autonomic-cooperative/ojuso-map
0
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Browse Source 
Currently translated at 99.7% (370 of 371 strings)

Translation: Ojuso Platform/Map
Translate-URL: http://translate.ojuso.org/projects/platform/map/en_GB/
This commit is contained in:
Tom (ojuso) 2018-05-25 16:54:01 +00:00 committed by Weblate
parent d11ffdf09d
commit 780db73565
1 changed files with 10 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

19
support/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-19 17:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2018-04-19 17:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-25 17:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-05-25 17:13+0000\n"
"Last-Translator: Emilie Heidtmann <millie@ojuso.org>\n" "Last-Translator: Tom (ojuso) <tom@ojuso.org>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) <http://translate.ojuso.org/projects/" "Language-Team: English (United Kingdom) <http://translate.ojuso.org/projects/"
"platform/map/en_GB/>\n" "platform/map/en_GB/>\n"
"Language: en_GB\n" "Language: en_GB\n"
@ -130,15 +130,15 @@ msgstr "Technical and economic analysis"
#: apps/map/forms.py:188 #: apps/map/forms.py:188
msgid "Power Generation Questions" msgid "Power Generation Questions"
msgstr "Power Generation Questions" msgstr "Power generation questions"
#: apps/map/forms.py:199 #: apps/map/forms.py:199
msgid "Power Grids/Energy Storage Questions" msgid "Power Grids/Energy Storage Questions"
msgstr "Power Grids/Energy Storage Questions" msgstr "Power grids/energy storage questions"
#: apps/map/forms.py:211 #: apps/map/forms.py:211
msgid "Mineral/Commodity Questions" msgid "Mineral/Commodity Questions"
msgstr "Mineral/Commodity Questions" msgstr "Mineral/commodity questions"
#: apps/map/forms.py:224 apps/map/forms.py:258 apps/map/forms.py:271 #: apps/map/forms.py:224 apps/map/forms.py:258 apps/map/forms.py:271
#: apps/map/forms.py:285 #: apps/map/forms.py:285
@ -151,11 +151,11 @@ msgstr "Socio-environmental analysis"
#: apps/map/forms.py:232 #: apps/map/forms.py:232
msgid "Positive Case Questions" msgid "Positive Case Questions"
msgstr "Positive Case Questions" msgstr "Positive case questions"
#: apps/map/forms.py:241 #: apps/map/forms.py:241
msgid "Negative Case Questions" msgid "Negative Case Questions"
msgstr "Negative Case Questions" msgstr "Negative case questions"
#: apps/map/forms.py:263 #: apps/map/forms.py:263
msgid "Contact details" msgid "Contact details"
@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "Public land"
#: apps/map/models.py:72 #: apps/map/models.py:72
msgid "Community Land" msgid "Community Land"
msgstr "Community land" msgstr "Community (common) land"
#: apps/map/models.py:73 apps/map/models.py:196 #: apps/map/models.py:73 apps/map/models.py:196
msgid "Other" msgid "Other"
@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "Under construction"
#: apps/map/models.py:96 #: apps/map/models.py:96
msgid "Projected Project" msgid "Projected Project"
msgstr "Planned project" msgstr "In planning"
#: apps/map/models.py:100 #: apps/map/models.py:100
msgid "African Development Bank (AfDB)" msgid "African Development Bank (AfDB)"
@ -390,6 +390,7 @@ msgid "Large-scale (more than 20MW - often not considered renewable)"
msgstr "Large-scale (more than 20MW - often not considered renewable)" msgstr "Large-scale (more than 20MW - often not considered renewable)"
#: apps/map/models.py:142 #: apps/map/models.py:142
#, fuzzy
msgid "Solar thermal electricity (e.g using parabolic reflectors)" msgid "Solar thermal electricity (e.g using parabolic reflectors)"
msgstr "Solar thermal electricity (e.g. using parabolic reflectors)" msgstr "Solar thermal electricity (e.g. using parabolic reflectors)"
@ -673,7 +674,7 @@ msgid ""
"etc" "etc"
msgstr "" msgstr ""
"Corruption and/or irregular permitting or contracting, conflicts of interest " "Corruption and/or irregular permitting or contracting, conflicts of interest "
"etc" "etc."
#: apps/map/models.py:269 #: apps/map/models.py:269
msgid "Entry Name" msgid "Entry Name"