Merge tag 'v3.1.4' into hometown-dev

app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json

@@ -74,7 +74,9 @@
   "column_header.show_settings": "显示设置",
   "column_header.unpin": "取消固定",
   "column_subheading.settings": "设置",
+  "community.column_settings.local_only": "Local only",
   "community.column_settings.media_only": "仅媒体",
+  "community.column_settings.remote_only": "Remote only",
   "compose_form.direct_message_warning": "这条嘟文仅对所有被提及的用户可见。",
   "compose_form.direct_message_warning_learn_more": "了解详情",
   "compose_form.hashtag_warning": "这条嘟文被设置为“不公开”，因此它不会出现在任何话题标签的列表下。只有公开的嘟文才能通过话题标签进行搜索。",
@@ -158,7 +160,7 @@
   "empty_column.mutes": "你没有隐藏任何用户。",
   "empty_column.notifications": "你还没有收到过任何通知，快和其他用户互动吧。",
   "empty_column.public": "这里什么都没有！写一些公开的嘟文，或者关注其他服务器的用户后，这里就会有嘟文出现了",
-  "error.unexpected_crash.explanation": "此页面无法正确现实，这可能是因为我们的代码中有错误，也可能是因为浏览器兼容问题。",
+  "error.unexpected_crash.explanation": "此页面无法正确显示，这可能是因为我们的代码中有错误，也可能是因为浏览器兼容问题。",
   "error.unexpected_crash.next_steps": "刷新一下页面试试。如果没用，您可以换个浏览器或者用本地应用。",
   "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "把堆栈跟踪信息复制到剪贴板",
   "errors.unexpected_crash.report_issue": "报告问题",
@@ -169,6 +171,7 @@
   "federation.local_only.short": "Local-only",
   "follow_request.authorize": "同意",
   "follow_request.reject": "拒绝",
+  "follow_requests.unlocked_explanation": "虽说你没有锁嘟，但是 {domain} 的工作人员觉得你可能想手工审核关注请求。",
   "getting_started.developers": "开发",
   "getting_started.directory": "用户目录",
   "getting_started.documentation": "文档",