New Crowdin updates (#15719)
* New translations en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Korean) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations en.yml (Galician) [ci skip] * New translations en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations en.yml (Czech) [ci skip] * New translations en.yml (Czech) [ci skip] * New translations en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations en.json (Dutch) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations en.json (Dutch) [ci skip] * New translations en.json (Dutch) [ci skip] * New translations en.json (Dutch) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.json (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.json (Standard Moroccan Tamazight) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Standard Moroccan Tamazight) [ci skip] * New translations en.json (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.yml (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (German) [ci skip] * New translations en.yml (German) [ci skip] * New translations en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.json (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (Indonesian) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.json (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.yml (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.yml (Vietnamese) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations en.json (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations en.json (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.yml (Arabic) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Traditional) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.yml (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.yml (Indonesian) [ci skip] * New translations en.yml (Portuguese, Brazilian) [ci skip] * New translations en.yml (Icelandic) [ci skip] * New translations en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Traditional, Hong Kong) [ci skip] * New translations en.yml (Ukrainian) [ci skip] * New translations en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (German) [ci skip] * New translations en.yml (Basque) [ci skip] * New translations en.json (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations en.yml (Czech) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (Galician) [ci skip] * New translations en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations en.yml (Portuguese) [ci skip] * New translations en.yml (Polish) [ci skip] * New translations en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations en.yml (Albanian) [ci skip] * New translations en.yml (Italian) [ci skip] * New translations en.yml (Korean) [ci skip] * New translations en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations en.yml (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.yml (Greek) [ci skip] * New translations en.yml (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.yml (Greek) [ci skip] * New translations en.yml (Czech) [ci skip] * New translations en.json (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.yml (Czech) [ci skip] * New translations en.yml (Esperanto) [ci skip] * New translations en.yml (Czech) [ci skip] * New translations en.yml (Esperanto) [ci skip] * New translations en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations en.yml (Persian) [ci skip] * New translations en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations en.yml (Persian) [ci skip] * New translations en.yml (Indonesian) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Galician) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Icelandic) [ci skip] * New translations en.yml (Icelandic) [ci skip] * New translations en.yml (Persian) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Ukrainian) [ci skip] * New translations en.yml (Albanian) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations en.yml (Albanian) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations en.yml (Italian) [ci skip] * New translations en.yml (Italian) [ci skip] * New translations en.yml (Korean) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations en.yml (German) [ci skip] * New translations en.yml (German) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (Italian) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.json (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations en.yml (Corsican) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Polish) [ci skip] * New translations en.yml (Polish) [ci skip] * New translations en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.json (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations en.json (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.json (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.json (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations en.yml (Czech) [ci skip] * New translations en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations en.yml (Icelandic) [ci skip] * New translations en.yml (Czech) [ci skip] * New translations en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations en.yml (Korean) [ci skip] * New translations en.yml (Albanian) [ci skip] * New translations en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Basque) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.json (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Esperanto) [ci skip] * New translations en.json (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations en.yml (Occitan) [ci skip] * New translations en.yml (Ukrainian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Occitan) [ci skip] * New translations en.json (Hungarian) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * i18n-tasks normalize * yarn manage:translations
This commit is contained in:
Eugen Rochko
GitHub
@ -101,8 +101,8 @@
|
||||
"compose_form.sensitive.hide": "Marcar medio como sensible",
|
||||
"compose_form.sensitive.marked": "{count, plural, one {El medio está marcado como sensible} other {Los medios están marcados como sensibles}}",
|
||||
"compose_form.sensitive.unmarked": "El medio no está marcado como sensible",
|
||||
"compose_form.spoiler.marked": "El texto está oculto detrás de la advertencia",
|
||||
"compose_form.spoiler.unmarked": "El texto no está oculto",
|
||||
"compose_form.spoiler.marked": "Quitar advertencia de contenido",
|
||||
"compose_form.spoiler.unmarked": "Agregar advertencia de contenido",
|
||||
"compose_form.spoiler_placeholder": "Escribí tu advertencia acá",
|
||||
"confirmation_modal.cancel": "Cancelar",
|
||||
"confirmations.block.block_and_report": "Bloquear y denunciar",
|
||||
@ -120,7 +120,7 @@
|
||||
"confirmations.mute.explanation": "Se ocultarán los mensajes de esta cuenta y los mensajes de otras cuentas que mencionen a ésta, pero todavía esta cuenta podrá ver tus mensajes o seguirte.",
|
||||
"confirmations.mute.message": "¿Estás seguro que querés silenciar a {name}?",
|
||||
"confirmations.redraft.confirm": "Eliminar toot original y editarlo",
|
||||
"confirmations.redraft.message": "¿Estás seguro que querés eliminar este toot y volver a editarlo? Se perderán las veces marcadas como favoritos y los retoots, y las respuestas a la publicación original quedarán huérfanas.",
|
||||
"confirmations.redraft.message": "¿Estás seguro que querés eliminar este toot y volver a editarlo? Se perderán las veces marcadas como favorito y sus retoots, y las respuestas a la publicación original quedarán huérfanas.",
|
||||
"confirmations.reply.confirm": "Responder",
|
||||
"confirmations.reply.message": "Responder ahora sobreescribirá el mensaje que estás redactando actualmente. ¿Estás seguro que querés seguir?",
|
||||
"confirmations.unfollow.confirm": "Dejar de seguir",
|
||||
@ -174,6 +174,9 @@
|
||||
"error.unexpected_crash.next_steps_addons": "Intentá deshabilitarlos y recargá la página. Si eso no ayuda, podés usar Mastodon a través de un navegador web diferente o aplicación nativa.",
|
||||
"errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Copiar stacktrace al portapapeles",
|
||||
"errors.unexpected_crash.report_issue": "Informar problema",
|
||||
"follow_recommendations.done": "Done",
|
||||
"follow_recommendations.heading": "Follow people you'd like to see posts from! Here are some suggestions.",
|
||||
"follow_recommendations.lead": "Posts from people you follow will show up in chronological order on your home feed. Don't be afraid to make mistakes, you can unfollow people just as easily any time!",
|
||||
"follow_request.authorize": "Autorizar",
|
||||
"follow_request.reject": "Rechazar",
|
||||
"follow_requests.unlocked_explanation": "A pesar de que tu cuenta no está bloqueada, el equipo de {domain} pensó que podrías querer revisar manualmente las solicitudes de seguimiento de estas cuentas.",
|
||||
@ -203,23 +206,6 @@
|
||||
"intervals.full.days": "{number, plural, one {# día} other {# días}}",
|
||||
"intervals.full.hours": "{number, plural, one {# hora} other {# horas}}",
|
||||
"intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minuto} other {# minutos}}",
|
||||
"introduction.federation.action": "Siguiente",
|
||||
"introduction.federation.federated.headline": "Federada",
|
||||
"introduction.federation.federated.text": "Los toots públicos de otros servidores del fediverso aparecerán en la línea temporal federada.",
|
||||
"introduction.federation.home.headline": "Principal",
|
||||
"introduction.federation.home.text": "Los toots de las cuentas que seguís aparecerán en tu línea temporal principal. ¡Podés seguir a cualquiera en cualquier servidor!",
|
||||
"introduction.federation.local.headline": "Local",
|
||||
"introduction.federation.local.text": "Los toots públicos de las cuentas en el mismo servidor aparecerán en la línea temporal local.",
|
||||
"introduction.interactions.action": "¡Terminar tutorial!",
|
||||
"introduction.interactions.favourite.headline": "Favoritos",
|
||||
"introduction.interactions.favourite.text": "Podés guardar un toot para más tarde, y hacerle saber al autor que te gustó, marcándolo como favorito.",
|
||||
"introduction.interactions.reblog.headline": "Retootear",
|
||||
"introduction.interactions.reblog.text": "Podés compartir los toots de otras cuentas con tus seguidores retooteando los mismos.",
|
||||
"introduction.interactions.reply.headline": "Responder",
|
||||
"introduction.interactions.reply.text": "Podés responder a tus propios toots y los de otras cuentas, que se encadenarán juntos en una conversación.",
|
||||
"introduction.welcome.action": "¡Dale!",
|
||||
"introduction.welcome.headline": "Primeros pasos",
|
||||
"introduction.welcome.text": "¡Bienvenido al fediverso! En unos pocos minutos, vas a poder transmitir mensajes y hablar con tus amigos a través de una amplia variedad de servidores. Pero este servidor, {domain}, es especial: aloja tu perfil, así que acordate de su nombre.",
|
||||
"keyboard_shortcuts.back": "para volver",
|
||||
"keyboard_shortcuts.blocked": "para abrir la lista de usuarios bloqueados",
|
||||
"keyboard_shortcuts.boost": "para retootear",
|
||||
@ -234,7 +220,7 @@
|
||||
"keyboard_shortcuts.federated": "para abrir la línea temporal federada",
|
||||
"keyboard_shortcuts.heading": "Atajos de teclado",
|
||||
"keyboard_shortcuts.home": "para abrir la línea temporal principal",
|
||||
"keyboard_shortcuts.hotkey": "Combinación",
|
||||
"keyboard_shortcuts.hotkey": "Atajo",
|
||||
"keyboard_shortcuts.legend": "para mostrar este texto",
|
||||
"keyboard_shortcuts.local": "para abrir la línea temporal local",
|
||||
"keyboard_shortcuts.mention": "para mencionar al autor",
|
||||
@ -247,9 +233,9 @@
|
||||
"keyboard_shortcuts.reply": "para responder",
|
||||
"keyboard_shortcuts.requests": "para abrir la lista de solicitudes de seguimiento",
|
||||
"keyboard_shortcuts.search": "para enfocar la búsqueda",
|
||||
"keyboard_shortcuts.spoilers": "para mostrar/ocultar el campo \"CW\"",
|
||||
"keyboard_shortcuts.spoilers": "para mostrar/ocultar el campo de advertencia de contenido (\"CW\")",
|
||||
"keyboard_shortcuts.start": "para abrir la columna \"Introducción\"",
|
||||
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "para mostrar/ocultar el texto detrás de la advertencia de contenido",
|
||||
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "para mostrar/ocultar el texto detrás de la advertencia de contenido (\"CW\")",
|
||||
"keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "para mostrar/ocultar los medios",
|
||||
"keyboard_shortcuts.toot": "para comenzar un toot nuevo",
|
||||
"keyboard_shortcuts.unfocus": "para quitar el enfoque del área de texto de redacción o de búsqueda",
|
||||
@ -265,7 +251,7 @@
|
||||
"lists.edit": "Editar lista",
|
||||
"lists.edit.submit": "Cambiar título",
|
||||
"lists.new.create": "Agregar lista",
|
||||
"lists.new.title_placeholder": "Nuevo título de lista",
|
||||
"lists.new.title_placeholder": "Título de nueva lista",
|
||||
"lists.replies_policy.followed": "Cualquier cuenta seguida",
|
||||
"lists.replies_policy.list": "Miembros de la lista",
|
||||
"lists.replies_policy.none": "Nadie",
|
||||
@ -327,6 +313,7 @@
|
||||
"notifications.column_settings.show": "Mostrar en columna",
|
||||
"notifications.column_settings.sound": "Reproducir sonido",
|
||||
"notifications.column_settings.status": "Nuevos toots:",
|
||||
"notifications.column_settings.unread_markers.category": "Unread notification markers",
|
||||
"notifications.filter.all": "Todas",
|
||||
"notifications.filter.boosts": "Retoots",
|
||||
"notifications.filter.favourites": "Favoritos",
|
||||
@ -350,13 +337,13 @@
|
||||
"poll.total_votes": "{count, plural, one {# voto} other {# votos}}",
|
||||
"poll.vote": "Votar",
|
||||
"poll.voted": "Votaste esta opción",
|
||||
"poll_button.add_poll": "Agregar una encuesta",
|
||||
"poll_button.add_poll": "Agregar encuesta",
|
||||
"poll_button.remove_poll": "Quitar encuesta",
|
||||
"privacy.change": "Configurar privacidad de toot",
|
||||
"privacy.direct.long": "Visible sólo a los usuarios mencionados",
|
||||
"privacy.change": "Configurar privacidad del toot",
|
||||
"privacy.direct.long": "Visible sólo para los usuarios mencionados",
|
||||
"privacy.direct.short": "Directo",
|
||||
"privacy.private.long": "Visible sólo a los seguidores",
|
||||
"privacy.private.short": "Sólo a seguidores",
|
||||
"privacy.private.long": "Visible sólo para los seguidores",
|
||||
"privacy.private.short": "Sólo para seguidores",
|
||||
"privacy.public.long": "Visible para todos, mostrado en las líneas temporales públicas",
|
||||
"privacy.public.short": "Público",
|
||||
"privacy.unlisted.long": "Visible para todos, pero no en las líneas temporales públicas",
|
||||
@ -366,14 +353,14 @@
|
||||
"regeneration_indicator.sublabel": "¡Se está preparando tu línea temporal principal!",
|
||||
"relative_time.days": "{number}d",
|
||||
"relative_time.hours": "{number}h",
|
||||
"relative_time.just_now": "recién",
|
||||
"relative_time.just_now": "ahora",
|
||||
"relative_time.minutes": "{number}m",
|
||||
"relative_time.seconds": "{number}s",
|
||||
"relative_time.today": "hoy",
|
||||
"reply_indicator.cancel": "Cancelar",
|
||||
"report.forward": "Reenviar a {target}",
|
||||
"report.forward_hint": "La cuenta es de otro servidor. ¿Querés enviar una copia anonimizada del informe también ahí?",
|
||||
"report.hint": "La denuncia se enviará a los moderadores de tu servidor. Podés proporcionar una explicación de por qué estás denunciando esta cuenta, a continuación:",
|
||||
"report.hint": "La denuncia se enviará a los moderadores de tu servidor. A continuación, podés proporcionar una explicación de por qué estás denunciando esta cuenta:",
|
||||
"report.placeholder": "Comentarios adicionales",
|
||||
"report.submit": "Enviar",
|
||||
"report.target": "Denunciando a {target}",
|
||||
@ -398,7 +385,7 @@
|
||||
"status.copy": "Copiar enlace al toot",
|
||||
"status.delete": "Eliminar",
|
||||
"status.detailed_status": "Vista de conversación detallada",
|
||||
"status.direct": "Mensaje directo a @{name}",
|
||||
"status.direct": "Mensaje directo para @{name}",
|
||||
"status.embed": "Insertar",
|
||||
"status.favourite": "Marcar como favorito",
|
||||
"status.filtered": "Filtrado",
|
||||
@ -443,10 +430,10 @@
|
||||
"time_remaining.minutes": "{number, plural,one {queda # minuto} other {quedan # minutos}}",
|
||||
"time_remaining.moments": "Momentos restantes",
|
||||
"time_remaining.seconds": "{number, plural,one {queda # segundo} other {quedan # segundos}}",
|
||||
"timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} de otros servidores no se muestran.",
|
||||
"timeline_hint.resources.followers": "Seguidores",
|
||||
"timeline_hint.resources.follows": "Siguiendo",
|
||||
"timeline_hint.resources.statuses": "Toots antiguos",
|
||||
"timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} desde otros servidores no se muestran.",
|
||||
"timeline_hint.resources.followers": "Tus seguidores",
|
||||
"timeline_hint.resources.follows": "Las cuentas que seguís",
|
||||
"timeline_hint.resources.statuses": "Toots más antiguos",
|
||||
"trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} persona} other {{counter} personas}} hablando",
|
||||
"trends.trending_now": "Tendencia ahora",
|
||||
"ui.beforeunload": "Tu borrador se perderá si abandonás Mastodon.",
|
||||
@ -454,7 +441,7 @@
|
||||
"units.short.million": "{count}M",
|
||||
"units.short.thousand": "{count}mil",
|
||||
"upload_area.title": "Para subir, arrastrá y soltá",
|
||||
"upload_button.label": "Agregá imágenes o un archivo de audio o video",
|
||||
"upload_button.label": "Agregá imágenes, o un archivo de audio o video",
|
||||
"upload_error.limit": "Se excedió el límite de subida de archivos.",
|
||||
"upload_error.poll": "No se permite la subida de archivos en encuestas.",
|
||||
"upload_form.audio_description": "Agregá una descripción para personas con dificultades auditivas",
|
||||
@ -475,12 +462,12 @@
|
||||
"upload_progress.label": "Subiendo...",
|
||||
"video.close": "Cerrar video",
|
||||
"video.download": "Descargar archivo",
|
||||
"video.exit_fullscreen": "Salir de pantalla completa",
|
||||
"video.exit_fullscreen": "Salir de la pantalla completa",
|
||||
"video.expand": "Expandir video",
|
||||
"video.fullscreen": "Pantalla completa",
|
||||
"video.hide": "Ocultar video",
|
||||
"video.mute": "Silenciar sonido",
|
||||
"video.mute": "Silenciar",
|
||||
"video.pause": "Pausar",
|
||||
"video.play": "Reproducir",
|
||||
"video.unmute": "Dejar de silenciar sonido"
|
||||
"video.unmute": "Dejar de silenciar"
|
||||
}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user