autonomic-cooperative/ojuso-map
0
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Spanish)

Browse Source 
Currently translated at 31.8% (118 of 371 strings)

Translation: Ojuso Platform/Map
Translate-URL: http://translate.ojuso.org/projects/platform/map/es/
This commit is contained in:
Ximena Montaño 2018-05-02 21:05:56 +00:00 committed by Weblate
parent 503ec3edb2
commit d30d830062
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
support/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-19 17:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2018-04-19 17:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-02 21:05+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-05-02 21:29+0000\n"
"Last-Translator: Ximena Montaño <ximena.montano@yansa.org>\n" "Last-Translator: Ximena Montaño <ximena.montano@yansa.org>\n"
"Language-Team: Spanish <http://translate.ojuso.org/projects/platform/map/es/>" "Language-Team: Spanish <http://translate.ojuso.org/projects/platform/map/es/>"
"\n" "\n"
@ -361,12 +361,12 @@ msgstr "Mediana escala (1MW-20MW)"
#: apps/map/models.py:140 #: apps/map/models.py:140
msgid "Large-scale (more than 20MW - often not considered renewable)" msgid "Large-scale (more than 20MW - often not considered renewable)"
msgstr "" msgstr ""
"Gran escala (mayores a 20MW, y generalmente no consideradas con renovables)" "Gran escala (mayores a 20MW, generalmente no considerados como energía "
"renovable)"
#: apps/map/models.py:142 #: apps/map/models.py:142
msgid "Solar thermal electricity (e.g using parabolic reflectors)" msgid "Solar thermal electricity (e.g using parabolic reflectors)"
msgstr "" msgstr "Energía termosolar (p.e. uso de reflectores parabólicos)"
"Energía termosolar de concentración (p.e. uso de reflectores parabólicos)"
#: apps/map/models.py:143 #: apps/map/models.py:143
msgid "Geothermal electricity" msgid "Geothermal electricity"