Merge tag 'v3.1.1' into instance_only_statuses
This commit is contained in:
Renato "Lond" Cerqueira
@ -1,11 +1,12 @@
|
||||
{
|
||||
"account.add_or_remove_from_list": "Pridaj do, alebo odober zo zoznamov",
|
||||
"account.badges.bot": "Bot",
|
||||
"account.badges.group": "Skupina",
|
||||
"account.block": "Blokuj @{name}",
|
||||
"account.block_domain": "Ukry všetko z {domain}",
|
||||
"account.blocked": "Blokovaný/á",
|
||||
"account.cancel_follow_request": "Zruš požiadanie o sledovanie",
|
||||
"account.direct": "Súkromná správa pre @{name}",
|
||||
"account.cancel_follow_request": "Zruš žiadosť o sledovanie",
|
||||
"account.direct": "Priama správa pre @{name}",
|
||||
"account.domain_blocked": "Doména ukrytá",
|
||||
"account.edit_profile": "Uprav profil",
|
||||
"account.endorse": "Zobrazuj na profile",
|
||||
@ -42,6 +43,7 @@
|
||||
"alert.rate_limited.title": "Tempo obmedzené",
|
||||
"alert.unexpected.message": "Vyskytla sa nečakaná chyba.",
|
||||
"alert.unexpected.title": "Ups!",
|
||||
"announcement.announcement": "Oboznámenie",
|
||||
"autosuggest_hashtag.per_week": "{count} týždenne",
|
||||
"boost_modal.combo": "Nabudúce môžeš kliknúť {combo} pre preskočenie",
|
||||
"bundle_column_error.body": "Pri načítaní tohto prvku nastala nejaká chyba.",
|
||||
@ -51,8 +53,9 @@
|
||||
"bundle_modal_error.message": "Nastala chyba pri načítaní tohto komponentu.",
|
||||
"bundle_modal_error.retry": "Skúsiť znova",
|
||||
"column.blocks": "Blokovaní užívatelia",
|
||||
"column.bookmarks": "Záložky",
|
||||
"column.community": "Miestna časová os",
|
||||
"column.direct": "Súkromné správy",
|
||||
"column.direct": "Priame správy",
|
||||
"column.directory": "Prehľadávaj profily",
|
||||
"column.domain_blocks": "Skryté domény",
|
||||
"column.favourites": "Obľúbené",
|
||||
@ -69,11 +72,11 @@
|
||||
"column_header.moveRight_settings": "Presuň stĺpec doprava",
|
||||
"column_header.pin": "Pripni",
|
||||
"column_header.show_settings": "Ukáž nastavenia",
|
||||
"column_header.unpin": "Odopnúť",
|
||||
"column_header.unpin": "Odopni",
|
||||
"column_subheading.settings": "Nastavenia",
|
||||
"community.column_settings.media_only": "Iba médiá",
|
||||
"compose_form.direct_message_warning": "Tento príspevok bude videný výhradne iba spomenutými užívateľmi. Ber ale na vedomie že správci tvojej a všetkých iných zahrnutých instancií majú možnosť skontrolovať túto správu.",
|
||||
"compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Zistiť viac",
|
||||
"compose_form.direct_message_warning": "Tento príspevok bude boslaný iba spomenutým užívateľom.",
|
||||
"compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Zisti viac",
|
||||
"compose_form.hashtag_warning": "Tento toot nebude zobrazený pod žiadným haštagom lebo nieje listovaný. Iba verejné tooty môžu byť nájdené podľa haštagu.",
|
||||
"compose_form.lock_disclaimer": "Tvoj účet nie je {locked}. Ktokoľvek ťa môže nasledovať a vidieť tvoje správy pre sledujúcich.",
|
||||
"compose_form.lock_disclaimer.lock": "zamknutý",
|
||||
@ -82,6 +85,8 @@
|
||||
"compose_form.poll.duration": "Trvanie ankety",
|
||||
"compose_form.poll.option_placeholder": "Voľba {number}",
|
||||
"compose_form.poll.remove_option": "Odstráň túto voľbu",
|
||||
"compose_form.poll.switch_to_multiple": "Zmeň anketu pre povolenie viacerých možností",
|
||||
"compose_form.poll.switch_to_single": "Zmeň anketu na takú s jedinou voľbou",
|
||||
"compose_form.publish": "Pošli",
|
||||
"compose_form.publish_loud": "{publish}!",
|
||||
"compose_form.sensitive.hide": "Označ médiá ako chúlostivé",
|
||||
@ -103,7 +108,7 @@
|
||||
"confirmations.logout.confirm": "Odhlás sa",
|
||||
"confirmations.logout.message": "Si si istý/á, že sa chceš odhlásiť?",
|
||||
"confirmations.mute.confirm": "Ignoruj",
|
||||
"confirmations.mute.explanation": "This will hide posts from them and posts mentioning them, but it will still allow them to see your posts and follow you.",
|
||||
"confirmations.mute.explanation": "Toto nastavenie pred tebou skryje ich príspevky, alebo príspevky od iných v ktorých sú spomenutí, ale umožní im vidieť tvoje príspevky, aj ťa následovať.",
|
||||
"confirmations.mute.message": "Naozaj chceš ignorovať {name}?",
|
||||
"confirmations.redraft.confirm": "Vyčisti a prepíš",
|
||||
"confirmations.redraft.message": "Si si istý/á, že chceš premazať a prepísať tento príspevok? Jeho nadobudnuté vyzdvihnutia a obľúbenia, ale i odpovede na pôvodný príspevok budú odlúčené.",
|
||||
@ -138,8 +143,9 @@
|
||||
"empty_column.account_timeline": "Niesú tu žiadne príspevky!",
|
||||
"empty_column.account_unavailable": "Profil nedostupný",
|
||||
"empty_column.blocks": "Ešte si nikoho nezablokoval/a.",
|
||||
"empty_column.bookmarked_statuses": "Ešte nemáš žiadné záložky. Keď si pridáš príspevok k záložkám, zobrazí sa tu.",
|
||||
"empty_column.community": "Lokálna časová os je prázdna. Napíšte niečo, aby sa to tu začalo hýbať!",
|
||||
"empty_column.direct": "Ešte nemáš žiadne súkromné správy. Keď nejakú pošleš, alebo dostaneš, ukáže sa tu.",
|
||||
"empty_column.direct": "Ešte nemáš žiadne priame správy. Keď nejakú pošleš, alebo dostaneš, ukáže sa tu.",
|
||||
"empty_column.domain_blocks": "Žiadne domény ešte niesú skryté.",
|
||||
"empty_column.favourited_statuses": "Nemáš obľúbené ešte žiadne príspevky. Keď si nejaký obľúbiš, bude zobrazený práve tu.",
|
||||
"empty_column.favourites": "Tento toot si ešte nikto neobľúbil. Ten kto si ho obľúbi, bude zobrazený tu.",
|
||||
@ -152,8 +158,8 @@
|
||||
"empty_column.mutes": "Ešte si nestĺmil žiadných užívateľov.",
|
||||
"empty_column.notifications": "Ešte nemáš žiadne oznámenia. Začni komunikovať s ostatnými, aby diskusia mohla začať.",
|
||||
"empty_column.public": "Ešte tu nič nie je. Napíš niečo verejne, alebo začni sledovať užívateľov z iných serverov, aby tu niečo pribudlo",
|
||||
"error.unexpected_crash.explanation": "Due to a bug in our code or a browser compatibility issue, this page could not be displayed correctly.",
|
||||
"error.unexpected_crash.next_steps": "Try refreshing the page. If that does not help, you may still be able to use Mastodon through a different browser or native app.",
|
||||
"error.unexpected_crash.explanation": "Kvôli chybe v našom kóde, alebo problému s kompatibilitou prehliadača, túto stránku nebolo možné zobraziť správne.",
|
||||
"error.unexpected_crash.next_steps": "Skús obnoviť stránku. Ak to nepomôže, pravdepodobne budeš stále môcť používať Mastodon cez iný prehliadač, alebo natívnu aplikáciu.",
|
||||
"errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Skopíruj stacktrace do schránky",
|
||||
"errors.unexpected_crash.report_issue": "Nahlás problém",
|
||||
"federation.change": "Adjust status federation",
|
||||
@ -181,8 +187,10 @@
|
||||
"hashtag.column_settings.tag_mode.none": "Žiaden z týchto",
|
||||
"hashtag.column_settings.tag_toggle": "Vlož dodatočné haštagy pre tento stĺpec",
|
||||
"home.column_settings.basic": "Základné",
|
||||
"home.column_settings.show_reblogs": "Zobraziť povýšené",
|
||||
"home.column_settings.show_replies": "Ukázať odpovede",
|
||||
"home.column_settings.show_reblogs": "Ukáž vyzdvihnuté",
|
||||
"home.column_settings.show_replies": "Ukáž odpovede",
|
||||
"home.hide_announcements": "Skry oboznámenia",
|
||||
"home.show_announcements": "Ukáž oboznámenia",
|
||||
"intervals.full.days": "{number, plural, one {# deň} few {# dní} many {# dní} other {# dní}}",
|
||||
"intervals.full.hours": "{number, plural, one {# hodina} few {# hodín} many {# hodín} other {# hodín}}",
|
||||
"intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minúta} few {# minút} many {# minút} other {# minút}}",
|
||||
@ -197,7 +205,7 @@
|
||||
"introduction.interactions.favourite.headline": "Obľúbené",
|
||||
"introduction.interactions.favourite.text": "Obľúbením si môžeš príspevok uložiť na neskôr, a zároveň dať jeho autorovi vedieť, že sa ti páčil.",
|
||||
"introduction.interactions.reblog.headline": "Vyzdvihni",
|
||||
"introduction.interactions.reblog.text": "Môžeš zdieľať príspevky iných ľudí s vašimi následovateľmi tým, že ich povýšiš.",
|
||||
"introduction.interactions.reblog.text": "Môžeš zdieľať príspevky iných ľudí s tvojími následovateľmi tak, že ich vyzdvihneš.",
|
||||
"introduction.interactions.reply.headline": "Odpovedz",
|
||||
"introduction.interactions.reply.text": "Odpovedať môžeš na príspevky iných ľudí, aj na svoje vlastné, čím sa spolu prepoja do konverzácie.",
|
||||
"introduction.welcome.action": "Poďme do toho!",
|
||||
@ -209,7 +217,7 @@
|
||||
"keyboard_shortcuts.column": "zameraj sa na príspevok v jednom zo stĺpcov",
|
||||
"keyboard_shortcuts.compose": "zameraj sa na písaciu plochu",
|
||||
"keyboard_shortcuts.description": "Popis",
|
||||
"keyboard_shortcuts.direct": "otvor panel súkromných správ",
|
||||
"keyboard_shortcuts.direct": "pre otvorenie panelu priamých správ",
|
||||
"keyboard_shortcuts.down": "posunúť sa dole v zozname",
|
||||
"keyboard_shortcuts.enter": "otvoriť správu",
|
||||
"keyboard_shortcuts.favourite": "pridaj do obľúbených",
|
||||
@ -224,6 +232,7 @@
|
||||
"keyboard_shortcuts.muted": "otvor zoznam stíšených užívateľov",
|
||||
"keyboard_shortcuts.my_profile": "otvor svoj profil",
|
||||
"keyboard_shortcuts.notifications": "otvor panel oboznámení",
|
||||
"keyboard_shortcuts.open_media": "na otvorenie médií",
|
||||
"keyboard_shortcuts.pinned": "otvor zoznam pripnutých príspevkov",
|
||||
"keyboard_shortcuts.profile": "otvor autorov profil",
|
||||
"keyboard_shortcuts.reply": "odpovedať",
|
||||
@ -256,16 +265,17 @@
|
||||
"mute_modal.hide_notifications": "Skry oznámenia od tohto používateľa?",
|
||||
"navigation_bar.apps": "Aplikácie",
|
||||
"navigation_bar.blocks": "Blokovaní užívatelia",
|
||||
"navigation_bar.bookmarks": "Záložky",
|
||||
"navigation_bar.community_timeline": "Miestna časová os",
|
||||
"navigation_bar.compose": "Napíš nový príspevok",
|
||||
"navigation_bar.direct": "Súkromné správy",
|
||||
"navigation_bar.direct": "Priame správy",
|
||||
"navigation_bar.discover": "Objavuj",
|
||||
"navigation_bar.domain_blocks": "Skryté domény",
|
||||
"navigation_bar.edit_profile": "Uprav profil",
|
||||
"navigation_bar.favourites": "Obľúbené",
|
||||
"navigation_bar.filters": "Filtrované slová",
|
||||
"navigation_bar.follow_requests": "Žiadosti o sledovanie",
|
||||
"navigation_bar.follows_and_followers": "Následovaní a sledovatelia",
|
||||
"navigation_bar.follows_and_followers": "Sledovania a následovatelia",
|
||||
"navigation_bar.info": "O tomto serveri",
|
||||
"navigation_bar.keyboard_shortcuts": "Klávesové skratky",
|
||||
"navigation_bar.lists": "Zoznamy",
|
||||
@ -273,12 +283,14 @@
|
||||
"navigation_bar.mutes": "Ignorovaní užívatelia",
|
||||
"navigation_bar.personal": "Osobné",
|
||||
"navigation_bar.pins": "Pripnuté príspevky",
|
||||
"navigation_bar.preferences": "Voľby",
|
||||
"navigation_bar.preferences": "Nastavenia",
|
||||
"navigation_bar.public_timeline": "Federovaná časová os",
|
||||
"navigation_bar.security": "Zabezbečenie",
|
||||
"notification.favourite": "{name} si obľúbil/a tvoj príspevok",
|
||||
"notification.follow": "{name} ťa začal/a následovať",
|
||||
"notification.follow_request": "{name} žiada ťa následovať",
|
||||
"notification.mention": "{name} ťa spomenul/a",
|
||||
"notification.own_poll": "Tvoja anketa sa skončila",
|
||||
"notification.poll": "Anketa v ktorej si hlasoval/a sa skončila",
|
||||
"notification.reblog": "{name} zdieľal/a tvoj príspevok",
|
||||
"notifications.clear": "Vyčisti oboznámenia",
|
||||
@ -289,11 +301,12 @@
|
||||
"notifications.column_settings.filter_bar.category": "Rýchle triedenie",
|
||||
"notifications.column_settings.filter_bar.show": "Ukáž",
|
||||
"notifications.column_settings.follow": "Noví sledujúci:",
|
||||
"notifications.column_settings.follow_request": "Nové žiadosti o následovanie:",
|
||||
"notifications.column_settings.mention": "Zmienenia:",
|
||||
"notifications.column_settings.poll": "Výsledky ankiet:",
|
||||
"notifications.column_settings.push": "Push notifikácie",
|
||||
"notifications.column_settings.reblog": "Vyzdvihnutia:",
|
||||
"notifications.column_settings.show": "Zobraz v stĺpci",
|
||||
"notifications.column_settings.show": "Ukáž v stĺpci",
|
||||
"notifications.column_settings.sound": "Prehraj zvuk",
|
||||
"notifications.filter.all": "Všetky",
|
||||
"notifications.filter.boosts": "Vyzdvihnutia",
|
||||
@ -327,6 +340,7 @@
|
||||
"relative_time.just_now": "teraz",
|
||||
"relative_time.minutes": "{number}min",
|
||||
"relative_time.seconds": "{number}sek",
|
||||
"relative_time.today": "dnes",
|
||||
"reply_indicator.cancel": "Zrušiť",
|
||||
"report.forward": "Posuň ku {target}",
|
||||
"report.forward_hint": "Tento účet je z iného serveru. Chceš poslať anonymnú kópiu hlásenia aj tam?",
|
||||
@ -349,12 +363,13 @@
|
||||
"status.admin_account": "Otvor moderovacie rozhranie užívateľa @{name}",
|
||||
"status.admin_status": "Otvor tento príspevok v moderovacom rozhraní",
|
||||
"status.block": "Blokuj @{name}",
|
||||
"status.bookmark": "Záložka",
|
||||
"status.cancel_reblog_private": "Nezdieľaj",
|
||||
"status.cannot_reblog": "Tento príspevok nemôže byť zdieľaný",
|
||||
"status.copy": "Skopíruj odkaz na príspevok",
|
||||
"status.delete": "Zmazať",
|
||||
"status.detailed_status": "Podrobný náhľad celej konverzácie",
|
||||
"status.direct": "Súkromná správa @{name}",
|
||||
"status.direct": "Priama správa pre @{name}",
|
||||
"status.embed": "Vložiť",
|
||||
"status.favourite": "Páči sa mi",
|
||||
"status.filtered": "Filtrované",
|
||||
@ -371,9 +386,10 @@
|
||||
"status.read_more": "Čítaj ďalej",
|
||||
"status.reblog": "Vyzdvihni",
|
||||
"status.reblog_private": "Vyzdvihni k pôvodnému publiku",
|
||||
"status.reblogged_by": "{name} povýšil/a",
|
||||
"status.reblogged_by": "{name} vyzdvihli",
|
||||
"status.reblogs.empty": "Nikto ešte nevyzdvihol tento príspevok. Keď tak niekto urobí, bude to zobrazené práve tu.",
|
||||
"status.redraft": "Vymaž a prepíš",
|
||||
"status.remove_bookmark": "Odstráň záložku",
|
||||
"status.reply": "Odpovedať",
|
||||
"status.replyAll": "Odpovedz na diskusiu",
|
||||
"status.report": "Nahlás @{name}",
|
||||
@ -399,25 +415,28 @@
|
||||
"time_remaining.minutes": "Ostáva {number, plural, one {# minúta} few {# minút} many {# minút} other {# minúty}}",
|
||||
"time_remaining.moments": "Ostáva už iba chviľka",
|
||||
"time_remaining.seconds": "Ostáva {number, plural, one {# sekunda} few {# sekúnd} many {# sekúnd} other {# sekúnd}}",
|
||||
"trends.count_by_accounts": "{count} {rawCount, plural, one {človek vraví} other {ľudia vravia}}",
|
||||
"trends.count_by_accounts": "{count} {rawCount, plural, one {človek spomína} other {ľudí spomína}}",
|
||||
"trends.trending_now": "Teraz populárne",
|
||||
"ui.beforeunload": "Čo máš rozpísané sa stratí, ak opustíš Mastodon.",
|
||||
"upload_area.title": "Pretiahni a pusť pre nahratie",
|
||||
"upload_button.label": "Pridaj médiálny súbor (JPEG, PNG, GIF, WebM, MP4, MOV)",
|
||||
"upload_error.limit": "Limit pre nahrávanie súborov bol prekročený.",
|
||||
"upload_error.poll": "Nahrávanie súborov pri anketách nieje možné.",
|
||||
"upload_form.audio_description": "Popíš, pre ľudí so stratou sluchu",
|
||||
"upload_form.description": "Opis pre slabo vidiacich",
|
||||
"upload_form.edit": "Uprav",
|
||||
"upload_form.undo": "Vymaž",
|
||||
"upload_form.video_description": "Popíš, pre ľudí so stratou sluchu, alebo očným znevýhodnením",
|
||||
"upload_modal.analyzing_picture": "Analyzujem obrázok…",
|
||||
"upload_modal.apply": "Použi",
|
||||
"upload_modal.description_placeholder": "Rýchla hnedá líška skáče ponad lenivého psa",
|
||||
"upload_modal.detect_text": "Rozpoznaj text z obrázka",
|
||||
"upload_modal.edit_media": "Uprav médiá",
|
||||
"upload_modal.hint": "Click or drag the circle on the preview to choose the focal point which will always be in view on all thumbnails.",
|
||||
"upload_modal.hint": "Klikni, alebo potiahni okruh ukážky pre zvolenie z ktorého východzieho bodu bude vždy v dohľadne na všetkých náhľadoch.",
|
||||
"upload_modal.preview_label": "Náhľad ({ratio})",
|
||||
"upload_progress.label": "Nahráva sa...",
|
||||
"video.close": "Zavri video",
|
||||
"video.download": "Stiahni súbor",
|
||||
"video.exit_fullscreen": "Vypni zobrazenie na celú obrazovku",
|
||||
"video.expand": "Zväčši video",
|
||||
"video.fullscreen": "Zobraz na celú obrazovku",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user