Bastien dc5b746f42 Small FR localisation enhancements (#3033) ...

* Small localisation enhancement.

Be consistent regarding "e-mail" vs "courriel": I suggest
using "courriel" to refer to the electronic message and
"e-mail" when used in "adresse e-mail".  This reflects
the usage I generally observe, but I may be wrong.

* Localisation enhancements.

Omit some commas: "..., ..., ou ..." should be "..., ... ou ..."
since "ou" already articulates the sentence.

Also replace "demande" by "requête" when it makes sense.

2017-05-13 15:56:49 +02:00

..

activerecord.en.yml

Move a locale files for ActiveRecord (#2461)

2017-04-26 02:16:30 +02:00

activerecord.he.yml

Add Hebrew interface translation. (#2573)

2017-05-02 08:54:35 -04:00

activerecord.id.yml

Updating Indonesian locale (#2644)

2017-04-30 11:35:15 -04:00

activerecord.it.yml

Italian translation (#2654)

2017-05-01 18:14:51 +02:00

activerecord.ja.yml

Move a locale files for ActiveRecord (#2461)

2017-04-26 02:16:30 +02:00

activerecord.no.yml

Update Norwegian translations (#2937)

2017-05-09 14:01:45 +02:00

activerecord.oc.yml

Creation of activerecord for OC (#2721)

2017-05-02 20:55:14 +02:00

activerecord.pl.yml

i18n: updated Polish translation (#2727)

2017-05-02 23:04:41 +02:00

activerecord.th.yml

Add Thai langauge (#2903)

2017-05-08 15:56:00 +02:00

activerecord.uk.yml

Fix Ukrainian malformed locale submitted in #2893, i18n-tasks normalize (#2896)

2017-05-08 01:46:36 +02:00

ar.yml

Update ar.jsx (#2647)

2017-04-30 08:51:12 -04:00

bg.yml

Add link for domain in land strip (#2306)

2017-04-23 21:45:03 +02:00

de.yml

Correct typo in german locale (#2805)

2017-05-05 09:59:16 -04:00

devise.ar.yml

Adding arabic string localization (rebased) (#1895)

2017-04-23 05:58:47 +02:00

devise.bg.yml

Fix #624 - Add localization for Bulgarian (#645)

2017-04-13 13:16:28 +02:00

devise.de.yml

Updated and fixed german orthography

2017-04-03 19:01:17 +02:00

devise.en.yml

Make Reporting admin section translatable (#1549)

2017-04-12 17:11:49 +02:00

devise.eo.yml

added Esperanto (eo)

2017-04-03 20:22:50 +02:00

devise.es.yml

Fix wrong language declaration

2016-11-19 18:31:36 +01:00

devise.fa.yml

Persian translation update (#2788)

2017-05-04 18:32:05 +02:00

devise.fi.yml

Update language files (#1516)

2017-04-11 21:41:29 +02:00

devise.fr.yml

Small FR localisation enhancements (#3033)

2017-05-13 15:56:49 +02:00

devise.he.yml

i18n: Update Hebrew interface translation. (#2880)

2017-05-07 15:20:34 +02:00

devise.hr.yml

Apply i18n-tasks normalize to locales (#1696)

2017-04-13 19:18:32 +02:00

devise.hu.yml

fixing yamls for #275

2016-11-25 13:57:37 +01:00

devise.id.yml

Add Indonesian (Bahasa Indonesia / id) translation (#2200)

2017-04-21 19:16:26 +02:00

devise.io.yml

Add Ido (io) translation (#2202)

2017-04-21 19:15:25 +02:00

devise.it.yml

Fix italian translation

2017-04-13 22:26:32 +02:00

devise.ja.yml

Improved Japanese translation in devise.ja.yml (#1969)

2017-04-17 04:22:09 +02:00

devise.nl.yml

Updating and extending Dutch strings (#2930)

2017-05-08 23:11:12 +02:00

devise.no.yml

More Norwegian translations (#1805)

2017-04-15 02:33:37 +02:00

devise.oc.yml

Missing occitan locale file (#2446)

2017-04-25 23:26:53 +02:00

devise.pl.yml

Polish translation (needs more love though) (#807)

2017-04-15 02:22:46 +02:00

devise.pt-BR.yml

Add Brazilian Portuguese and fix European Portuguese (#1966)

2017-04-17 10:38:27 +02:00

devise.pt.yml

Add Brazilian Portuguese and fix European Portuguese (#1966)

2017-04-17 10:38:27 +02:00

devise.ru.yml

Fix Ukrainian malformed locale submitted in #2893, i18n-tasks normalize (#2896)

2017-05-08 01:46:36 +02:00

devise.th.yml

Add Thai langauge (#2903)

2017-05-08 15:56:00 +02:00

devise.tr.yml

Add Turkish yml file (#2878)

2017-05-07 16:20:53 +02:00

devise.uk.yml

Fix Ukrainian malformed locale submitted in #2893, i18n-tasks normalize (#2896)

2017-05-08 01:46:36 +02:00

devise.zh-CN.yml

Fix Ukrainian malformed locale submitted in #2893, i18n-tasks normalize (#2896)

2017-05-08 01:46:36 +02:00

devise.zh-HK.yml

Update Traditional Chinese, HK (zh-HK) translation (#1759)

2017-04-15 02:48:30 +02:00

devise.zh-TW.yml

Add translations for zh-TW (Taiwan) (#1794)

2017-04-15 02:49:43 +02:00

doorkeeper.ar.yml

Update doorkeeper.ar.yml (#3006)

2017-05-12 14:32:13 +02:00

doorkeeper.bg.yml

Fix #624 - Add localization for Bulgarian (#645)

2017-04-13 13:16:28 +02:00

doorkeeper.de.yml

Update German translation (#2485)

2017-04-26 15:46:14 +02:00

doorkeeper.en.yml

Fix up some localizations

2017-03-26 13:22:38 +02:00

doorkeeper.eo.yml

added Esperanto (eo)

2017-04-03 20:22:50 +02:00

doorkeeper.es.yml

Mispelling & minor fixes (#1814)

2017-04-15 02:31:16 +02:00

doorkeeper.fa.yml

Persian translation update (#2788)

2017-05-04 18:32:05 +02:00

doorkeeper.fi.yml

another typo. fuck me

2017-04-03 14:56:13 +02:00

doorkeeper.fr.yml

Small FR localisation enhancements (#3033)

2017-05-13 15:56:49 +02:00

doorkeeper.he.yml

Add Hebrew interface translation. (#2573)

2017-05-02 08:54:35 -04:00

doorkeeper.hr.yml

Adds Croatian language [Hrvatski] (#1000)

2017-04-13 13:38:44 +02:00

doorkeeper.hu.yml

fixing yamls for #275

2016-11-25 13:57:37 +01:00

doorkeeper.id.yml

Updating Indonesian locale (#2644)

2017-04-30 11:35:15 -04:00

doorkeeper.io.yml

Add Ido (io) translation (#2202)

2017-04-21 19:15:25 +02:00

doorkeeper.it.yml

Rename doorkeeper.it.yml to config/locales/doorkeeper.it.yml

2017-04-13 15:27:56 +02:00

doorkeeper.ja.yml

Update Japanese translation files (#1640)

2017-04-13 13:23:45 +02:00

doorkeeper.nl.yml

Updated, improved and fixed Dutch language strings (#2030)

2017-04-18 00:16:03 +02:00

doorkeeper.no.yml

More Norwegian translations (#1805)

2017-04-15 02:33:37 +02:00

doorkeeper.oc.yml

Add Occitan (oc) translation (#2077)

2017-04-18 15:21:16 +02:00

doorkeeper.pl.yml

Polish translation (needs more love though) (#807)

2017-04-15 02:22:46 +02:00

doorkeeper.pt-BR.yml

Add Brazilian Portuguese and fix European Portuguese (#1966)

2017-04-17 10:38:27 +02:00

doorkeeper.pt.yml

Add Brazilian Portuguese and fix European Portuguese (#1966)

2017-04-17 10:38:27 +02:00

doorkeeper.ru.yml

Add Russian translation (ru) (#1023)

2017-04-10 12:52:06 +02:00

doorkeeper.th.yml

Add Thai langauge (#2903)

2017-05-08 15:56:00 +02:00

doorkeeper.uk.yml

Update Ukrainian, Russian translations (#2893)

2017-05-07 23:47:19 +02:00

doorkeeper.zh-CN.yml

Fix Ukrainian malformed locale submitted in #2893, i18n-tasks normalize (#2896)

2017-05-08 01:46:36 +02:00

doorkeeper.zh-HK.yml

Update Locale zh-HK (#2818)

2017-05-05 18:48:54 +02:00

doorkeeper.zh-TW.yml

Add translations for zh-TW (Taiwan) (#1794)

2017-04-15 02:49:43 +02:00

en.yml

Fix Ukrainian malformed locale submitted in #2893, i18n-tasks normalize (#2896)

2017-05-08 01:46:36 +02:00

eo.yml

Add link for domain in land strip (#2306)

2017-04-23 21:45:03 +02:00

es.yml

Add link for domain in land strip (#2306)

2017-04-23 21:45:03 +02:00

fa.yml

Persian translation update (#2788)

2017-05-04 18:32:05 +02:00

fi.yml

Add link for domain in land strip (#2306)

2017-04-23 21:45:03 +02:00

fr.yml

Replace best_in_place editor on admin settings page (#2789)

2017-05-04 18:12:44 +02:00

he.yml

Fix Ukrainian malformed locale submitted in #2893, i18n-tasks normalize (#2896)

2017-05-08 01:46:36 +02:00

hr.yml

Add link for domain in land strip (#2306)

2017-04-23 21:45:03 +02:00

hu.yml

Pagination improvements (#1445)

2017-04-11 01:11:41 +02:00

id.yml

Replace best_in_place editor on admin settings page (#2789)

2017-05-04 18:12:44 +02:00

io.yml

Replace best_in_place editor on admin settings page (#2789)

2017-05-04 18:12:44 +02:00

it.yml

Add link for domain in land strip (#2306)

2017-04-23 21:45:03 +02:00

ja.yml

Fix Ukrainian malformed locale submitted in #2893, i18n-tasks normalize (#2896)

2017-05-08 01:46:36 +02:00

nl.yml

Updating and extending Dutch strings (#2930)

2017-05-08 23:11:12 +02:00

no.yml

Update Norwegian translations (#2937)

2017-05-09 14:01:45 +02:00

oc.yml

Replace best_in_place editor on admin settings page (#2789)

2017-05-04 18:12:44 +02:00

pl.yml

Fix Ukrainian malformed locale submitted in #2893, i18n-tasks normalize (#2896)

2017-05-08 01:46:36 +02:00

pt-BR.yml

Fix Ukrainian malformed locale submitted in #2893, i18n-tasks normalize (#2896)

2017-05-08 01:46:36 +02:00

pt.yml

Replace best_in_place editor on admin settings page (#2789)

2017-05-04 18:12:44 +02:00

ru.yml

Fix Ukrainian malformed locale submitted in #2893, i18n-tasks normalize (#2896)

2017-05-08 01:46:36 +02:00

simple_form.ar.yml

Fix locales again (#3010)

2017-05-12 14:46:21 +02:00

simple_form.bg.yml

Fix #624 - Add localization for Bulgarian (#645)

2017-04-13 13:16:28 +02:00

simple_form.de.yml

Update German translation (#2485)

2017-04-26 15:46:14 +02:00

simple_form.en.yml

Filter on allowed user language preferences (#2361)

2017-05-01 17:42:13 +02:00

simple_form.eo.yml

Fix typo in simple_form.eo.yml (#1848)

2017-04-15 16:46:48 +02:00

simple_form.es.yml

Add some missing Spanish translations (#1818)

2017-04-15 13:25:00 +02:00

simple_form.fa.yml

Persian translation update (#2788)

2017-05-04 18:32:05 +02:00

simple_form.fi.yml

updated reblog to boost translation

2017-04-05 09:57:25 +02:00

simple_form.fr.yml

Translate admin (#1702)

2017-04-13 21:49:07 +02:00

simple_form.he.yml

i18n: Update Hebrew interface translation. (#2880)

2017-05-07 15:20:34 +02:00

simple_form.hr.yml

Croatian language updates & fixes (#2203)

2017-04-21 03:30:15 +02:00

simple_form.hu.yml

Per-status control for unlisted mode, also federation for unlisted mode

2016-11-30 21:34:59 +01:00

simple_form.id.yml

Add Indonesian (Bahasa Indonesia / id) translation (#2200)

2017-04-21 19:16:26 +02:00

simple_form.io.yml

Add Ido (io) translation (#2202)

2017-04-21 19:15:25 +02:00

simple_form.it.yml

Fix italian translation

2017-04-13 22:26:32 +02:00

simple_form.ja.yml

Update simple_form.ja.yml (#2746)

2017-05-03 11:39:30 +02:00

simple_form.nl.yml

Updated Dutch strings and added Dutch onboarding modal strings (#2243)

2017-04-21 03:29:00 +02:00

simple_form.no.yml

Update Norwegian translations (#2937)

2017-05-09 14:01:45 +02:00

simple_form.oc.yml

Update of simple_forum_oc (#2745)

2017-05-03 14:23:17 +02:00

simple_form.pl.yml

i18n: updated Polish translation (#2729)

2017-05-03 11:40:09 +02:00

simple_form.pt-BR.yml

Language: update pt-BR (#2687)

2017-05-02 20:05:21 +02:00

simple_form.pt.yml

Add Brazilian Portuguese and fix European Portuguese (#1966)

2017-04-17 10:38:27 +02:00

simple_form.ru.yml

Update Russian translation (rebased) (#2503)

2017-04-26 22:33:54 +02:00

simple_form.th.yml

Add Thai langauge (#2903)

2017-05-08 15:56:00 +02:00

simple_form.tr.yml

Add Turkish yml file (#2878)

2017-05-07 16:20:53 +02:00

simple_form.uk.yml

Update Ukrainian, Russian translations (#2893)

2017-05-07 23:47:19 +02:00

simple_form.zh-CN.yml

i18n: Update zh-CN [ Chinese (China) ] translations. (#2699)

2017-05-03 14:03:16 +02:00

simple_form.zh-HK.yml

Update Locale zh-HK (#2818)

2017-05-05 18:48:54 +02:00

simple_form.zh-TW.yml

Add translations for zh-TW (Taiwan) (#1794)

2017-04-15 02:49:43 +02:00

th.yml

Add Thai langauge (#2903)

2017-05-08 15:56:00 +02:00

tr.yml

Add Turkish yml file (#2878)

2017-05-07 16:20:53 +02:00

uk.yml

Fix Ukrainian malformed locale submitted in #2893, i18n-tasks normalize (#2896)

2017-05-08 01:46:36 +02:00

zh-CN.yml

Fix Ukrainian malformed locale submitted in #2893, i18n-tasks normalize (#2896)

2017-05-08 01:46:36 +02:00

zh-HK.yml

Fix unused key issue in zh-HK (#2870)

2017-05-07 14:29:01 +02:00

zh-TW.yml

Replace best_in_place editor on admin settings page (#2789)

2017-05-04 18:12:44 +02:00