hubl/src/locales/fr.json

{
  "header": {
    "beta": "Beta",
    "myProfile": "Mon profil",
    "admin": "Administration",
    "about": "A propos",
    "logOut": "Se déconnecter",
    "logIn": "Se connecter"
    },
  "menuLeft": {
    "emptyCircleProject": {
      "notPartOf": "Tu ne fais partie d'aucun",
      "createNew": "Pour en créer un nouveau, tu peux te rendre dans le",
      "adminPanel": "panneau d'administration",
      "project": "projet",
      "circle": "cercle"
    },
    "contact": {
      "create": "Retrouve tes contacts sur",
      "profileDir": "l'annuaire des membres",
      "create2": ""
    },
    "dashboard": "Tableau de bord",
    "events": "Evènements",
    "gov": "Gouvernance",
    "resources": "Ressources",
    "jobBoard": "Offres de mission",
    "profileDirectory": "Annuaire des membres",
    "projects": "Projets",
    "circles": "Cercles",
    "messages": "Messages",
    "search": "Rechercher..."
  },
  "about": {
    "title": "A propos",
    "card1": {
      "subTitle": "Cette application est développée par Startin'blox",
      "paragraph1": "Startin’blox est une coopérative qui développe des outils libres pour construire facilement et à moindre coût des applications fédérées et interopérables basées sur les derniers standards du web poussés par le projet SOLID.",
      "paragraph2": "Sa mission est de redonner le pouvoir aux utilisateurs en leur permettant de reprendre la main sur leur outil numérique et de bénéficier d’un effet de réseau au sein d’un écosystème choisi afin de s’émanciper des grandes plateformes."
    },
    "card2": {
      "subTitle": "Contacte-nous",
      "paragraph1": "Tu veux contribuer, nous remonter un bug, nous suggérer une amélioration, travailler avec nous ?",
      "link": "Contact"
    }
  },
  "admin": {
    "menuRight": {
      "fold": "Replier le menu",
      "community": "Communautés",
      "circles": "Cercles",
      "projects": "Projets"
    }
  },
  "dashboard": {
    "title": "Tableau de bord"
  },
  "circle": {
    "menuRight": {
      "buttonMobile": "MENU",
      "fold": "Replier le menu",
      "chat": "Chat",
      "information": "Information",
      "resources": "Resources",
      "events": "Events",
      "polls": "Polls"
    },
    "create": {
      "backlink": "Retour",
      "title": "Créer un cercle",
      "labelStatus": "Statut du cercle",
      "labelName": "Nom du cercle *",
      "labelSubtitle": "Sous-titre du cercle *",
      "labelDescription": "Description du cercle",
      "descriptionHelp": "Vous pouvez utiliser Markdown",
      "buttonSubmit": "Enregistrer"
    },
    "edit": {
      "buttonDelete": "Retirer",
      "backlink": "Retour",
      "title": "Modifie ton cercle",
      "labelStatus": "Statut du cercle *",
      "labelName": "Nom du cercle *",
      "labelOwner": "Administrateur ou administratrice *",
      "labelDescription": "Description du cercle",
      "descriptionHelp": "Vous pouvez utiliser Markdown",
      "labelSubtitle": "Sous-titre du cercle *",
      "labelStatus": "Statut *",
      "subTitle": "Liste des membres :",
      "tableHeader1": "Nom",
      "tableHeader2": "Accès",
      "buttonSubmit": "Enregistrer",
      "buttonAddMember": "Ajouter un membre"
    },
    "list": {
      "title": "Administration",
      "buttonMobile": "MENU",
      "subTitle": "Cercles",
      "buttonCreate": "Créer un cercle",
      "tableHeader1": "Nom",
      "tableHeader2": "Administrateurs",
      "tableHeader3": "Rejoindre",
      "buttonQuit": "Quitter",
      "buttonJoin": "Rejoindre",
      "searchBy": "Rechercher un cercle par nom"
    },
    "left": {
      "paragraphQuit": "Tu as quitté ce cercle.",
      "paragraphJoin": "Pour le rejoindre à nouveau, rends-toi dans le panneau",
      "paragraphContact": "ou contacte un administrateur.",
      "admin": "d'administration"
    },
    "profile": {
      "creationDate": "Date de création : ",
      "buttonModify": "Modifier et ajouter un membre",
      "buttonAdd": "Ajouter un membre",
      "buttonDelete": "Supprimer le cercle",
      "buttonQuit": "Quitter le cercle",
      "buttonJoin": "Rejoindre le cercle",
      "description": "Description :",
      "subTitle": "Membres :"
    }
  },
  "communities": {
    "title": "Administration",
    "menuMobile": "MENU",
    "linkInvite": "Inviter un nouvel utilisateur",
    "noPermission": "Membre, aucune permission",
    "subTitle": "Communautés",
    "tableHeader1": "Nom",
    "tableHeader2": "Action",
    "searchBy": "Rechercher une communauté par nom"
  },
  "project": {
    "menuRight": {
      "buttonMobile": "MENU",
      "fold": "Replier le menu",
      "chat": "Chat",
      "information": "Information"
    },
    "create": {
      "backlink": "Retour",
      "title": "Créer un nouveau projet",
      "labelName": "Nom du projet *",
      "labelDescription": "Description du projet",
      "descriptionHelp": "Vous pouvez utiliser Markdown",
      "labelCustomer": "Nom du client*",
      "labelCaptain": "Capitaine du projet*",
      "buttonSubmit": "Enregistrer"
    },
    "edit": {
      "buttonDelete": "Retirer",
      "backlink": "Retour",
      "title": "Modifie ton projet",
      "labelName": "Nom du projet *",
      "labelCustomer": "Nom du client *",
      "labelCaptain": "Capitaine *",
      "labelDescription": "Description du projet",
      "descriptionHelp": "Vous pouvez utiliser Markdown",
      "subTitle": "Liste des membres :",
      "tableHeader1": "Nom",
      "tableHeader2": "Accès",
      "buttonSubmit": "Enregistrer",
      "buttonAddMember": "Ajouter un membre"
    },
    "modifyPicture": {
      "backlink": "Retour",
      "title": "Modifier l'image du projet"
    },
    "list": {
      "title": "Administration",
      "buttonMobile": "MENU",
      "subTitle": "Projets",
      "buttonCreate": "Créer un nouveau projet",
      "tableHeader1": "Nom",
      "tableHeader2": "Administrateurs",
      "tableHeader3": "Capitaines",
      "tableHeader4": "Rejoindre",
      "buttonQuit": "Quitter",
      "buttonJoin":"Rejoindre",
      "searchBy": "Rechercher un projet par nom"
    },
    "left": {
      "paragraphQuit": "Tu as quitté ce projet.",
      "paragraphJoin": "Ceci est un projet privé. Pour le joindre à nouveau, rends-toi dans le panneau",
      "paragraphContact": "et demande une invitation.",
      "admin": "d'administration"
    },
    "profile": {
      "creationDate": "Date de création : ",
      "buttonModify": "Modifier et ajouter un membre",
      "buttonAdd": "Ajouter un membre",
      "buttonDelete": "Supprimer le projet",
      "buttonQuit": "Quitter le projet",
      "buttonJoin": "Rejoindre le projet",
      "captain": "Capitaine :",
      "description": "Description :",
      "subTitle": "Equipe :"
    }
  },
  "user": {
    "create": {
      "backlink": "Retour",
      "title": "Inviter un utilisateur à ",
      "labelUsername": "Nom d'utilisateur*",
      "labelUsernameTitle": "Caractères alphanumérique uniquement",
      "labelEmail": "E-mail *",
      "labelFirstname": "Prénom *",
      "labelLastname": "Nom *",
      "buttonSubmit": "Inviter"
    }
  },
  "notification": {
    "circle": {
      "in": "dans"
    },
    "private": {
      "private": "en privé"
    }
  },
  "template-captain": {
    "isLead": "Capitaine"
  },
  "hublStatus": {
    "private": "Privé",
    "public": "Public"
  },
  "success": "Succès!"
}