Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 52.6% (195 of 371 strings)

Translation: Ojuso Platform/Map
Translate-URL: http://translate.ojuso.org/projects/platform/map/es/
This commit is contained in:
Tom (ojuso) 2019-02-13 13:03:23 +00:00 committed by Weblate
parent 7525f6d9c6
commit d89d6e82b6

View File

@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-19 17:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2018-04-19 17:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-07 13:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-02-14 14:38+0000\n"
"Last-Translator: Ximena Montaño <ximena.montano@yansa.org>\n" "Last-Translator: Tom (ojuso) <tom@ojuso.org>\n"
"Language-Team: Spanish <http://translate.ojuso.org/projects/platform/map/es/>" "Language-Team: Spanish <http://translate.ojuso.org/projects/platform/map/es/>"
"\n" "\n"
"Language: es\n" "Language: es\n"
@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 2.20\n" "X-Generator: Weblate 3.4\n"
#: apps/contact/views.py:10 #: apps/contact/views.py:10
msgid "There was an error in the contact form." msgid "There was an error in the contact form."
@ -186,12 +186,10 @@ msgid "Private Land"
msgstr "Tierra de propiedad privada" msgstr "Tierra de propiedad privada"
#: apps/map/models.py:71 #: apps/map/models.py:71
#, fuzzy
msgid "Public Land" msgid "Public Land"
msgstr "Tierra de propiedad pública" msgstr "Tierra de propiedad pública"
#: apps/map/models.py:72 #: apps/map/models.py:72
#, fuzzy
msgid "Community Land" msgid "Community Land"
msgstr "Tierra de propiedad comunitaria/comunal" msgstr "Tierra de propiedad comunitaria/comunal"