This is to better support third-party clients. Appending the :local_only: emoji (or just the text `:local_only:` if that emoji is not set on the server) will make any post into a local-only, unfederated post. Admins are encouraged to pick something fun and/or unintrusive (think a nearly-transparent png) as the emoji.