introduction.federation.federated.text": "I post pubblici provenienti da altri server del fediverse saranno mostrati nella timeline federata.",
|
||||
@ -209,6 +218,7 @@
|
||||
"lists.account.remove": "Togli dalla lista",
|
||||
"lists.delete": "Delete list",
|
||||
"lists.edit": "Modifica lista",
|
||||
"lists.edit.submit": "Cambia titolo",
|
||||
"lists.new.create": "Aggiungi lista",
|
||||
"lists.new.title_placeholder": "Titolo della nuova lista",
|
||||
"lists.search": "Cerca tra le persone che segui",
|
||||
@ -229,7 +239,7 @@
|
||||
"navigation_bar.favourites": "Apprezzati",
|
||||
"navigation_bar.filters": "Parole silenziate",
|
||||
"navigation_bar.follow_requests": "Richieste di amicizia",
|
||||
"navigation_bar.info": "Informazioni estese",
|
||||
"navigation_bar.info": "Informazioni su questo server",
|
||||
"navigation_bar.keyboard_shortcuts": "Tasti di scelta rapida",
|
||||
"navigation_bar.lists": "Liste",
|
||||
"navigation_bar.logout": "Esci",
|
||||
@ -242,6 +252,7 @@
|
||||
"notification.favourite": "{name} ha apprezzato il tuo post",
|
||||
"notification.follow": "{name} ha iniziato a seguirti",
|
||||
"notification.mention": "{name} ti ha menzionato",
|
||||
"notification.poll": "A poll you have voted in has ended",
|
||||
"notification.reblog": "{name} ha condiviso il tuo post",
|
||||
"notifications.clear": "Cancella notifiche",
|
||||
"notifications.clear_confirmation": "Vuoi davvero cancellare tutte le notifiche?",
|
||||
@ -252,6 +263,7 @@
|
||||
"notifications.column_settings.filter_bar.show": "Mostra",
|
||||
"notifications.column_settings.follow": "Nuovi seguaci:",
|
||||
"notifications.column_settings.mention": "Menzioni:",
|
||||
"notifications.column_settings.poll": "Poll results:",
|
||||
"notifications.column_settings.push": "Notifiche push",
|
||||
"notifications.column_settings.reblog": "Post condivisi:",
|
||||
"notifications.column_settings.show": "Mostra in colonna",
|
||||
@ -261,7 +273,14 @@
|
||||
"notifications.filter.favourites": "Apprezzati",
|
||||
"notifications.filter.follows": "Seguaci",
|
||||
"notifications.filter.mentions": "Menzioni",
|
||||
"notifications.filter.polls": "Poll results",
|
||||
"notifications.group": "{count} notifiche",
|
||||
"poll.closed": "Chiuso",
|
||||
"poll.refresh": "Aggiorna",
|
||||
"poll.total_votes": "{count, plural, one {# voto} other {# voti}}",
|
||||
"poll.vote": "Vota",
|
||||
"poll_button.add_poll": "Add a poll",
|
||||
"poll_button.remove_poll": "Remove poll",
|
||||
"privacy.change": "Modifica privacy del post",
|
||||
"privacy.direct.long": "Invia solo a utenti menzionati",
|
||||
"privacy.direct.short": "Diretto",
|
||||
@ -281,7 +300,7 @@
|
||||
"reply_indicator.cancel": "Annulla",
|
||||
"report.forward": "Inoltra a {target}",
|
||||
"report.forward_hint": "Questo account appartiene a un altro server. Mandare anche là una copia anonima del rapporto?",
|
||||
"report.hint": "La segnalazione sarà inviata ai moderatori della tua istanza. Di seguito, puoi fornire il motivo per il quale stai segnalando questo account:",
|
||||
"report.hint": "La segnalazione sarà inviata ai moderatori del tuo server. Di seguito, puoi fornire il motivo per il quale stai segnalando questo account:",
|
||||
"report.placeholder": "Commenti aggiuntivi",
|
||||
"report.submit": "Invia",
|
||||
"report.target": "Invio la segnalazione {target}",
|
||||
@ -296,12 +315,12 @@
|
||||
"search_results.hashtags": "Hashtag",
|
||||
"search_results.statuses": "Toot",
|
||||
"search_results.total": "{count} {count, plural, one {risultato} other {risultati}}",
|
||||
"standalone.public_title": "Un'occhiata all'interno...",
|
||||
"status.admin_account": "Open moderation interface for @{name}",
|
||||
"status.admin_status": "Open this status in the moderation interface",
|
||||
"status.block": "Block @{name}",
|
||||
"status.admin_account": "Apri interfaccia di moderazione per @{name}",
|
||||
"status.admin_status": "Apri questo status nell'interfaccia di moderazione",
|
||||
"status.block": "Blocca @{name}",
|
||||
"status.cancel_reblog_private": "Annulla condivisione",
|
||||
"status.cannot_reblog": "Questo post non può essere condiviso",
|
||||
"status.copy": "Copia link allo status",
|
||||
"status.delete": "Elimina",
|
||||
"status.detailed_status": "Vista conversazione dettagliata",
|
||||
"status.direct": "Messaggio diretto @{name}",
|
||||
@ -344,10 +363,17 @@
|
||||
"tabs_bar.local_timeline": "Locale",
|
||||
"tabs_bar.notifications": "Notifiche",
|
||||
"tabs_bar.search": "Cerca",
|
||||
"time_remaining.days": "{number, plural, one {# giorno} other {# giorni}} left",
|
||||
"time_remaining.hours": "{number, plural, one {# ora} other {# ore}} left",
|
||||
"time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# minuto} other {# minuti}} left",
|
||||
"time_remaining.moments": "Restano pochi istanti",
|
||||
"time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# secondo} other {# secondi}} left",
|
||||
"trends.count_by_accounts": "{count} {rawCount, plural, one {persona ne sta} other {persone ne stanno}} parlando",
|
||||
"ui.beforeunload": "La bozza andrà persa se esci da Mastodon.",
|
||||
"upload_area.title": "Trascina per caricare",
|
||||
"upload_button.label": "Aggiungi file multimediale",
|
||||
"upload_error.limit": "Limite al caricamento di file superato.",
|
||||
"upload_error.poll": "File upload not allowed with polls.",
|
||||
"upload_form.description": "Descrizione per utenti con disabilità visive",
|
||||
"upload_form.focus": "Modifica anteprima",
|
||||
"upload_form.undo": "Cancella",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user