hometown/app/javascript/mastodon
Sylvhem d1c2c917d9 Major update for the French translation (#8348)
* Corrige la traduction des filtres

Corrige les erreurs de traduction présentes sur l’écran de contrôle des filtres.

Fix the translation mistakes made on the filters' control screen.

* Remplace « malvoyants » par « malvoyant·e·s »

Harmonise la traduction en remplaçant « malvoyants » par sa forme épicène.

Harmonize the translation by replacing "malvoyants" (visually impaired) by its epicene form.

* Remplace « interface-utilisateur » par « interface utilisateur·ice »

Corrige une erreur d’orthographe et harmonise la traduction en utilisant la forme épicène.

Fix a spelling mistake and harmonize the translation by using the epicen form.

* Traduction de chaînes manquantes

Traduits des chaînes manquantes.

Translate missing strings.

* Diverses corrections

Diverses corrections concernant l’orthographe, les formulations employées et les conventions utilisées.

Various fix regarding spelling, used wordings and used conventions.

* Remplace « ' » par « ’ »

Retire de la traduction les apostrophes droites « ' » (U+0027) au profit des apostrophes typographiques « ’ » (U+2019).
En typographie française, les apostrophes typographiques sont utilisées à la place des apostrophes droites. La traduction était jusqu’ici incohérente et utilisait les deux.

Remove from the translation all the vertical apostrophes (U+0027) in favor of the curly ones (U+2019).
In French typography, typographic apostrophes are used instead of vertical ones. The translation was incoherent and used both.

* Remplace « ... » par « … »

Remplace les séries de trois points par le caractère dédié « … » (U+2026).

Replace all the series of three dots by the dedicated character "…" (U+2026).

* Ajout d’espaces insécables

Ajoute des espaces insécables suivant les régles nécessaires en typographie française.

Add non-breaking spaces following rules of French typography.

* Traduction de la nouvelle politique de confidentialité

Traduction de la nouvelle politique de confidentalité.

Translation of the new privacy policy.

* Modifications basées sur les retours

Modifie la traduction en se basant sur les premiers retours. Diverses corrections orthographiques et typographiques.

Fix the translation based on feedback. Various modifications both on spelling and typography.

* Change « non-listé » en « non listé »

Renome le niveau de confidentialité en « non listé ».

Rename the confidentiality level to "non listé".

* Modifications basées sur les retours

Modifie la traduction en se basant sur les premiers retours. Diverses corrections orthographiques et typographiques.

Fix the translation based on feedback. Various modifications both on spelling and typography.

* i18n-tasks normalize
2018-08-23 19:43:03 +09:00
..
actions Skip pagination logic entirely for pinned toots (fixes #8302) (#8310) 2018-08-20 13:32:43 +02:00
components Make dropdown animations respect their placement (#8292) 2018-08-19 17:11:12 +02:00
containers Show compose form on delete & redraft when in mobile layout (#8277) 2018-08-19 03:17:01 +02:00
features Add hotkey for follow requests (#8307) 2018-08-20 03:44:16 +02:00
locales Major update for the French translation (#8348) 2018-08-23 19:43:03 +09:00
middleware Add missing rejection handling for Promises (#7008) 2018-04-02 14:51:02 +02:00
reducers Fix crash when clicking “Show more/less for all” when a toot is not visible (#8118) 2018-08-11 11:52:53 +02:00
selectors Don't filter own toots (fixes #8289) (#8298) 2018-08-19 18:44:18 +02:00
service_worker Disable service worker media cache and IndexedDB storage (#7932) 2018-07-03 19:50:18 +02:00
storage Cache media only when storage can be freed (#7547) 2018-05-19 19:22:11 +02:00
store refactor: Make all reducers sync (#4125) 2017-07-09 12:16:08 +02:00
utils Resize images by area instead of fixed dimensions (#8083) 2018-07-28 03:33:00 +02:00
.gitkeep Replace sprockets/browserify with Webpack (#2617) 2017-05-03 02:04:16 +02:00
api.js Refactor /api/web APIs to use the centralized axios instance (#6223) 2018-01-08 20:01:33 +01:00
base_polyfills.js Refactor resizeImage method (#7236) 2018-04-23 09:15:51 +02:00
common.js Upgrade webpack to version v4.x (#6655) 2018-07-14 03:56:41 +02:00
compare_id.js Fix comparing id (#7180) 2018-04-18 16:50:19 +02:00
extra_polyfills.js Add object-fit polyfill for Edge (#4182) 2017-07-14 01:59:34 +02:00
initial_state.js Display Mastodon version in footer of web UI (#8013) 2018-07-14 03:56:34 +02:00
is_mobile.js Change mobile layout breakpoint from 1024px to 630px (#5063) 2017-09-24 01:25:07 +02:00
link_header.js Improve eslint rules (#3147) 2017-05-20 17:31:47 +02:00
load_polyfills.js Refactor resizeImage method (#7236) 2018-04-23 09:15:51 +02:00
main.js bug fix (WebPush does not work) (#6120) 2017-12-28 16:20:34 +01:00
performance.js Upgrade to React 16 (#5119) 2017-09-30 04:29:56 +02:00
ready.js Do not load unnecessary script files (#4193) 2017-07-14 11:08:56 +02:00
rtl.js Improve RTL detection (#3682) 2017-06-10 15:06:50 +02:00
scroll.js Scroll smoothly to the right (#4735) 2017-08-29 17:06:19 +02:00
settings.js Implement tag auto-completion by history (#6621) 2018-03-04 20:27:25 +01:00
stream.js Use randomized setTimeout when fallback-polling and re-add since_id (#7522) 2018-05-18 02:32:35 +02:00
test_setup.js Replace JavaScript Testing Framework from Mocha to Jest (#5412) 2017-10-16 09:33:08 +02:00
uuid.js Replace sprockets/browserify with Webpack (#2617) 2017-05-03 02:04:16 +02:00